Какво е " ESTE DEMN " на Български - превод на Български

• струва си
• е достоен
• заслужава
• е достойна
• е достойно
• забележително е
• достойно

Примери за използване на Este demn на Румънски и техните преводи на Български

Nu este demn.
Не е достойно.

Dacă te gândeşti… că este demn, da.
Ако мислиш… че си заслужава, да.

Nu este demn de tine.
Не е достойно за теб.

Nu te înşeli. Niciunul dintre ei nu este demn de ea.
Прав си, и двамата не я заслужават.

Ea nu este demn de tine.
Тя не е достойна за теб.

Dacă nu se întoarce, nu este demn de tine.
Ако той не се върне… Значи не ви е заслужавал.

Nu este demn de încredere.
Не заслужавам доверие.

Dar a ne afecţiona de tristeţe nu este demn de statura noastră spirituală!
Да се привързваме към тъгата не е достойно за нашия духовно ръст!

Este demn de vizitat Jamaica?
Е то си струва посещение Ямайка?

Jocul lui este demn de un Oscar.
Неговата игра е достоен за Оскар.

Este demn de orice masă festivă.
Достойно е за всяка празнична трапеза.

Acest lucru este demn de atenția noastră.
Това е достойно за нашето внимание.

Este demn de luat presiune Recardio.
Заслужава ли си да вземе Recardio налягане.

Credeţi-mă, este demn de admiraţie.
Повярвайте ми, той е достоен за възхищение.

Este demn de atenția și timpul petrecut!
Той е достоен за вниманието и времето, прекарано!

Acest lucru nu este demn de Uniunea Europeană.
Това не е достойно за Европейския съюз.

Este demn de a dobândi H2O2 doar trei procente de concentrare.
Струва придобиване на H2O2 само трехпроцентной концентрация.

Dar a ne afecționa de tristețe nu este demn de statura noastră spirituală!
Да се привързваме към тъгата не е достойно за нашия духовно ръст!

Githorn este demn de admiraţie şi adoraţie.
Селцето Гитхорн е достойно за възхищение и обожание.

Lucrarea a fost abordată cu toată seriozitatea și rezultatul este demn de atenție.
Те подхождаха към работата с пълна сериозност и резултатът заслужаваше внимание.

Este demn de remarcat faptul că medicamentele nu elimină boala.
Струва си да се отбележи, че лекарствата не премахват болестта.

În concluzie, putem spune că jocul este demn de atenție și este considerat unul dintre cele mai bune, în genul său.
В заключение можем да кажем, че играта е достоен за внимание и се смята за един от най-добрите в своя жанр.

Este demn şi drept ca Biserica să pronunţe împotriva lor anatema….
Достойно и праведно Светата Църква изрича срещу такива анатема.

Este demn şi drept ca Biserica să pronunţe împotriva lor anatema…".
Достойно и праведно светата Църква произнася против такива анатема.”.

Este demn de mine sau chiar ochii copilului sunt de culoare galbena?
Струва ли ми се или наистина очите на бебето са жълтеникави?

Este demn de remarcat faptul că o dietă cu aciditate ridicată este foarte importantă.
Струва си да се отбележи, че диета с висока киселинност е много важна.

Este demn de remarcat faptul că Erogan este un supliment biologic activ certificat.
Струва си да се отбележи, че Erogan е сертифицирана биологично активна добавка.

Este demn de atenție la produsele companiei Kanin, 8 în 1, Nutri-Vet, vitamine Beaphar.
Струва си да се обръща внимание на продуктите на компанията Канин, 8 в 1, Nutri-ветеринар, Beaphar витамини, Canvas.

Este demn de amintit că, atunci când în curs de dezvoltare gât miozită, tratamentul trebuie efectuată după consultarea unui specialist.
Струва си да припомним, че при разработването на шията миозит, лечението трябва да се извършва след консултация със специалист.

Este demn de atenție la accesoriile suplimentare pentru schimbarea tabele, special inventate de designerii producătorului suedez de mobilă.
Струва си да се обръща внимание на допълнителните аксесоари за маси за повиване, специално измислени от дизайнерите на производителя на шведски мебели.