Какво е " ESTE FOLOSITA CA " на Български - превод на Български

• се използва като

Примери за използване на Este folosita ca на Румънски и техните преводи на Български

Mierea este folosita ca produs de frumusete.
Медът се използва като разкрасяващ продукт.

Piatra naturala in decorarea fatadelor este folosita ca material independent.
Естествен камък при довършителни работи Фасадите се използват като независим материал.

Este folosita ca agent de ingrosare, stabilizator.
Използва се като овлажняващ агент, стабилизатор.

Apa distilata este folosita ca auxiliar.
Дестилирана вода се използва като помощно средство.

Este folosita ca editor de texte pentru a introduce codul aplicatiei.
Служи като редактор за въвеждане на кода на приложението.

Pasta fabricata este folosita ca pasta de dinti.
Направената паста се използва като паста за зъби.

Este folosita ca laxativ, in diaree cronica, afectiuni ale ficatului si splinei, afectiuni ale aparatului urinar, parazitoze intestinale.
Той се използва като слабително в хронична диария, болести на черния дроб и далака, пикочните заболявания, чревни паразитози.

De regulă, planta este folosita ca un puternic afrodiziac.
Като правило, растението се използва като мощен афродизиак.

Vanata este folosita ca un medicament traditional in unele culturi asiatice.
Използва се като традиционно лекарство в някои азиатски култури.

Casa Sadu este construita din coral si ghips si este folosita ca centru cultural ala societatii beduine.
Къща Саду- направена от корали и гипс, тя е използвана като културен музей за съхранение на изкуството и занаятите на бедуинското общество.

Cafeaua este folosita ca bautura de peste 700 ani.
Кафето се използва като хранителен продукт от повече от 700 години.

Amestecul a fost conceput nu numai pentru a umple salata greceasca, aceasta reteta este folosita ca un sos pentru chiftele, kebab, legume și alte alimente.
Сместа се схваща не само за запълване на гръцката салата, тази рецепта се използва като сос за кюфтета, кебапчета, зеленчуци и други храни.

Germana este folosita ca limba oficiala in Germania si Austria.
Немският е използван като официален език в Германия и Австрия.

Anul acesta se implinesc 10 ani de cand Consiliul de Securitate al ONU a adoptat rezolutia 1820 care statueaza ca violenta sexuala este folosita ca arma in razboaie si conflicte armate si este considerata crima de razboi si o amenintare la adresa pacii si securitatii internationale.
Тази година се навършва цяло десетилетие, откакто Съветът за сигурност на ООН прие Резолюция 1820(2008), която определя сексуалното насилие, използвано като оръжие във войни и въоръжени конфликти, като военно престъпление и заплаха за международния мир и сигурността по света.

In plus, este folosita ca un antispastic și dezinfectant pentru tractul urinar.
В допълнение, тя се използва като антиспазматик и дезинфектант за уринарния тракт.

Marca renumita este folosita ca Rexroth, Vikers, Yuken etc.
Реномираната марка се използва като Rexroth, Vikers, Yuken и др.

Islanda este folosita ca teren de testare pentru desfasurarea strategiilor financiare pentru imbunatatirea planetei voastre.
Нацията ви от Исландия се използва като тестово поле за изпробване на финансови стратегии за доброто на вашата планета.

Tinctura de piper de apa este folosita ca un mijloc eficient de contractie a uterului dupa nastere.
Тинктура от воден пипер се използва като ефективен инструмент за намаляване на матката след раждането.

Acesta este folosita ca materii prime farmaceutice antiinflamatoare, substante chimice fine si de asemenea folosita ca medicament pentru aplicatii externe.
Използва се като фармацевтични суровини противовъзпалителни, фини химикали и също така се използва като лекарство за външно приложение.

Vitamina D3 este o vitamina solubila in grasimi, este folosita ca un precursor al calciului, hormonilor metabolici ai fosforului, are o relatie stransa cu soarele, asa numita si"vitamina soarelui".
Витамин D3 е мастноразтворим витамин, който се използва като предшественик на калций, фосфорни метаболитни хормони, тя има тясна връзка със слънчевото греене, така нареченият"слънчев витамин".

Adesea, planta este folosita ca un condiment pentru produsele alimentare, care este suficient pentru a pierde in greutate.
Често растението се използва като подправка за храна, което е достатъчно, за да отслабнете.

Glucoza din alimentele cu carbohidrati este folosita ca o forma de energie, de aceea acesta este motivul pentru care persoanele cu deficiente de vitamina B12 au adesea oboseala.
Глюкозата от въглехидратните храни се използва като форма на енергия, така че това е причината, поради която хората с недостиг на витамин В12 често изпитват умора.

Islanda este folosita ca teren de testare pentru desfasurarea strategiilor financiare pentru imbunatatirea planetei voastre.
Вашата нация от Исландия се използва като изпитателна площадка за проверка на финансовите стратегии за благата на цялата планета.

Glucoza din alimentele bogate in carbohidrati este folosita ca o forma de energie, asa ca acesta este motivul pentru care oamenii cu o deficienta de vitamina B12 se confrunta adeseori cu senzatia de oboseala.
Глюкозата от въглехидратните храни се използва като форма на енергия, така че това е причината, поради която хората с недостиг на витамин В12 често изпитват умора.

Aceasta planta este folosita ca remediu in afectiunile glandelor suprarenale, astm, tratamentul sclerozei multiple, dureri abdominale.
Това растение се използва като лекарство в надбъбречните жлези нарушения, астма, множествена склероза лечение, болки в корема.

Aceasta planta este folosita ca substitut pentru steroizi anabolizanți, deoarece ajută la creșterea masei musculare.
Това растение се използва като заместител на анаболни стероиди, защото тя помага за увеличаване на мускулната маса.

Relaxarea profunda a muschilor poate fi folosita ca o pastila pentru anxietate.
Дълбоката мускулна релаксация може да бъде използвана, като“ хапче антитревожност“.

E adevarat ca rasa lui nu poate fi folosita ca gazde.
Истина е, че неговата раса не може да бъде използувана като гостоприемници.

Poate fi folosita ca ingredient la bauturile cu fructe, vin fiert, miere si ceai.
Използва се като съставка в плодови питиета, греяно вино, мед и чай.

Placa de mijloc si de mare inaltime trebuie sa fie folosita ca placa de acoperis cu cerinte mai mari de impermeabilitate.
Средната и високата вълнообразна плоча трябва да се използват като покривна плоча с по-високи изисквания за водоустойчивост.