Какво е " ESTE IMINENTĂ " на Български - превод на Български

• е неизбежна
• е предстоящо
• е неизбежно
• е неминуемо
• е неизбежен
• е предстояща
• предстои да бъде
• е непосредствено

Примери за използване на Este iminentă на Румънски и техните преводи на Български

Toamna este iminentă.
Падането е неизбежно.

Tăbăcirea fundului este iminentă.
Сритване на задника предстоящо.

Un vot este iminentă.
Гласуването е неизбежно.

Spun că încoronarea este iminentă.
Коронацията ще се състои скоро.

O recesiune mondială este iminentă- semnalele sunt cât se poate de evidente.
Една глобална рецесия е неизбежна- сигналите са доста очевидни.

Daisy şi Kyle Locke, este iminentă.
Дези и Кайл Лок предстои.

Moartea este iminentă.
Смъртта е неизбежна.

Doctorul spune că moartea este iminentă.
Казаха, че смъртта е неизбежна.

Furtuna este iminentă.
Оператор ПИТЪР БИЗИУ.

Bătălia dintre clanuri este iminentă.
Войната между клановете е неизбежна.

Oprirea este iminentă.
ИЗКЛЮЧВАНЕ ПРЕДСТОЯЩО.

Dacă se va întâmplă asta, invazia este iminentă.
Ако се случи, окупацията е неизбежна.

Explozia este iminentă.
Предстои експлозия.

Este la ușă și întoarcerea sa este iminentă!
Тя е на вратата и завръщането му предстои!

O explozie este iminentă.
Експлозията е необратима.

Însă pentru cine o descoperă, revenirea este iminentă.
Ама и без да ги кажат, то връщането тук е неминуемо.

Mare transformare este iminentă, Gabriel.
Предстои голяма промяна, Гейбриъл.

Deci, suntem de părere că vânzarea este iminentă.
Затова ние смятаме, че продажбата е предстоящо.

Distrugerea sa este iminentă.
Разрушаването му е неизбежно.

NASA anunţă că lansarea navei de strângere a probelor"Voyager Seven" este iminentă.
НАСА убявява, че изстрелването на сондата е неизбежно.

Căderea scuturilor este iminentă.
Отказването на щитовете е неизбежно.

Interzicerea săvârşirii faptei ilicite, dacă aceasta este iminentă;
Забрана за извършване на неправомерните действия, ако то е непосредствено предстоящо;

Ice Age: o coliziune este iminentă“.
Ледена епоха: сблъсък е неизбежен".

Laurel este logodnica lui iubitoare și nunta lor este iminentă.
Лоръл е негова годеница, а сватбата им ще се състои съвсем скоро.

Similar cu jocuri moartea este iminentă.
Подобни игри смъртта е неизбежна.

Atunci de ce tristeţe când victoria este iminentă?
Защо тогава е тази печал, щом победата е неизбежна?

Un alt atac pe Calderas este iminentă.
Следващият удар над калдерите е неизбежен.

Suntem convinşi că arestarea sa este iminentă.
Можем твърдо да заявим, че арестът му е неминуем.

Apelul final a fost respins şi execuţia lui Rodney Garrett este iminentă.
Че помилването е било отказано. Планираната екзекуция чрез разстрел на Родни Гарет предстои.