Какво е " EXAMINATOR " на Български - превод на Български

• изпитващ
• проверяващ
• експерт
• съдебния
• проверителя
• изпитващия
• проверяващия
• рецензент

Примери за използване на Examinator на Румънски и техните преводи на Български

Era medicul examinator.
Беше медицинският експерт.

Medicul examinator din Nuevo Laredo.
Съдебният лекар на Нуево Ларедо.

Am vorbit cu medicul examinator.
Говорих със съдебния лекар.

Se numeşte examinator de caşcaval.
Да. Нарича се опитвач на сирене.

Dr. Sparacino principal examinator.
Д-р Спарацино, главен изследващ.

Am citit examinator medical 'al lui raport.
Четох доклада на съдебния лекар.

A trimis asta medicul examinator.
Медицинския контрольор прати това.

Examinator medical a schimbat cauza mortii.
Медицинският експерт промени становището си за смъртта.

Competenţa organismului examinator;
Компетентност на изпитващия орган;

Medicul examinator a spus că ar fi putut fi animalele.
Съдебния лекар каза, че най-вероятно е причинена от животни.

Doamna Moore este examinator medical.
Г-ца Мур е медицинският експерт.

Îmi place cum ai strecurat una despre examinator.
Знам, колко се притесняваше за лъжедетектора.

Pe lângă faptul că sunt examinator medical, mă ocup şi de antichităţi.
Освен че съм медицински патолог, разбирам и от антики.

Era aşa de nervos c-a plecat fără examinator.
Той беше толкова нервен, че потегли без инструктора.

Examinator film- testa FTA card SD cu dungi colorate, iar cuvintele„CP- SD“.
Видео проверяващ- тества FTA SD карта с цветни ивици и думите"CP- СД".

Examinarea și evaluarea ei este cazul ginecologului examinator.
Нейният преглед и оценка е случаят с проверяващия гинеколог.

Document şi scrierii de mână examinator Marcel Matley… a analizat documentele de CBS News.
Марсел Матли, експерт по ръкопис, анализира документите за новините на CBS.

Vom ştii destule atunci când se va uita medicul examinator la ea.
Ще знаем достатъчно, когато медицинският експерт я прегледа.

Curtea de Apel nu face referire la examinator și nu permite depunerea de noi probe.
Апелативният съд не се позовава на проверяващия и не позволява представянето на нови доказателства.

Specificarea modalităţilor de examinare propuse de organismul examinator;
Спецификация на организирането на изпитите, предложена от изпитващия орган;

Organism examinator": orice entitate desemnată de autorităţile competente ale statelor membre care organizează examenele;
Изпитен орган" означава всеки орган, определен от компетентните органи на власт на държавите-членки да провежда изпити;

Abilitatea de a înțelege natura întrebări examen și așteptările de examinator.
Състояние да разберат естеството на изпита въпроси и очакванията на проверителя.

Clasa IELTS este predată de către o IELTS examinator cu experiență, care înțelege pe deplin procesul de examen și criteriile necesare.
Класът IELTS се преподава от опитен IELTS Examiner, който напълно разбира Изпит процеса и критериите изисква.

Dacă el nu zboară, el predă teoria în limba cehă și engleză și este examinator pentru OACI examen engleză.
Ако той не лети, той преподава теория на чешки и английски език и е проверяващ за ICAO английски изпит.

Autoritatea competentă sau organismul examinator elaborează pe parcurs o culegere de întrebări care au fost incluse în examen.
Компетентните органи или изпитващият орган впоследствие изготвят конспект с въпросите, които са били включени в изпита.

Se trece un test de încercare și de zbor administrat pe cale orală de către un inspector FAA sau examinator desemnat…[-].
Премини устно изпитване и полет тест прилага от инспектор FAA или определен изпитващ…[-].

Statele membre trebuie să prevadă ca fiecare examinator să fie supus unui control anual, punând în aplicare dispozițiile privind asigurarea calității, menționate la punctul 4.1.2.
Държавите-членки трябва да осигурят всеки изпитващ да подлежи на годишен надзор с използването на механизмите за осигуряване на качество, изброени в точка 4. 1. 2.

Când un accident i-a pus capăt carierei de neurochirurg, Megan Hunt(Dana Delany) a devenit cel mai cunoscut examinator medical din Philadelphia.
Когато една катастрофа слага край на кариерата й като изтъкнат неврохирург, д-р Меган Хънт става най-известният съдебен лекар във Филаделфия.

Raportul medicului examinator privind, în special, durata probabilă a incapacității de muncă se transmite imediat de instituția de la locul de reședință către instituția competentă.
Докладът на преглеждащия лекар, засягащ по-специално вероятната продължителност на неработоспособността, се препраща незабавно на компетентната институция от институцията по мястотона пребиваване.

Acest test poate fi extrem de realizat de către având pacient să privească direct înainte cu un ochi acoperit şi numără degetele demonstrat de examinator din partea.
Този тест може да бъде явно, извършена от пациента като гледам напред с един предмет очите и броят на пръстите на ръцете се вижда от проверяващия от страната.