Какво е " CORECTARE " на Български - превод на Български

• корекция
• коригиране
• поправяне
• поправка
• коригиращи
• проверителя
• корекцията
• корекции
• поправянето
• коригирането

Примери за използване на Corectare на Румънски и техните преводи на Български

Nu, corectare.
Не, поправка.

Ai dreptate, mulțumesc pentru corectare.
Права сте и благодаря за корекцията.

Ce corectare?
Какво да поправя?

Şi eu am făcut operaţie de corectare a vederii.
И аз имам корекции на зрението.

Corectare, domnule Crenshaw.
Поправка, г-н Крийшоу.

Tipul documentului: Corectare/ Anulare.
Вид на документа: Промяна/ Анулиране.

Corectare. Au fost oameni tai.
Поправка- бяха твоите хора.

Asta e singurul lucru care va rămâne după corectare.
Само това ще остане след корекцията.

Corectare si sincronizare dvdrip Mr H.
Редакция и синхронизиране didomh 2009.

Finalizarea procesului de corectare a erorilor.
Продължаване на процеса на отстраняване на грешки.

Corectare: cardinalul Borgia a cumpărat majoritatea cerută.
Поправка: Кардинал Борджия купи нужното мнозинство.

Dacă Euthyrox este utilizat corectare reacții adverse.
Ако Euthyrox се използва правилноима нежелани реакции.

Luați în considerare măsurile restrictive după corectare.
Обмислете какви са ограничителните мерки след корекцията.

Există o masă de masaj tehnici de corectare forma penisului.
Има маса масажни методики за корекция на формата на полов член.

Nu pentru corectare, ci pentru depozitare cat iti hotarasc soarta.
Не за превъзпитание, а за наглеждане, докато решат съдбата ти.

Ar fi minunat daca ati avea un buton de corectare a comentariilor.
Ще е добре да има бутон за редакция на коментарите.

Obiective corectare ocular DK-20C: Lentilele sunt disponibile cu dioptrii.
DK-20C Коригиращи лещи за окуляра: Обективите са налични с.

Aceasta este o eroare gravă, a cărei corectare este importantă.
Това е сериозна грешка, която е важно да бъде поправена.

Mesajul de corectare a venit la doar câteva minute după alerta inițială.
Но съобщението с корекцията дошло почти 40 минути след първото съобщение.

Saloane de înfrumusețare oferă diferite metode de corectare.
В салоните за красота предлагат различни методи за подмладяване.

Pare să facă o treabă bună corectare a prejudecăților date non-probabilitate;
Изглежда да свърши добра работа за коригиране на отклоненията в не-вероятност данни;

Să solicite suplimentar publicarea unei declarații de corectare.
Да изискат в допълнение публикуването на коригиращо становище.

De corectare a Regulamentelor(CE) nr. 562/2000 şi(CE) nr. 690/2001 în sectorul cărnii de vită.
За поправяне на Регламенти(ЕО) № 562/2000 и(ЕО) № 690/2001 в сектора на говеждото и телешкото месо.

Astfel, rusinea este un sentiment deosebit de util pentru corectare.
Тоест срамът е чувство, което е необикновено полезно за поправянето!

Proceduri de prevenire, detectare și corectare a neregulilor, inclusiv a fraudei, și recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit și a dobânzilor aferente;
Процедури за предотвратяване, откриване и поправяне на нередности, включително на измами, и за събиране на недължимо платени суми заедно с лихвите;

Acest produs optic este o alternativă demnă de corectare a ochiului cu laser.
Този оптичен продукт е достойна алтернатива на корекцията на лазерното око.

Datorită faptului că ochii unui copil cresc și se dezvoltă, nu este posibilă aplicarea unei metode chirurgicale de corectare.
Поради факта, че очите на детето растат и се развиват, не е възможно да се приложи хирургическият метод за корекция.

Chiar există tehnici care să permită efectuarea de corectare a funcției vizuale în casă.
Дори има техники, които правят възможно коригирането на визуалната функция у дома.

Cine a cumparat stimulator wireless pentru corectare, spune simplitatea și comoditatea l ispolzovaniya ca acasă și în vacanță, în birou, spital și stațiunea.
Кой купих безжична стимулатор за корекция, се казва в простотата и удобството го ispolzovaniya като у дома си и на почивка, в офиса, болница и курорта.

Autorităţile naţionale de reglementare asigură că se iau măsuri de corectare, dacă este necesar.
Националните регулаторни органи следят за вземането на коригиращи мерки при необходимост.