Какво е " EXCRETATE " на Български - превод на Български

• отделя
• се екскретират
• екскретираните
• отделят

Примери за използване на Excretate на Румънски и техните преводи на Български

Aproximativ 800 mg trebuie excretate în urină.
Около 800 mg трябва да се екскретират в урината.

Și remedieri afișează toate substanțele nocive excretate….
И поправки показва всички вредни вещества отделят….

Aceste deșeuri sunt de obicei excretate sub formă de urină.
Тези отпадъци обикновено се отделят под формата на урина.

Toate celelalte forme sunt metabolizate și excretate.
Останалите форми се метаболизират и изхвърлят.

Toxinele excretate de bacterii provoacă o reacție inflamatorie pronunțată.
Токсините, отделени от бактериите, причиняват изразена възпалителна реакция.

Atât urina cât și sângele pot fi, de asemenea, excretate în urină.
При урината, гной и кръв могат също да се екскретират.

Aici, volumul secrețiilor excretate nu este responsabil, ci necesită îngrijire medicală.
Тук обемът на екскретираните секрети не се отчита, а изисква медицинска помощ.

Calorii ingerate sunt absorbite sau excretate de organism.
Калориите, които се поглъщат, се абсорбират или отделят от организма.

Fibră cu substanțe nocive excretate din organism în mod natural, fără a se rupe microflorei.
Fiber с вредни вещества отделя от тялото по естествен път, без да се скъса микрофлора.

Un mare plus al acestui produs este ca toate componentele sa fie usor excretate de organism.
Големият плюс на този продукт е, че всички компоненти лесно се екскретират от тялото.

În același timp, ele sunt, de asemenea, excretate rapid din organism, ceea ce este atât de important în timpul alăptării.
В този случай те също са бързо отстранени от тялото, което е толкова важно за кърменето.

Apariţia de anticorpi IgG2 faţă de proteinele secretate excretate de Leishmania infantum.
Появата на специфични IgG2 антитела към Leishmania infantum екскретирани секретирани протеиин.

Creșterea volumului de fluide excretate în timpul zilei(mai mult de 3 litri), cu predominanța diurezei nocturne.
Увеличаване на обема на екскретирания флуид през деня(повече от 3 литра), с преобладаваща нощна диуреза.

Împreună cu sputa, reziduurile alimentare și alte cantități de stomac pot fi excretate.
Едновременно с храчката остатъците от храна и друго съдържание на стомаха могат да бъдат освободени.

Metabolice și nocive substanțe excretate rapid, nu pune pe ea.
Метаболизма и вредни вещества бързо се отделя, не се поставят на разстояние от него.

Pietrele sunt distruse de la distanță prin acțiunea valurilor, iar apoi rămășițele lor sunt în mod natural excretate din corp.
Камъните са унищожени от дистанционното действие на вълна, а след това те се отстраняват от тялото по естествен път.

Mai multe grupuri de cercetare au confirmat că produsele excretate de paraziți duc la apariția papiloamelor pe piele.
Няколко изследователски групи се съгласиха, че продуктите от паразита екскреция водят до появата на папиломи върху човешката кожа.

Resturile medicamentului nu se acumulează în organism și sunt adsorbite de rinichi și excretate în mod natural.
Остатъците от лекарството не се натрупват в организма и се адсорбират от бъбреците и се екскретират естествено.

Carbidopa şi entacapona au fost excretate în lapte la animale, dar nu se cunoaşte dacă ele sunt excretate în laptele matern la om.
Карбидопа и eнтакапон се екскретират в млякото на животни, но не е известно дали се екскретират в кърмата.

Practic, toate medicamentele sunt distruse în ficat și excretate prin intestine și rinichi.
Почти всички лекарства се унищожават в черния дроб и се екскретират през червата и бъбреците.

Se presupune că şi alte medicamente excretate prin secreţie tubulară activă pot să scadă clearance- ul acestui metabolit primar.
Очаква се, че други лекарства, екскретиращи се чрез активна тубулна секреция, могат също да намалят реналния клирънс на метаболита.

Nu este recomandat în timpul sarcinii, este interzisă aplicarea în trimestrul al treilea și în timpul alăptării(excretate în lapte).
Не се препоръчва по време на бременност, е забранено да се прилага през третото тримесечие и по време на кърмене(екскретирано в млякото).

Timpul până la atingerea concentraţiei plasmatice maxime şi procentul dozei excretate în urină au fost mai mari la copii comparativ cu adulţii.
Времето за достигане на максимална плазмена концентрация и количеството от дозата, екскретирано в урината са повишени при деца, сравнени с възрастни.

Stomacul, ficatul și intestinele funcționează prost și, în consecință, toxinele acumulate în canalele glandelor nu sunt practic excretate din organism.
Стомахът, черният дроб и червата работят зле и следователно натрупаните в каналите на жлезите токсини практически не се екскретират от тялото.

Substanțele conținute în preparat sunt excretate din organism într-un timp foarte scurt, ceea ce înseamnă că riscul de supradozaj și reacții adverse este foarte mic.
Веществата, съдържащи се в препарата, се отделят от организма за много кратко време, което означава, че рискът от предозиране и нежелани реакции е много малък.

Iritabilitatea, nervozitate și alte tulburări mentale care apar pe fondul toxinelor excretate prin paraziți în formă de excremente.
Раздразнителност, нервност и други психични разстройства, които се появяват на фона на токсини отделят от паразитите под формата на екскременти.

Rinichii sunt un filtru necesar pentru circulația sângelui în organism, toate sângele trece prin ele, diferitele substanțe care intră sunt fie complet absorbite, fie parțial excretate.
Бъбреците са необходим филтър на кръвния поток в тялото, преминава през тях цялата кръв, различните входящи вещества се абсорбират напълно или частично се екскретират.

Abdomenul copilului este umflat dramatic, scaunul este accelerat, cantitatea de fecale excretate depășește în stare normală de mai multe ori.
Коремът на детето е рязко напомпан, столът е ускорен, количеството на екскретираните изпражнения превишава това на нормалното състояние няколко пъти.

Detoxifierea organismuluiingredientele naturale ale tabletelor Detosil neutralizează, schimbă și în final elimină substanțele metabolice inutile care nu au fost excretate în mod corespunzător din organism.
Детоксикация на организма силни естествени съставки на Detosil таблетки неутрализират, промяната и накрая премахване на излишните вещества от метаболизма, които не са правилно екскретира от тялото.

Detoxifierea organismului ingrediente naturale de Detosil tablete neutralizeaza, schimbarea și în final a elimina substanțele inutile ale metabolismului care nu au fost excretate în mod corespunzător din organism.
Детоксикация на организма силни естествени съставки на Detosil таблетки неутрализират, промяната и накрая премахване на излишните вещества от метаболизма, които не са правилно екскретира от тялото.