Какво е " EXECUTĂ ORDINUL " на Български - превод на Български

• изпълнявай заповедта
• изпълнете заповед
• изпълнява нареждането

Примери за използване на Execută ordinul на Румънски и техните преводи на Български

Execută ordinul!
Изпълнявай заповед!

Soldat, execută ordinul!
Редник, изпълни заповедта!

Execută ordinul.
Отменете заповедта.

Nu-l înjura pe Chicory, el doar execută ordinul.
Не обиждайте Цикъри, той изпълнява заповед.

Execută ordinul.
Изпълнете заповедта.

Dacă va fii cineva care nu execută ordinul… Îl voi executa personal.
Ако има някой, който не приеме заповедта, лично ще го екзекутирам.

Execută ordinul!
Изпълнявай заповедта!

În situaţia dată, Bagramian execută ordinul personal al lui Jukov, acţionînd ca subordonat şi prieten.
В дадената ситуация той е изпълнявал на границата лично поръчение на Жуков, действайки като подчинен и като личен приятел.

Execută Ordinul 66.
Изпълни заповед 66.

Atunci când există o instrucțiune specifică furnizată de clienți, firma de investiții execută ordinul respectând această instrucțiune.
При конкретни инструкции от страна на клиента инвестиционният посредник изпълнява нареждането, като следва тези инструкции.

Execută ordinul.
Изпълнявай заповедите.

Cu toate acestea, atunci când există o instrucțiune specifică furnizată de clienți, firma de investiții execută ordinul respectând această instrucțiune.
Когато обаче е налице специфично указание от клиента, инвестиционният посредник изпълнява поръчката, като следва това специфично указание.

Execută ordinul!
Изпълнявайте заповедта.

Cu toate acestea, de fiecare dată când există o instrucțiune specifică furnizată de clienți, întreprinderea de investiții execută ordinul respectând această instrucțiune.
Когато обаче е налице специфична инструкция от клиента, инвестиционният посредник изпълнява нареждането, като следва тази специфична инструкция.

Execută Ordinul 66.
Изпълнете заповед 66.

În cadrul acestui model de execuție, Societatea este o contraparte împotriva Clientului în fiecare tranzacție și execută ordinul de Client ca principalul principal împotriva Clientului, adică.
При този модел на изпълнение, Дружеството е контрагента срещу Клиента във всяка транзакция и изпълнява поръчки на клиенти като принципал на главницата срещу Клиента, т. е….

Execută ordinul primit.
Изпълнете заповедта.

Execută ordinul, locotenent!
Изпълнявай заповедта, лейтенант!

Execută ordinul, căpitane.
Изпълнявайте заповедите си, капитане.

Execută ordinele!
Изпълнявай заповедта!

Doar execută ordinele dvs.
Просто следва заповедите Ви.

Execută ordinele!
Изпълнявай заповедите ми!

Execută ordinele, Neînfricatule!
Изпълнява поръчки, Neînfricatule!

Un trader deseori lucrează într-o instituție financiară și execută ordinele de cumpărare sau vânzare pe conturile clienților ale angajatorului.
Професионалният трейдър често работи във финансова институция и изпълнява поръчки за покупка и продажба на различни финансови инструменти от името на своя работодател или от неговите клиенти.

Nu vreau să se întâmple asta, iar ecuaţia este foarte simplă. Execută ordinele.
Не искам това да се случи и решението е просто- следвайте заповедите.

Execute ordinele, găti și de a învăța noi feluri de mâncare și jocuri de gatit online, vă va ajuta în această sarcină nu este ușoară.
Извършва поръчки, да готвя и да научат нови ястия и готвене, игри онлайн ще ви помогнат в тази задача не е лесно.

Dar, in scopul de a face acest lucru, pentru a proteja acei oameni, avem nevoie de cadeti, care va folosi abilitatile lor si sa execute ordinele fara intrebari.
Но за да се върши тази работа добре, за да пазим тези хора, се нуждаем от ученици, които да използват уменията си и да изпълняват заповеди без въпроси.

Nu pot sa execut ordinul.
Не мога да се подчиня.

Execut ordinele primite.
Просто получавам заповеди.

Da, uneori, poate fi vindecat și acasă, fără să stau în spital, dar medicii trebuie sa execute ordinele scrupulozitate.
Да, понякога може да се излекува у дома без болничен престой, но е необходимо стриктно да се спазват инструкциите на лекарите.