Какво е " EXEMPLUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• нашия пример

Примери за използване на Exemplul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Iar Isus constituie exemplul nostru perfect.
Исус е съвършеният ни пример.

Isus, exemplul nostru,„a îngenuncheat şi S-arugat”.
Исус, нашият пример,“коленичи и се помоли”.

Copiii văd și urmează exemplul nostru.
А и децата наблюдават и гледат от нас пример.

Isus este Exemplul nostru în toate lucrurile.
Исус е нашият пример във всичко.

El este modelul nostru si exemplul nostru.
Те са нашата история и наш пример.

Isus este Exemplul nostru în toate lucrurile.
Христос е нашият пример във всичко.

Lumea nu se schimbă prin opinia noastră, ci prin exemplul nostru.
И помнете- светът се променя не от нашите мнения, а от нашите примери.

Iisus Christos este exemplul nostru în toate lucrurile.
Христос е нашият пример във всичко.

Exemplul nostru va consta dintr-un PCB convențional cu două extensii flexibile.
Нашият пример ще се състои от конвенционална твърда платка с две гъвкави разширения.

Şi tu eşti conducătorul nostru, exemplul nostru de disciplină şi auto control.
А ти си нашият водач, нашият пример за дисциплина, за самоконтрол.

Isus, exemplul nostru,"a îngenuncheat și S-a rugat".
Исус, нашият пример,“коленичи и се помоли”.

Rata plusvalorii, cum numeşte Marx acest raport, va fi, în exemplul nostru, de 6/6, adică de 100%.
Нормата на принадената стойност, както Маркс нарича това отношение, в нашия пример ще бъде 6/6, т. е. 100%.

Domnul Isus, exemplul nostru,„a îngenuncheat şi S-a rugat“.
Исус, нашият пример,“коленичи и се помоли”.

Fie că Butternut, Hokkaido sau Recoltarea timpurie ca în exemplul nostru, ar trebui să fie un dovleac comestibil.
Независимо дали Бутернът, Хокайдо или ранната реколта, както в нашия пример, тя трябва да бъде годна за ядене тиква.

Domnul Isus, exemplul nostru,„a îngenuncheat şi a început să Seroage”.
Исус, нашият пример,“като коленичи, молеше се”.

Numărați începând cu prima zi a lunii 14 și 16 și marcați aceste date pe calendar(în exemplul nostru, acestea se încadrează pe 7 și 9 decembrie).
Пребройте от първия ден на месечните 14 и 16 и отбележете тези дати в календара(в нашия пример те попадат на 7 и 9 декември).

Cel care este Exemplul nostru a stat deoparte faţă de conducerea pământească.
Този, Който е нашият пример, се държеше настрана от земните управления.

Comisia trebuie să lucreze activ pentru a garanta că restul lumii urmează exemplul nostru şi pentru a face tehnologiile noastre accesibile în ţările în curs de dezvoltare.
Комисията трябва да работи активно, за да гарантира, че останалата част от света ще последва нашия пример, и да направи нашите технологии достъпни за развиващите се страни.

Hristos, Exemplul nostru:"Framantarea este oarba si nu poate sa deosebeasca viitorul;
Христос нашият пример:„Безпокойството е сляпо и не може да различи бъдещето;

Două mărfuri diferite, A şi B, în exemplul nostru pînza şi haina, joacă aici, evident, două roluri diferite.
Две разнородни стоки А и Б, в нашия пример- платното и палтото, явно играят тук две различни роли.

În exemplul nostru, să spunem că cea mai mică datorie, soldul nostru de 100$, are o plată lunară de 10$.
В нашия пример, да кажем, че най-малкият дълг, нашата$ 100 баланс, има месечна вноска от$ 10.

Cel care a fost exemplul nostru S-a păstrat departe de guvernările pământești.
Този, Който е нашият пример, се държеше настрана от земните управления.

Exemplul nostru de libertate economică şi politică dă speranţe milioanelor de oameni care s-au săturat de sărăcie şi oprimare.
Нашият пример на икономическа и политическа свобода дава надежда на милиони, които са изтощени от бедността и потисничеството.

Utilizând exemplul nostru, alegerea nivelului Stradă vizualizează datele în funcție de stradă, în felul următor.
В нашия пример, ако изберете ниво Улица, ще се визуализират данните по улица, ето така.

Exemplul nostru arată o anvelopă cu un raport de aspect de 65, ceea ce înseamnă că înălțimea anvelopei este de 65% din lățimea sa.
В нашия пример ще видите гума с аспектно съотношение от 65, което означава, че височината на профила на гумата е 65% от широчината на профила ѝ.

In exemplul nostru o sa luam un flash drive SanDisk de 256 GB pe care vrem sa-l impartim in doua volume. Doua partitii virtuale.
В нашия пример ще вземем флаш устройство SanDisk de 256 GB че искаме разделяме на два тома, Два виртуални дяла.

În exemplul nostru, o relație va fi definită între IDClient în tabelul Orders(coloana) și IDClient din tabelul clienți(coloana de căutare).
В нашия пример ще се дефинира релация между CustomerID в таблица" поръчки"(колона) и CustomerID в таблица" клиенти"(колона за справка).

În exemplul nostru, ar fi definit o relație între CustomerID din tabelul Orders(coloană) și CustomerID din tabelul Customers(coloană de căutare).
В нашия пример ще се дефинира релация между CustomerID в таблица" поръчки"(колона) и CustomerID в таблица" клиенти"(колона за справка).

Exemplul nostru ca copii ai lui Dumnezeu oferă cel mai bun model vizual al relației cu Cristos pe care ne dorim ca copiii noștri să o aibă.
Нашият пример като Божии деца дава най-добрият визуален пример за нашето взаимоотношение с Христос, който искаме децата ни да имат.