Какво е " URMĂTORUL EXEMPLU " на Български - превод на Български

• следващият пример
• следния пример
• следният пример

Примери за използване на Următorul exemplu на Румънски и техните преводи на Български

Părintele a dat următorul exemplu.
Учителят даде следния пример.

Următorul exemplu ilustrează acest fapt.
Следният пример илюстрира това.

Ilustrată prin următorul exemplu.
Илюстрирано със следния пример.

Următorul exemplu este din Office Word 2007.
Следващият пример е от Office Word 2007.

Aceasta se vădeşte din următorul exemplu.
Това е видно от следния пример.

Următorul exemplu ilustrează cele de mai sus.
Следният пример онагледява горепосочените операции.

Luați în considerare acest lucru în următorul exemplu:.
Помислете за това в следния пример:.

Următorul exemplu este dintr-un fișier Microsoft Word.
Следващият пример е от файл на Microsoft Word.

Aş vrea să ilustrez această diferenţă cu următorul exemplu.
Ще изтъкна тази разлика със следния пример.

Acum priviţi următorul exemplu de întrebare de la pagina 20.
Сега погледнете следващия примерен въпрос на 20 стр.

Acest proces poate fi lămurit mai bine prin următorul exemplu.
Този процес можем да си изясним по-добре със следния пример:.

Următorul exemplu este, de asemenea, umplut cu feminitate și eleganță.
Следващият пример също е изпълнен с женственост и елегантност.

Să încercăm să explicăm acest termen utilizând următorul exemplu.
Нека се опитаме да обясним този термин като използваме следния пример.

Pentru cei care au copii mici, următorul exemplu va fi foarte util.
За тези, които имат малки деца, следният пример ще бъде много полезен.

Următorul exemplu prezintă rapoarte de cheltuieli stocate într-o bibliotecă.
Следващият пример показва отчети на разходите, съхранявани в библиотека.

Redirecționarea porturilor poate fi descrisă cel mai bine utilizând următorul exemplu:.
Препращането на портове може да бъде описано най-добре със следния пример:.

Următorul exemplu demonstrează cum să utilizați o interogare pentru a găsi înregistrările.
Следващият пример показва как да използвате заявка за търсене на записи.

Următorul exemplu ilustrează modul în care acest ciclu poate fi calculată dintr-un set de.
Следващият пример илюстрира как този цикъл може да се изчисли от набор от.

Următorul exemplu este zona de tranziție dintre clădirea principală a casei și garaj.
Нашият следващ пример е преходната зона между основната сграда на къщата и гаража.

Voi da următorul exemplu în acest sens: Divizia de Informaţii(INT), cu 30 de angajaţi.
Във връзка с това ще дам следния пример: разузнавателният отдел(INT), с 30 свой служители.

Următorul exemplu demonstrează un design creativ care se concentrează pe zona de bucătărie.
Следният пример демонстрира творчески дизайн, който се фокусира върху кухненския бокс.

Următorul exemplu arată performanța de navigare complexe utilizând navigarea gestionată.
Следващият пример показва производителността на сложни навигация чрез управлявана навигация.

Următorul exemplu calculează estimează același utilizând o variabilă, strCountryRegion, în argumentul criterii.
В следващия пример се връща оценява с помощта на променлива, strCountryRegionв аргумента критерии.

Următorul exemplu arată cum se face referire la proprietatea Visible din secțiunea antet de pagină a formularului Customers(Clienți).
Следващият пример показва как да се обърнете към свойството Visible на секцията за горен колонтитул на страницата на формуляра Customers.

Următorul exemplu afişează o linie de tendinţă polinomială de ordin 2(un deal) pentru a ilustra relaţia între viteză şi consumul de carburant.
Следващият пример показва ред 2 полиномна линия на тенденцията(с един максимум) да илюстрират отношението между скорост и разход на гориво.

Următorul exemplu prezintă o ordine 2 linie de tendință polinomială(o mare) pentru a ilustra relația dintre viteza și benzina consum.
Следващият пример показва линия на тенденцията с полином от втори ред(един хълм), за да илюстрира взаимоотношението между скоростта и консумацията на бензин.

Următorul exemplu afişează o linie de tendinţă polinomială de ordin 2(un deal) pentru a ilustra relaţia între viteză şi consumul de carburant.
Следващият пример показва линия на тенденцията с полином от втори ред(един хълм), за да илюстрира взаимоотношението между скоростта и консумацията на бензин.

Următorul exemplu arată rezultatul utilizării unei formule combinate pentru a găsi numărul de cuvinte dintr-o zonă de 7 celule(dintre care 3 sunt goale).
Следващият пример показва резултата от използването на сложна формула, за да се намери броят на думите в диапазон от 7 клетки(3 от които са празни).

Următorul exemplu arată o posibilă cale de grad pentru un student interesat să se concentreze pe relațiile dintre inegalitatea socială și problemele de mediu:.
Следващият пример показва възможна степен на студент, който се интересува от фокусиране върху връзките между социалното неравенство и проблемите на околната среда:.

Următorul exemplu utilizează proprietatea RecordSet pentru a crea o copie nouă a obiectului Recordset din formularul curent și apoi imprimă numele câmpurilor din fereastra Depanare.
Следващият пример използва свойството Recordset, за да създадете ново копие на обекта Recordset от текущия формуляр и след това да отпечатате имената на полетата в прозореца за отстраняване на грешки.