Какво е " FĂCĂTORUL " на Български - превод на Български

• творец
• създателят
• изпълнителят
• чудотворец
• творецът
• твореца
• създателя
• създател

Примери за използване на Făcătorul на Румънски и техните преводи на Български

Făcătorul de cipuri?
Създателят на чипове?

Sf Nicolae Făcătorul”.
Свети Николай Чудотворец.

Făcătorul de văduve.
Създателят на вдовици.

Tatăl, Atotputernicul, Făcătorul.
Отец, Вседържител, Творец.

Făcătorul a toate mă închin.
А всяка земна власт ме отвращава.

Chestia este, acestea faptuitorilor nu este făcătorul nostru.
Това не са нашите виновници.

Făcătorul amenință să te omoare dacă nu plătești.
Деецът заплашва да те убие, ако не платиш.

Sunt feluri mai rele de a-ţi întâlni Făcătorul,?
Има ужасни начини да се срещнеш със създателя си, а?

Fără tu, făcătorul, mașina nu poate realiza nimic.
Без вас, изпълнителя, машината не може да постигне нищо.

Înseamnă că nu oamenii sunt stăpânii pâinii, ci Făcătorul lumii.
Това означава, че господари на хляба са не хората, а Творецът на света.

Făcătorul tuturor lucrurilor mă veghează şi am un cal bun.
Създателят на всичко живо бди над мен и имам хубав кон.

Singurul Dumnezeu adevărat, făcătorul cerului şi al pământului.
Единственият истински Бог, създателят на небето и земята.

Făcătorul tutuor dulceţilor pămînteşti este El însuşi Suprema Dulceaţă;
Творецът на всички наслади е най-голямата наслада;

Eu sînt Domnul, Sfîntul vostru, Făcătorul lui Israel, Împăratul vostru.''.
Аз съм Господ, Светият ваш, Творецът Израилев, ваш Цар.

Astăzi Făcătorul cerului şi al pământului vine cu trupul la Iordan.
Днес Творецът на небето и земята идва в плът на Йордан.

Cred într-Unul Dumnezeu, Tatăl Atotţiitorul Făcătorul cerului şi-al pământului.
Вярвам в Бога, Всемогъщия Отец, Творец на небето и земята.

Fraţilor, de la Făcătorul nostru Cel Bun ies numai lucrări bune.
От добър Творец, братя, могат да произлизат само добри дела.

Cred în Unul Dumnezeu, Tatăl Atotputernicul, Făcătorul cerului şi pământului.
Вярвам в Бог, всемогъщия отец, създателя на небето и земята.

Făcătorul cerului şi al pământului, al tuturor celor văzute şi nevăzute.
Създателя на Небето и Земята, на видимото и невидимото.

Cred întru Unul Dumnezeu, Tatăl Atotţiitorul, Făcătorul cerului şi al pământului.
Вярвам в Бога Отца Вседържителя, Творец на небето и земята.

Făcătorul de văduve" îl priveşte direct în ochi şi a aruncat o singură carte.
Създателят на вдовици го погледна в очите и изтегли една карта.

O personalitate este persona, masca, prin care vorbește actorul, făcătorul.
Личност е личността, маската, чрез която говори актьорът, изпълнителят.

Dumnezeu este făcătorul luminii, iar locul şi pricina întunericului este lumea.
Бог е творец на света, а място и причина на тъмнината е светът.

Rugăciunea este principalul mijloc care uneşte toate făpturile raţionale cu făcătorul lor- Dumnezeu.
Молитвата е основното средство, което съединява разумните същества с техния Създател Бога.

Făcătorul de bine se bucură, fiindcă e răsplătit cu mângâiere dumnezeiască.
Правещият добро се радва, защото се утешава от Божественото утешение.

Dar niciunul nu zice:„Unde este Dumnezeu, Făcătorul meu, care ne insuflă cântări de veselie noaptea.
Но никой не казва: де е Бог, моят Творец, Който дава песни нощем.

Făcătorul oricărui fel de frumuseţe este însuşi Frumuseţea, în cer şi pe pămînt, Suprema Frumuseţe.
Създателят на всички небесни и земни красоти е най-голямата красота.

Cred într-unul Dumnezeu, Tatăl Atotțiitorul, făcătorul cerului și al pământului, văzutelor tuturor și nevăzutelor.
Вярвам в един Бог, всемогъщия Отец, Творец на небето и на земята, на всички видими и невидими неща.

Tatăl atotţiitorul, făcătorul Cerului şi al Pământului,""văzutelor tuturor şi nevăzutelor.".
Всесилният Отец, Създателят на Рая и Земята, и всичко видимо и невидимо.