Какво е " FACUSE " на Български - превод на Български

• направи
• стореното
• направил
• е извършила

Примери за използване на Facuse на Румънски и техните преводи на Български

Ce facuse?
Какво е направила?

El deja ura ceea ce facuse.
Мразеше това, което бе сторила.

O facuse. În sfârsit, o facuse.
Той го е направил.

Omul tocmai imi facuse o favoare.
Че човека ми направи услуга.

Ce facuse din mine obiceiul?
Какво направи с мен навикът?

Dar in final, nu facuse destul.
Но накрая, не изкарваше достатъчно.

El facuse tot, si chiar mai mult.
Той изпълни всичко и даже повече.

Asta este ceea ce facuse Hertz.
Това е подобно на направеното от Херц.

Facuse cu el atat de multe lucruri pentru prima data.
Той направи за пръв път много неща.

Uite ce facuse mama lui.
Вижте какво е направила майката.

Pentru ca si el stia ce facuse Cyrus.
Защото знаеше какво е сторил самият Сайръс.

Ceea ce facuse era demn de respect.
Това, което вие сте направили е достойно за уважение.

Sora ei a aflat ce facuse sotul meu.
Сестра и разбра за стореното от съпруга ми.

N-a spus tatalui sau si mamei sale ce facuse.
Но не каза на баща си и на майка си какво беше направил.

Baiatul nu facuse acest lucru.
Момчето не го е направило това нещо.

Am omorit un om care nu imi facuse nimic.
Убих невинен човек, който нищо не ми беше направил.

Facuse o cladire cu o bolta si era si avea si un mic turn.
Беше направил сграда с купол и имаше малка кула.

Marilyn Monroe facuse dragoste aici.
Мерлин Монро е правила любов тук.

A luat toate scuturile de aur pe care le facuse Solomon.
Отнесе и всичките златни щитове, които Соломон беше направил.

Dovedea ca familia ta facuse multe sacrificii in trecut.
Показвало, че семейството ти е направило велика жертва в миналото.

Speram sa-si fi intrerupt comunicatiile, dar n-o facuse.
Надявахме се, че ще наруши радиомълчанието, но не го направиха.

Omul tocmai imi facuse o favoare.
Някой човек ни е направил една услуга.

M'batatu. Facuse greseala sa o lase insarcinata pe fiica unui despot.
Млад овчар направи грешката да забремени дъщерите на местен вожд.

Nu-mi parea rau de ceea ce facuse mama lui.
Не съжалявах за това, което майка му направи.

Si era hotarata sa sa il faca sa plateasca pe tata pt ce facuse.
И беше решена да накара баща ми да си плати за постъпката си.

Dar apoi ai facut ce nu facuse nici un jaffa.
Тогава ти стори нещо, което никой Джаффа не бе правил.

Treaba e ca nici nu putea sa-si aminteasca Lucrurile rele pe care le facuse.
Тя дори не можеше да си спомни лошите неща, които е извършила.

Dar apoi a fost socat de ceea ce facuse. Si s-a sinucis.
Но след това се ужасява от стореното и се застрелва.

Sharapova a facut ceva ce nu mai facuse pana in aceste semifinale.
Моуриньо обаче направи нещо, което не бе правено до момента на тези галавечери.

Iar ea i-a spus tot ceea ce omul facuse pentru ea.
И тя й разказа всичко, което човекът беше направил за нея.