Какво е " FETUSUL " на Български - превод на Български

• плода
• ембрионът
• зародишът
• бебе
• плодът
• ембриона
• зародиша
• фетуса

Примери за използване на Fetusul на Румънски и техните преводи на Български

Scoatem fetusul.
Изваждам плода.

Fetusul lui Ian"?
Ембрионът на Иън?

Ne ajută să vedem fetusul.
Така ще видим плода.

Fetusul e sănătos.
Ембрионът е здрав.

Ai grijă să nu tai fetusul.
Внимавай да не срежеш плода.

Fetusul nu mai e în viaţă.
Плодът вече е мъртъв.

Este ceva in neregula cu fetusul.
Има проблеми с ембриона.

Fetusul era bolnav, nu-i aşa?
Зародишът е бил заразен, нали?

Va trebui să chiuretăm fetusul.
Ще трябва да извадим плода.

Fetusul lui Kendra are 12 săptămâni.
Плодът на Кендра е в 12 седмица.

Uterul a fost scos odată cu fetusul.
Матката е извадена заедно с плода.

Si a spus ca tu si fetusul sunteti bine?
И ви каза, че вие и плода сте наред?

Fetusul nu e eliminat şi are infecţie.
Плодът не е отстранен. Матката е пробита.

Avem 8 morţi, 9 dacă socoteşti şi fetusul.
Има осем убити. Девет ако броим и плода.

Fetusul este hidropic si in mare dificultate.
Ембрионът е обезводнен и е в лошо състояние.

Nu operatia ii face asta, ci fetusul.
Не ние й причиняваме това, а плода. Отдръпни се.

Când au sosit, fetusul nu mai avea semne vitale.
Когато пристигнали, зародиша вече бил много слаб.

E ca şi cum ar purta un virus. Şi afectează fetusul. Şi mama.
То е нещо като вирус и засяга плода и майката.

Se pare că fetusul are o crescenţă de la ultima investigaţie.
Изглежда плода е нарастнал след последният преглед.

Am avut o singură prietenă care şi-a scăpat fetusul pe ringul de dans.
Имах приятелка, на която й падна ембриона на дансинга.

Fetusul e sănătos. A fost conceput pe insulă, cu soţul ei.
Ембрионът е здрав и е заченат на острова със съпруга й.

Până la 24 de săptămâni, fetusul ar trebui să măsoare cel puţin 33 cm.
В 24 седмица плодът трябва да бъде поне 33 см.

Fetusul nu este nimic altceva decat un parazit, in acest moment.
Ембрионът не е нищо повече от един паразит в този момент.

S-ar putea să scoateţi fetusul mult mai devreme de atât.
Ние може да се наложи да се премахне плода значително по-рано от това.

Fetusul trebuie să rămână viabil iar Charlotte în siguranţă, desigur.
Плодът трябва да остане жизнеспособен и Шарлот безопасно, разбира се.

Până aproape de săptămâna a 26-a, fetusul are o flotabilitate neutră.
Някъде до 26-тата седмица зародиша е относително пихтиест.

Chiar daca fetusul era dezvoltat normal, nu avea cine sa-l scoata.
Дори плодът да е жизнеспособен, няма кой да го извади.

Deschidem uterul si taiem fetusul ca sa ne putem uita primprejur.
Ще отворим утробата ти, ще разрежем ембриона, за да огледаме наоколо.

Fetusul câștigă în mod inevitabil, greutatea, care este deja egală cu 20 de grame.
Плодът неизбежно придобива тежестта, която вече е равно на 20 грама.

Moare într-o oră, fetusul va fi livrat în următoarele 24-48 de ore.
Умирайки след около час, плодът ще бъде доставен в следващите 24-48 часа.