Какво е " FI PERCEPUTE " на Български - превод на Български

• да се възприемат
• бъдат таксувани
• да бъдат възприемани
• бъдат начислени
• да се начисляват
• да бъдат начислявани
• да се разбират
• да бъде възприемано

Примери за използване на Fi percepute на Румънски и техните преводи на Български

Vibrațiile nu mai pot fi percepute.
Вибрациите вече не се чувстват.

Pot fi percepute ca ființe dominante și manipulative;
Могат да се възприемат като доминиращи и манипулативни същества;

Miscarile nu pot fi percepute insa de mama.
Но тогава нежните движения не могат да се усетят от мама.

Nervul auditiv transmite semnalele către creier, unde vor fi percepute ca sunete.
Слуховият нерв изпраща сигналите към мозъка, където се възприемат като звуци.

Aceste aspecte pot fi percepute si in alte parti ale corpului.
Подобни ситуации могат да се забележат и в други области на тялото.

Dacă nu respectă acest termen, vor fi percepute dobânzi.
Ако не спазят срока, ще им бъдат начислени лихви.

Ce taxe vor fi percepute pe activitățile minerilor, nu este specificat.
Какви данъци няма да бъдат налагани върху дейността на миньорите, не е уточнено.

Prea repede pentru a putea fi percepute de ochiul uman.
Много бързо, за да се улови с човешки поглед.

În acest dublu puteau fi percepute toate acele însușiri pe care eul obişnuit al omului le are ca urmare a influenţei forţelor lui Lucifer.
В този двойник можеха да се възприемат всички онези качества, които обикновеният аз на човека има като следствие от влиянието на силите на Луцифер.

Dacă nu respectă acest termen, vor fi percepute dobânzi.
Ако не спазят този срок, ще им се начисляват лихви.

Micile memento-uri zilnice pot fi percepute de către partener, ca critice nedreptățite.
Малките(както си мислите) напомняния могат да се възприемат от партньора като несправедливо обвинение.

Dacă nu respectă acest termen, vor fi percepute dobânzi.
Ако не спазят този срок, ще им бъдат начислени лихви.

Razele vesele ale sufletului pot fi percepute dacă interiorizezi atentia.
Радостните лъчи на душата могат да се възприемат, ако обърнете вниманието си навътре.

Rezultatele date publicităţii includ câteva nume de personaje postbiblice din istoria iudaică, dar deocamdată nu există fraze sau fragmente care să poată fi percepute ca având un mesaj.
Резултатите от публикацията включват някои постбиблейски имена в еврейската история, но засега няма фрази или фрагменти, които могат да се възприемат като имащи съобщение.

Multe produse nu pot fi percepute de organism.
Много от продуктите не могат да бъдат възприемани от организма.

Adică negare parțială a mamei ei vor fi percepute de durere.
Искам да кажа частичен отказ на майката те ще се възприема болка.

Voi știți, de asemenea, că aceste debarcări vor fi percepute doar de cei care pot accepta și crede că debarcările sunt reale.
Вие също така знаете, че тези кацания ще могат да бъдат възприемани само от онези, които могат да приемат и повярват в това, че кацанията са реални.

Observăm toate părţile pentru a preveni acţiunile care pot fi percepute drept provocări.
Наблюдаваме всички страни, за да предотвратим действия, които биха могли да се възприемат като провокация.

În exterior, simptomele de sevraj pot fi percepute ca o mahmureală prelungită.
Отвън, симптомите на отнемане могат да се възприемат като продължителен махмурлук.

În timpul vacanțelor și în weekend vor fi percepute taxe de parcare.
По време на празнични и почивни дни такси за паркиране ще бъдат таксувани.

Pasagerul va fi informat cu privire la cuantumul Taxelor de Emitere care vor fi percepute de către Transportator înainte de finalizarea Rezervării.
Пътникът ще бъде уведомен за размера на Таксите за издаване, които ще бъдат начислени от Превозвача, преди завършването на Резервацията.

Există o îndepărtare a componentelor proteice ale ejaculatului, deoarece ele pot fi percepute de corpul feminin ca fiind străin.
Има премахване на протеиновите компоненти на еякулата, защото те могат да бъдат възприемани от женското тяло като чужди.

Toate rezervările sunt plătite în prealabil, nerambursabile și vor fi percepute la momentul rezervării folosind detaliile cardului de credit furnizate.
Всички резервации се заплащат предварително, не се възстановяват и ще бъдат таксувани по време на резервацията чрез предоставените данни за кредитната карта.

Acest lucru se datorează faptului că aceste componente includ proteine specifice care pot fi percepute de corp ca un organism străin.
Това е така, защото съставът на тези компоненти включва специфични протеини, които могат да се възприемат от тялото като чуждо тяло.

Toate rezervările sunt plătite în prealabil, nerambursabile și vor fi percepute la momentul rezervării folosind detaliile cardului de credit furnizate.
Всички резервации са предварително платени, невъзстановими и ще бъдат таксувани в момента на резервацията, като използвате предоставените данни за кредитната карта.

Deci îţi poţi imagina cum pot fi percepute acţiunile tale.
Значи си представяш как могат да се възприемат действията ти.

Toate evenimentele, frazele şi acțiunile vor fi percepute prin amintirea trădării.
И всички събития, фрази и постъпки ще бъдат възприемани през спомена за тази измяна.

Cauzele daunelor datorate utilizării necorespunzătoare vor fi percepute din depozitul împotriva daunelor.
Причинени повреди, в следствие на неправилна употреба, ще се таксуват от депозитът срещу щети.

Taxa de taxe, Taxa Internațională și Parcarea vor fi percepute suplimentar ca pe reale+ GST: 5%.
Таксата за таксуване, междуградски данък и паркинг ще бъдат таксувани допълнително според реалния+ GST: 5%.

Sistemele și avertismentele de siguranță propuse pentru a-i ajuta pe conducătorii auto trebuie să poată fi percepute cu ușurință de toți conducătorii auto, inclusiv de persoanele cu handicap.
Системите за безопасност и предупрежденията, предложени за подпомагане на водачите, следва да се разбират лесно от всички водачи, включително от хората с увреждания.