Какво е " FIICA MEA A AVUT " на Български - превод на Български

• дъщеря ми имаше
• дъщеря ми има

Примери за използване на Fiica mea a avut на Румънски и техните преводи на Български

Nu. Fiica mea a avut.
Аз не, дъщеря ми има.

Odată, eram în cealaltă parte a oraşului, şi fiica mea a avut un coşmar.
Веднъж минавах през града, дъщеря ми имаше кошмари.

Fiica mea a avut de ales.
Дъщеря ми имаше избор.

Cu această muncă de cercetare, fiica mea a avut primul loc in randul copiilor 3 clase. Introducere.
С тази изследователска работа, дъщеря ми взе 1-во място сред децата 3 класа. Въведение.

Fiica mea a avut una dintre cele.
Дъщеря ми имаше такава.

Poftiti, fiica mea a avut ziua de nastere.
Ето ви малко, малката ми дъщеря има рожден ден.

Fiica mea a avut prezenta de spirit.
Дъщеря ми има здрав разум.

A zis că fiica mea a avut o ieşire necontrolată, în sală.
Каза, че дъщеря ми е избухнала в съда.

Fiica mea a avut ghinion la maritis.
Дъщеря ми нямаше късмет в брака.

Cel puțin fiica mea a avut bun norocul să fie violată de un tip alb.
Поне моята дъщеря имаше късмета да е изнасилена от бели.

Fiica mea a avut mai multe colege de cameră.
Дъщеря ми има няколко съквартиранта.

Fiica mea a avut hemoroizi în a 7-a lună.
Дъщеря ми имаше хемороиди на седмия месец.

Fiica mea a avut gripă şi a fost destul de grav".
Дъщеря ми беше покосена от тежък грип.

Fiica mea a avut febră, deci a trebuit să!
Дъщеря ми е болна и трябваше да…- Напусни залата!

Fiica mea a avut nimic de-a face cu asta.
И без това дъщеря ми няма нищо общо с нейната смърт.

Fiica mea a avut un spectacol la scoala, ti-am spus.
Дъщеря ми имаше представление в училището, казах ти.

Dar fiica mea a avut un incident cu o mică bandă din zona dv.
Дъщеря ми преживя инцидент с банда от вашия район.

Fiica mea a avut icter atipic, la care sa adăugat ulterior hepatita.
Дъщеря ми имаше атипична жълтеница, към която по-късно бе добавен хепатит.

Fiica mea a avut câteva pete roșii, dure pe picior la vârsta de 8 luni.
Дъщеря ми имаше няколко червени петна по краката си на възраст от 8 месеца.

Ieri, fiica mea a avut o durere în gât dimineața, dar am trimis-o la școală.
Вчера дъщеря ми получи болезнено гърло сутрин, но я изпратих в училище.

Fiica mea a avut masina cam de o saptamana sotia mea a venit si mi-a zis serios:.
Дъщеря ми имаше кола от седмица и жена ми дойде и ми каза сериозно:.

Fiica, mea ai avut timp pentru a medita.
Дъще, ти имаше време да премислиш.

După ce s-a născut fiica mea, am avut un caz sever de depresie postnatală.
След като родих дъщеря си, имах тежък случай на следродилна депресия.

Şi fiica mea ar avea mult mai multe întâlniri.
И щерка ми щеше да има гадже.

Insinuaţi că fiica noastră ar avea ceva în comun cu uciderea lui Blaire?
Да не намеквате, че дъщеря ни има нещо общо с убийството на Блеър?

Înainte să știu foarte bine ce presupune și să aflu cât de mult poate să mănânce fiica mea, am avut multe bătăi de cap cu privire la fiecare linguriță din mâncarea de la prânz.
Преди бях станала умела в храненето и разбрах колко храна е способна да погълне дъщеря ми, имахме многобройни опити при всяка лъжица по време на обедното хранене.

Fiica mea nu a avut niciodată șansa să fie mai bună decât ea.
Дъщеря ми никога не е имал шанса да бъде по-добре, отколкото е тя.

Fiica mea cea mare a avut probleme cu adenoizii de mult timp.
Дълго време моята най-голяма дъщеря имаше проблеми с аденоидите.

Fiica mea, Meredith, a avut grijă de tine.
Дъщеря ми Мередит се погрижи за вас.

Crezi că fiica a avut ceva de-a face cu asta?
Мислиш ли, че дъщерята има нещо общо с това?