Какво е " FOARTE FERM " на Български - превод на Български

• много твърд
• много твърдо
• много здраво
• много силно
• много здрава
• много твърда
• много решително
• много категорично

Примери за използване на Foarte ferm на Румънски и техните преводи на Български

Chiar foarte ferm.
Бъди много твърд.

Țineți ruterul foarte ferm.
Дръжте рутера много здраво.

Pot fi foarte ferm dacă vreau.
Мога да бъда много твърд, когато трябва.

Statul major e foarte ferm.
Щабът е непреклонен.

Da. Era foarte ferm, în privinţa asta.
Да, беше много непоколебим по този въпрос.

I place de el, el este foarte ferm.
Аз го харесвам, той е много твърд.

Foarte ferm și nu regretă niciodată ce sa făcut.
Много решителни и никога не съжаляваме за това, което е направено.

Am fost foarte ferm.
Бях много твърд.

În al doilea rând, ambalajul este complet și foarte ferm.
Второ, опаковката е пълна и много твърда.

Biblia vorbește foarte ferm împotriva reprezentărilor vizuale religioase.
Библията говори много силно против религиозните образи.

Apropo, fundul tău e foarte ferm.
Впрочем, задникът ти е супер стегнат.

Jocuri multiplayer în timp real este foarte ferm în viața de fani orice și toate de jocuri pe calculator moderne.
Мултиплейър игри в реално време е много здраво в живота на всеки и всички фенове на съвременните компютърни игри.

Îmi pare rău, a fost foarte ferm.
Съжалявам, момчета. Днес е непоколебим.

Tipul de piele uscata este foarte ferm, dar este lipsită de elasticitate.
Химическо тип кожа е много твърд, но му липсва еластичност.

O spun doar între noi, foarte secret, dar foarte ferm,".
Между нас да си остане, ще ти кажа съвсем тайно, но много твърдо:.

Acesta trebuie să fie în continuare ferm, foarte ferm, în apărarea neobosită a libertăţii.
Парламентът трябва да продължи да бъде твърд, много твърд, в неуморната си защита на свободата.

Este un alt fel de control, foarte spiritual și totuși foarte ferm.
Това е различен вид, много духовен, но все пак много здрав контрол.

In timpul contractiilor uterului este foarte ferm, şi apoi relaxează din nou.
По време на контракциите на матката е много твърд, а след това отново отпуска.

Aș dori să subliniez foarte ferm că statele membre ale UE nu trebuie să transfere toată responsabilitatea asupra UE.
Бих желал да подчертая много силно, че държавите-членки на ЕС не трябва да прехвърлят отговорността за всичко на Европейския съюз като такъв.

Vizitez insula si ghidul meu este foarte ferm cu mine.
Обикалям острова и моя гид е много стриктен с мен.

Ele sunt foarte ferm atașate celulelor, ceea ce permite apariția pneumoniei cu mioplasmoză, chiar dacă nu a intrat în organism un număr mare de agenți patogeni.
Те са много здраво прикрепени към клетките, което позволява появата на микоплазмозна пневмония, дори ако организмът не е проникнал в голям брой патогени.

Utilajul folosește cadrul plăcii de tăiere care este foarte ferm și ușor de utilizat.
Машината използва фурната за рязане, която е много здрава и лесна.

Și înainte de îndepărtarea dăunătorilor, cazurile pe care le au vin numai atunci când furnicile au timp să se stabilească foarte ferm în casă.
И преди отстраняването на вредителите случаят те идват само когато мравките имат време да се настанят много твърдо в къщата.

Aparatul foloseste cadrul cap călătorie, care este foarte ferm şi uşor de funcţionare.
Машината използва рамката на главата, която е много здрава и лесна.

Reporterii cu întrebări pentru a vizita mai multe branduri importante de experți de afaceri de impermeabilizare, a fost un răspuns foarte ferm:"Desigur, nu!".
Репортери с въпроси да посетите няколко големи марки на хидроизолационни бизнес експерти, е много твърд отговор:"Разбира се, че не!".

Cabinetul are lama stabilizator cu 4 unghiuri Este foarte ferm, și nu este ușor să se agită.
Кабинетът има стабилизатор острие с 4 ъгли Той е много твърд, и не е лесно да се разклаща.

Înaltă din aliaj de aluminiu de calitate utilizat pentru transmițător, foarte ferm și durabil.
Висококачествена алуминиева сплав, използвана за предавател, много твърди и издръжливи.

Despre ce să facem: am învăţat că Parlamentul trebuie să se pronunţe foarte ferm pentru a apăra interesele private a 500 de milioane de cetăţeni.
Относно какво трябва да правим: стана ни ясно, че Парламентът трябва много категорично да защити интересите на 500 млн. граждани по отношение на неприкосновеността на личния живот.

Asigurați-vă singur săpunul de rețetă pentru baie Mare despre această rețetă este că săpunul de baie este foarte ferm și nu se rupe atât de repede.
Страхотно за тази рецепта е, че сапунът за баня е много твърд и не се разбива толкова бързо.

Nu a fost o perturbare în spatele, şi vorbitorul sa oprit la pasul deoparte pentru un pic Procesiunea care a fost foarte ferm marş spre casă, în primul Dl.
Имаше нарушения зад и говорител спря да отстъпи за малко шествие, че е маршируване много решително към къщата; първото Мистър.