Какво е " FOARTE PROASTA " на Български - превод на Български

• много лоша
• наистина лош
• много глупава
• много лошо
• много лош
• много тежък

Примери за използване на Foarte proasta на Румънски и техните преводи на Български

Foarte proasta.
Много лошо.

Am o memorie foarte proasta.
Имам ужасна памет.

Foarte proasta.
Наистина лошо.

Asta e o idee foarte proasta.
Идеята е много лоша.

Foarte proasta!
Много лоша идея!

Este o idee foarte proasta.
Това е ужасно лоша идея.

Foarte proasta.
Наистина е лоша.

Asta e o idee foarte proasta.
Това е много лоша идея.

Da, foarte proasta.
Да, много лоша.

Apoi, este o zi foarte proasta.
Тогава е наистина лош ден.

Foarte proasta, chiar mai proasta decat cele proaste.
Много лошо, по-лошо дори от лошите..

Este o idee foarte proasta, Neel.
Идеята е много лоша, Нийл.

Da, dar in apararea ei, a avut o zi foarte proasta.
Да, но в нейна защита ще кажа, че имаше много тежък ден.

O zi foarte proasta.
Много лош ден.

Am avut o saptamâna foarte proasta.
Беше си наистина лоша седмица.

Stii, am o foarte proasta reputatie.
Знаеш ли, че имам много лоша репутация.

Scuze am avut o dimineata foarte proasta.
Извинявай! Имам ужасна сутрин.

O doamna foarte proasta vine sa te omoare.
Една много лоша жена се готви да ви убие.

Trebuie sa-ti par foarte proasta.
Сигурно звуча много глупаво.

Situatia este foarte proasta, de ce nu facem din ea scoate?
Ситуацията не е добра. Защо не се съгласим с тях?

Trebuie ca esti naiva sau foarte proasta!
Ти или си наивна или много глупава!

Cred ca sunt foarte proasta in pat.
Навярно съм много зле в леглото.

De cand ma stiu am facut o prima impresie foarte proasta.
Разбирам, че ви направих много лошо първо впечатление.

Ma gindesc ca ai avut o zi foarte proasta, intr-o viata foarte proasta.
Мисля, че имаш много лош ден. И вероятно много лош живот.

Nimeni nu si-a dat seama ca asta era o idee foarte proasta.
Нито едно от тях не осъзнаваще, че това е много лоша идея.

E intr-o stare foarte proasta.
Състоянието му е доста тежко.

Am avut o zi proasta, o zi foarte, foarte proasta.
Имах лош ден… много, много лош ден.

Cred ca e chiar foarte proasta, da.
Мисля, че наистина е много глупава, да.

De fapt a fost o idee foarte proasta.
Всъщност като си помисля, било е ужасна идея.

Aceasta coborâre în panta are o suprafata foarte proasta de drum la sfarsitul ei.
Към края на пътя… е в много лошо състояние.