Какво е " FORȚA DE PRESIUNE " на Български - превод на Български

• силата на натиск
• силата на натиска
• якост под налягане
• силата на налягането

Примери за използване на Forța de presiune на Румънски и техните преводи на Български

Forța de presiune: 400 KN.
Якост под налягане: 400 KN.

Astfel, veți simți și controla forța de presiune asupra pielii.
Така ще усетите и контролирате силата на натиск върху кожата.

Forța de presiune este redusă.
Силата на натиск намалява.

Apoi începeți apăsarea vârfului limbii pe cer, crescând treptat forța de presiune.
Сега натиснете езика си срещу небцето, като постепенно увеличавате натискащата сила.

Forța de presiune ar trebui să crească treptat.
Силата на натиск трябва постепенно да се увеличава.

Procedura începe cu efecte de suprafață, crescând treptat forța de presiune.
Процедурата започва с повърхностни ефекти, постепенно увеличаване на силата на натиск.

Pentru a regla forța de presiune a unei pensule pe panza.
За да регулирате силата на натиска на четка върху платното.

Folosiți un șervețel pentru a șterge mașina, respectând forța de presiune minimă.
Използвайте салфетка, за да избършете колата, спазвайки силата на минималното налягане.

Dar în apă, forța de presiune nu este simțită, rezultatul este obținut mai repede.
Но във водата натискът не се чувства, резултатът се постига по-бързо.

Mișcarea ar trebui să fie diversificată, schimbând forța de presiune, viteză, cursa ritmică.
Движението трябва да бъде диверсифицирано, променяйки силата на натиска, скоростта, ритъма.

Dar în apă, forța de presiune nu este simțită, rezultatul este obținut mai repede.
Но във водата силата на налягането не се усеща, резултатът се постига по-бързо.

Software-ul suportă lucrarea în mai multe straturi și determină forța de presiune a unei pensule pe panza.
Софтуерът поддържа работата в няколко слоя и определя силата на натиска на четка върху платното.

Forța de presiune aplicată uniform pe o suprafață, măsurată ca forță pe unitatea de suprafață.
Force налягане нанася равномерно върху повърхността, измерена като сила на единица площ.

Efectuând un masaj cu dispozitive speciale, este foarte dificil să monitorizați forța de presiune a vaselor.
Извършвайки масаж със специални устройства, е много трудно да се наблюдава силата на натиска върху съдовете.

Forța de presiune trebuie să fie menținută constantă la formarea de margine fină a materialului topit.
Силата на натиск трябва да се държи постоянна до формирането на хубав ръб от разтопен материал.

Apoi se mișcă de la vițel la coadă cu mișcări netede, crescând treptat forța de presiune.
След това те се преместват от телето на стъблото с гладки движения, като постепенно увеличават силата на натиска.

În terapia cu acupunctură nu este importantă forța de presiune, ci alegerea punctului de impact.
Когато акупунктурната терапия е важна, а не силата на натиск, а изборът на точката на въздействие.

Forța de presiune crește treptat, în timp ce pielea din regiunea punctului nu trebuie să formeze o fosa.
Силата на налягането се увеличава постепенно, докато кожата в областта на точката не трябва да образува вдлъбнатина.

Când lucrați cu el, este posibil să controlați complet viteza de rotație a forajului și forța de presiune.
При работа с него е възможно да се контролира напълно скоростта на въртене на свредлото и силата на натиск.

Tensiunea arterială este forța de presiune a fluxului de sânge de pe peretele vaselor de sange.
Кръвното налягане е силата на натиска на притока на кръв на стената на кръвоносните съдове.

Acest lucru poate împiedica o sticlă tăiată de înaltă calitate, datorită faptului că forța de presiune va fi inegală.
Това може да попречи на висококачествено нарязано стъкло, поради факта, че силата на натиск ще бъде неравномерна.

Forța de presiune crește treptat, senzațiile pacientului sunt plăcute, însoțite de un sentiment de căldură.
Силата на натиск постепенно се увеличава, усещанията на пациента са приятни, придружени от усещане за топлина.

În plus, există garnitură elastică speciale, care permit fixarea piesei ferm posibil, distribuirea complet bureți forța de presiune pe suprafața piesei.
Освен това има специални еластични тампони, които ви позволяват да фиксирате обработвания детайл възможно най-плътно, като напълно разпределяте силата на натиск на челюстите върху цялата повърхност на частта.

Este necesar să se măsoare forța de presiune cu densitatea materialului plăcii și a sculei de tăiere în sine.
Необходимо е да се измери силата на натиск с плътността на материала на плочката и самия инструмент за рязане.

Singurul lucru de luat în considerare este faptul că greutatea excavatorului trebuie să depășească 80 kg, în caz contrar forța de presiune de pe mâner nu va fi suficientă pentru a obține un rezultat bun.
Единственото нещо, което трябва да се има предвид е, че теглото на копача трябва да надвишава 80 кг, в противен случай силата на натиск върху дръжката няма да бъде достатъчна, за да се получи добър резултат.

Forța de presiune asupra glandei depinde de gradul de inflamație și de senzațiile pe care un om le are în timpul procedurii.
Силата на натиска върху жлезата зависи от степента на нейното възпаление и усещанията, които човек изпитва по време на процедурата.

Structura anatomică și structura osului sunt formate astfel încât, atunci când sunt expuse la stres mecanic sau șoc, osul poate distribui forța de presiune, care protejează scheletul uman de o varietate de leziuni.
Анатомичният структура и костната структура са оформени така, че когато са подложени на механично напрежение или токов удар, кост може да разпространява сила налягане, което предпазва човешки скелет от множество наранявания.

Este necesar să se compenseze forța de presiune, cu prea multă presiune, se formează un canal excesiv de adânc, marginile cărora se sfărâmă și crăpătură.
Необходимо е да се измери силата на натиска, при твърде голямо натоварване се образува прекалено дълбок канал, чиито ръбове се смачкват и се разцепват.

Forța de presiune asupra sculei este oarecum redusă la aproximativ 5 mm față de marginea oglinzii, pentru a evita ruperea nedorită și scuturarea sculei de pe suprafața acesteia.
Силата на натиск върху инструмента е малко по-малка, приблизително 5 mm до ръба на огледалото, за да се избегне нежелано счупване и прескачане на инструмента от повърхността му.

După relaxarea mușchilor poate fi crescută treptat forță de presiune.
След отпускането на мускулите може да се увеличава постепенно сила налягане.