Какво е " HAMBARUL " на Български - превод на Български

• плевнята
• хамбара
• обора
• житницата
• участъка
• бараката
• хамбар
• плевня
• хамбарът
• оборът
• обор

Примери за използване на Hambarul на Румънски и техните преводи на Български

În hambarul tău.
Във вашия хамбар.

Cody a căzut în hambarul tău.
Коуди падна в бараката ти.

Hambarul cu Jucării al lui Al.
Хамбар за играчки на Ал.

Cum mai e hambarul tatălui tău?
Как е житницата на баща ти?

Hambarul ăla a apărut de nicăieri.
Хамбарът изскочи от нищото.

Trebuie să ajungem la hambarul ăla!
Трябва да стигнем до обора!

Stoick, hambarul a fost distrus!
Стоик! Обора е разрушен!

Apoi strângeţi grâul în hambarul meu.”.
А житото приберете в житницата ми“.“.

Aşa că hambarul meu nu mai are uşă?
Значи бараката ми няма врата?

Pentru că asta e ceea ce folosim când curăţăm hambarul.
Защото я използваме, за да чистим обора.

Tatăl lui e în hambarul ăla, nu-i aşa?
Баща му е там, в онзи хамбар, нали?

Tot hambarul ar putea lua foc!
Цялата плевня можеше да се вдигне в пламъци!

Apoi strângeţi grâul în hambarul meu.”.
След това съберете пшеницата и я приберете в хамбара ми.»“.

Hambarul e de-ajuns de mare pentru amândouă?
Достатъчно ли е голям обора за двете ни?

Când am deschis hambarul nu mi-a trecut prin cap.
Когато отворих обора, нямах представа.

Când Audrey intră în el, dispar şi ea şi hambarul.
Когато Одри влезе вътре. и тя, и плевнята изчезват.

Şi dacă hambarul a fost distrus… de unde vin?
И ако плевнята е унищожена… тогава от къде идват?

Auzim nişte sunete foarte ciudate dinspre hambarul animalelor.
Чуваме много странни звуци от обора на животните.

Ştiu că hambarul n-a fost un antidot, dar nu-mi pasa.
Знам, че плевнята не беше лек, но не ми пука.

L-am văzut pe Borden, intrând în hambarul din partea de sud.
Виждам Бордън, влиза в бараката от южния край на имота.

E în oraş de câteva zile şi mă ajută să construiesc hambarul.
Дошъл е в града за няколко дни и ми помага да изградим хамбара.

Bunicul meu o ţinea în hambarul lui pentru a tăia părul cu ea.
Дядо ми имаше такава в хамбара, за да коси сено.

Hambarul a fost inundat aseară în timpul furtunii. Deci, ai grijă.
Хамбара се наводни миналата нощ по време на бурята, така че внимавай.

Curtis stie unde se afla hambarul daca vrea sa se predea.
Къртис знае къде е участъка ако иска сам да се предаде.

Omul încă are coşmaruri despre episodul cu hambarul din"Walking Dead".
Човека още има кошмари за епизода с хамбара от"Живите мъртви".

Investigatia efectuata în hambarul dvs a fost în conformitate cu aceste standarde?
Проучването в хамбара в съответствие на тези стандарти ли беше?

Întrunirea de la Port Gibson s-a desfãºurat în hambarul fratelui Hiram Edson.
Събранието в Порт Гибсън се състоя в плевнята на брат Хайрам Едсън.

Gro va lua hambarul şi toată zona asta ca să construiască muzeul.
Гро получава обора и цялото това пространство отзад, където ще може да се построи музея.

Am găsit haine de la victime în hambarul lui şi sânge pe podea.
Намерихме дреха на жертвата в хамбара му и кръв на пода.

Agentul Howard mi-a spus odată că hambarul a fost pedeapsa mea.
Агент Хауърд веднъж ми каза, че хамбара е моето наказание.