Какво е " INAINTE DE ACCIDENT " на Български - превод на Български

• преди инцидента
• преди катастрофата
• преди сблъсъка
• преди злополуката

Примери за използване на Inainte de accident на Румънски и техните преводи на Български

Asta sunt eu inainte de accident.
Това съм аз преди инцидента.

Inainte de accident, noi doi am avut o pauza de convorbire.
В часовете преди катастрофата двамата са разговаряли.

Am vazut un simptom inainte de accident.
Видях симптом преди катастрофата.

Hey, um… inainte de accident, era ceva ce ai vrut sa-mi zici.
Ей, преди катастрофата имаше нещо, което искаше да ми кажеш.

A fost prietenul meu inainte de accident.
Той ми беше гадже преди инцидента.

Inteligenta lor individuala si raspunsurile lor comportamentale sint exact la fel cum erau inainte de accident.
Интелектът и поведенческите им реакции са такива, каквито бяха преди инцидента.

Te-ai simtit ametita inainte de accident?
Гадене или замайване преди катастрофата?

Si uite, 2 zile inainte de accident scrie ca raportul lui a fost dezvaluit… si ca primea amenintari.
А тук, два дни преди инцидента, той пише, че информацията е изтекла и е получил заплахи за живота си.

Cat de inalt erai tu inainte de accident?
Колко висок беше преди злополуката?

Intotdeauna am stiut ca nu eram destul pentru Wendy chiar si… inainte de accident.
Винаги съм знаел, че не съм достатъчен за Уенди, дори и преди инцидента.

Nu s-a intamplat nimic inainte de accident, ceea ce nu mi-ai spus?
Има ли нещо, което може да се е случило, точно преди инцидента, за който спомена?

Tu esti ultima persoana pe care am vazut-o inainte de accident.
Ти си последният човек, който видях преди инцидента.

E similara cu cea a mostrei prelevate inainte de accident, cu exceptia ca ii lipsesc citeva secvente din codul viroxic.
Тя е идентична с онази, взета преди инцидента, обаче липсват няколко ключови вироксични вериги.

Nu stiu cum, dar m-am trezit chiar inainte de accident.
Не знам как, но се събудих точно преди катастрофата.

Sotul ar fi putut fortat masina la marginea si salvat inainte de accident, poate rostogoli pe partea de deal un pic pentru a face sa arate ca mai mult de un accident,.
Съпругът може да е насочил колата към пропастта и да е изскочил преди сблъсъка, може да се е претърколил по хълма, за да изглежда като нещастен случай.

Nu dupa ce s-a intamplat in acea noapte, inainte de accident.
Не и след това, което стана в нощта преди катастрофата.

L-ati vazut pe Dr. Lloyd inainte de accident?
Въобще видяхте ли д-р Лойд преди злополуката?

Martorii au vazut parbrizul facandu-se bucatele in mod misterios exact inainte de accident.
Свидетел видял предното стъкло мистериозно да се разбива точно преди сблъсъка.

Doctorul a spus ca a murit inainte de accident.
Докторът каза, че е умряла преди сблъсъка.

Imi vine in minte o replica din Sleepy Hollow, ultimul lucru pe care l-am predat inainte de accident.
Мисля си за стиховете от"Легенда за Спящата Котловина", последната работа която дадох на класа си преди инцидента.

Vei ajunge in padure, chiar inainte de accident.
Ще пристигнеш във гората точно преди нещастието.

M-am gandit c-ai vrea sa vezi la ce am lucrat inainte de accident.
Мисля, че ще ти бъде интересно да видиш над какво работехме преди инцидента.

Ai iesit din masina imediat inainte de accident.
Беше в колата точно преди да се случи инцидента.

Avionul EgyptAir, fortat sa aterizeze de trei ori in 24 de ore inainte de accident.
Египетският самолет аварирал три пъти за 24 часа преди да катастрофира.

Ea conducea duba chiar inainte de accident.
Тя е тази, която е карала буса точно преди катастрофата.

A fost in armata doar 11 luni inainte de accident.
Бил е в корпуса само 11 месеца преди инцидента.

Nu poti sa te porti la fel ca inainte de accident.
Не можеш да издържаш на напрежение, както преди инцидента.

Asteroid câmp Distruge asteroidul inainte de accident pe nava ta.
Asteroid Field Унищожи астероид преди катастрофата на кораба ви.

Veneratia pentru murdarie era aparuta inca inainte de accidentul meu.
Прахо-боготворенето е било познато много време преди инцидента ми.

Este foarte probabil ca populatiile acestor animale la Cernobil sa fie mult mai numeroase azi decat erau inainte de accident”, spune Jim Smith, de la universitatea din Portsmouth, in Marea Britanie.
Напълно е възможно броят на дивите животни в Чернобил сега да е по-голям, отколкото преди инцидента", казва Джим Смит от университета на Портсмут във Великобритания.