Какво е " INCLUDE LINKURI " на Български - превод на Български

• включва връзки
• да съдържат връзки
• включите връзки

Примери за използване на Include linkuri на Румънски и техните преводи на Български

Website-ul nostru poate include linkuri către website-urile unor terțe părți.
Нашият уебсайт може да съдържа връзки към уебсайтове на трети страни.

(1) Comisia creează și menține un site web comunitar în cadrul portalului său de internet, care include linkuri către site-urile web ale statelor membre.
Комисията създава и поддържа уебсайт на Съюза в рамките на централния си интернет адрес, който съдържа връзки към уебсайтовете на държавите членки.

Site-ul poate include linkuri către alte site-uri web deținute sau operate de terți.
Сайтът включва връзки към други уеб сайтове, притежавани и оперирани от трети лица.

Puteți să modificați semnătura de e-mail sau să creați una nouă pentru a include linkuri către profilurile dvs. de Facebook sau Twitter.
Можете да промените своя подпис за имейл или да създадете нов, за да включите връзки към своите профили във Facebook или Twitter.

Acest site poate include linkuri către site-uri web terţe, plug-in-uri şi aplicaţii.
В допълнение, Чатслучаен може да включва връзки към трети страни плъгини и приложения.

De exemplu, dacă aveți prea multe liste în secțiunea din listă, puteți adăuga o secțiune nouă pentru Liste de activități unde puteți include linkuri la listele de activități.
Ако имате например много списъци в секцията"Списък", може да добавите нова секция за"Списъци на задачите", за да включите връзки към списъците със задачите.

Respectivul sistem electronic include linkuri relevante către baza de date privind UDI.
Тази електронна система включва съответните връзки към базата данни за UDI.

De exemplu, poți plasa linkul spre meniul de cină al localului, care, la rândul său, poate include linkuri spre meniurile de mic dejun și prânz;
Възможно е например да изберете да поставите връзка към вечерното меню на бизнеса си, което от своя страна може да включва връзки към менютата за закуска и обяд.

Totodată, puteți include linkuri către alte site-uri, din afara colecției de site-uri.
Можете да включите и връзки към други сайтове извън вашата колекция от сайтове.

De exemplu, dacă aveți prea multe liste în secțiunea din listă, puteți adăuga o secțiune nouă pentru Liste de activități unde puteți include linkuri la listele de activități.
Например ако имате твърде много списъци в раздела списък, можете да добавите нова секция за Списъци на задачи, където можете да включите връзки към вашите списъци със задачи.

Acest site poate include linkuri către site-uri web terţe, plug-in-uri şi aplicaţii.
Този уебсайт може да съдържа линкове към уебсайтове на трети страни, разширения и приложения.

Această pagină include linkuri către diversele servicii on-line pe care le oferim în materie de oportunităţi profesionale şi de carieră, educaţie şi formare profesională, călătorii, drepturi, posibilităţi de participare la elaborarea politicilor UE. De asemenea, aici găsiţi răspunsuri la întrebările adresate de cetăţenii europeni. Întreprinderi.
Тази страница съдържа връзки към различни предлагани от нас онлайн услуги, свързани с възможности за работа и бизнес, образование и обучение, пътуване, вашите права, възможности за участие в създаването на политиките на ЕС и отговори на ваши въпроси.

Com și aplicația H&M pot include linkuri către alte pagini web care nu sunt monitorizate de noi.
Com и приложението H&M могат да включват линкове към други уеб сайтове, които са извън нашия контрол.

În mod asemănător, site-urile noastre pot include linkuri către site-uri web independente externe și care nu sunt controlate de GM sau OnStar, cum ar fi cele care aparţin reprezentanţelor GM, deţinătorilor de licenţe sau site-urilor independente de evaluare a produselor.
Също така, нашите сайтове може да съдържат връзки към независими сайтове извън и неконтролирани от GM или OnStar, като тези, които принадлежат на дилъри на GM, лицензополучатели на GM или независими сайтове за преглед на продукти.

Linkuri Site-urile P&G pot include linkuri la alte site-uri, asupra cărora nu deținem controlul.
Връзки. сайтовете на P&G могат да включват връзки към други сайтове, които не контролираме.

Linkuri externe Marsh include linkuri către alte site-uri web ale căror politici de confidențialitate nu le controlăm.
Марш включва връзки към други сайтове, чиито политики за поверителност не контролираме.

Dacă site-ul Centru de căutare include linkuri, faceți clic pe un link pentru a căuta într-o anumită locație sau pentru a găsi Persoane.
Ако сайтът"Център за търсене" включва връзки, щракнете върху някоя от тях, за да търсите в определени местоположения или да търсите Хора.

Site-urile web, aplicațiile și produsele noastre ar putea include linkuri către site-uri web terțe, care nu sunt exploatate de către Panasonic; site-urile noastre web sau produsele și dispozitivele dvs. ar putea conține aplicații pe care le puteți descărca de la terți.
Нашите уебсайтове, приложения и продукти може да съдържат връзки към уебсайтове на трети лица, които не се оперират от Panasonic, а нашите уебсайтове или вашия продукт или устройство може да съдържа приложения, които можете да изтеглите от трети страни.

Site-ul web poate include link-uri către site-uri terțe care sunt controlate și întreținute de alții.
Уебсайтът може да включва връзки към уебсайтове на трети страни, които се контролират и поддържат от други.

L NetworX site-ul poate include link-uri către site-uri terţă parte, care sunt controlate şi întreţinute de către alţii.
L NetworX сайт може да включва връзки към сайтовете на трети страни, които са контролирани и поддържани от други.

Acest site include link-uri către alte site-uri deținute și operate de terțe părți.
Този сайт съдържа връзки към други уеб сайтове, притежавани и експлоатирани от трети страни.

Site-uri pot include link-uri către site-uri terţe părţi, inclusiv link-uri, cu condiția ca rezultatele de căutare automată.
Уеб сайтовете може да включва връзки към сайтове на трети лица, включително връзките, предоставени като автоматизирани резултати.

DARK. CIA. L NetworX site-ul poate include link-uri către site-uri terţă parte, care sunt controlate şi întreţinute de către alţii.
Comunidad Criptomoneda Socialcoin сайт може да включва връзки към сайтовете на трети страни, които са контролирани и поддържани от други.

Site-ul poate include link-uri către alte site-uri web sau alte surse de pe internet.
Сайтът може да включва връзки към други уеб сайтове или други Интернет източници.

Ocazional, la discreția noastră, am putea include link-uri către site-uri terțe părți.
От време на време, по наша преценка, ние може да включва връзки към уебсайтове на трети страни.

Acestea includ linkuri cuprinse in reclame, inclusiv reclame de tip banner si linkuri sponsorizate.
Това включва линкове, съдържащи се в реклами, включително банери реклами и спонсорирани линкове..

Aceste butoane include link-uri către site-uri populare ca Facebook, YouTube, Google, Twitter si altele.
Тези бутони включват връзки към такива популярни сайтове като Facebook, YouTube, Google, Twitter и други.

Site-ul poate include link-uri către alte site-uri sau locații, dintre care unele pot fi operate de către NYECOUNTDOWN, LLC sau filialele sale, iar altele operate de terțe părți.
Сайтът може да включва връзки към други уебсайтове или местоположения, някои от които могат да се експлоатират от NYECOUNTDOWN, LLC или неговите филиали и други, експлоатирани от трети страни.

Faptul că includem link-uri către astfel de site-uri externe nu implică nicio aprobare, sponsorizare sau recomandare a sau asociere cu operatorii sau promotorii lor sau a oricăror materiale din cadrul acestora.
Фактът че ние включваме хипервръзки към такива външни сайтове не предполага одобрение, спонсорство или препоръка, или някаква връзка с тях, с техните оператори или промотори, или каквито и да било материали по тях.