Какво е " INCLUZIV " на Български - превод на Български

• приобщаващ
• включващо
• всеобхватен
• приобщаваща
• приобщаващо
• приобщаващия
• по-приобщаваща
• приобщаването

Примери за използване на Incluziv на Румънски и техните преводи на Български

Leadership Incluziv.
Приобщаващо лидерство.

Ce e„învățământul incluziv”?
Какво е„Приобщаващо образование”?

Salută caracterul incluziv al procesului CCONUSC;
Приветства приобщаващия характер на процеса по РКООНИК;

Formare Leadership Incluziv.
Обучението приобщаващо лидерство.

Construirea și menținerea unui mediu incluziv și afectuos în clasă și a unei culturi a încrederii.
Създаване и поддържане на грижовна и приобщаваща среда в класната стая и култура на доверие.

Orientare pozitivă pentru copii și management incluziv în clasă.
Положително ръководство на детето и приобщаващо управление на класната стая.

Incluziv- noua platformă REFIT va fi o sursă importantă de sugestii de îmbunătățire a legislației UE.
По-приобщаваща- новата платформа REFIT ще бъде безценен източник на предложения за усъвършенстване на законите на ЕС;

CESE sprijină principiul unui program incluziv privind IA și robotizarea.
ЕИСК подкрепя принципа за програма за приобщаващи ИИ и роботизация.

Este de opinie că aceste dialoguri vor contribui la un acord transparent și incluziv;
Счита, че този диалог ще допринесе за едно прозрачно и приобщаващо споразумение;

Îmbunătățirea transparenței și a caracterului incluziv al procesului de aderare la Uniunea Europeană.
Подобряване на прозрачността и приобщаващия характер на процеса на присъединяване към Европейския съюз“.

Noi încurajăm diversitatea la locul de muncă și sprijinim un mediu de lucru incluziv.
Ние насърчаваме разнообразието на нашето работно място и подкрепяме приобщаваща работна среда.

York St John University lucrează din greu pentru a crea un mediu incluziv pentru toți studenții noștri.
York St John University работи усилено, за да създаде приобщаваща среда за всички наши ученици.

Incluziv și diversitatea: Îmbrățișând și care acționează în responsabilitatea de a garanta diversitatea și echitatea.
Приобщаването и многообразие: Възприемането и действа от отговорност, за да се гарантира разнообразие и справедливост.

Acțiunile noastre Abordarea problemei complexe a poluării cu material plastic necesită un demers incluziv și integrat.
За справянето със сложния проблем с пластмасовото замърсяване е необходим всеобхватен и обединен подход.

Întrucât crearea de către forțele opoziției a unui guvern provizoriu incluziv și reprezentativ ar putea contribui la găsirea acestei alternative; I.
Като има предвид, че установяването на приобщаващо и представително временно правителство от силите на опозицията може да допринесе за тази алтернатива; И.

Cele mai multe cursuri includ o componentă de teren necesară, în timpul căreia elevii observă populația într-un cadru incluziv sau specializat;
Повечето курсове включват задължителен компонент на терен, по време на който учениците наблюдават населението в приобщаваща или специализирана среда;

Lucrăm pentru a oferi un mediu de învățare incluziv, cu un curriculum care să asigure că nevoile de învățare ale tuturor persoanelor sunt satisfăcute în mod corespunzător.
Работим, за да осигурим приобщаваща среда за учене с учебна програма, която гарантира, че нуждите от обучение на всички индивиди са посрещнати по подходящ начин.

Luând în considerare evaluarea intermediară și consultarea părților interesate, următorul program va fi substanțial consolidat, extins și va deveni mai incluziv.
Въз основа на средносрочната оценка и консултациите със заинтересованите страни, следващата програма ще бъде значително укрепена, разширена и приобщаваща.

Viziunea noastră este să devenim cea mai importantă companie de medicamente generice prin cultivarea unui mediu incluziv, performant, care să prețuiască diversitatea.
Нашата визия е да се превърнем във водещата генерична компания в света, като култивираме приобщаваща, високоефективна среда, в която многообразието се цени.

Principalul mesaj este că excluderea a milioane de cetățeni UE din viața economică și socială nu este un lucru inteligent, nu este durabil și cu siguranță nu este incluziv.
Основното послание е, че изключването на милиони граждани на ЕС от икономическия и обществения живот не е интелигентно, не е устойчиво и определено не е приобщаващо.

Avizul Comitetului Economic şi Social European privind îmbunătățirea transparenței și a caracterului incluziv al procesului de aderare la Uniunea Europeană-(aviz din proprie inițiativă).
Подобряване на прозрачността и приобщаващия характер на процеса на присъединяване към Европейския съюз(становище по собствена инициатива).

Depășiți încrederea scăzută a consumatorilor Alimentele sprijină cetățenii europeni în tranziția către un sistem alimentar inteligent, care este incluziv și liniștitor.
Преодоляване на ниското доверие на потребителите Храната подкрепя европейските граждани в прехода към интелигентна хранителна система, която е приобщаваща и успокояваща.

Prevederea noastră este asigurată într-un mediu prietenos, incluziv și stimulativ în care toți sunt încurajați și capabili să-și îndeplinească potențialul și să-și realizeze ambițiile.
Нашата осигуреност се предоставя в приятелска, приобщаваща и стимулираща среда, в която всеки е насърчен и способен да реализира своя потенциал и да реализира своите амбиции.

Întrucât veniturile gospodăriilor au crescut mai lent decât PIB-ul, ceea ce ridică semne de întrebare cu privire la caracterul incluziv al creșterii înregistrate recent;
Като има предвид, че доходите на домакинствата са се увеличили по-бавно от БВП и това повдига въпроси относно приобщаващия характер на неотдавнашния растеж;

Asigurarea unui mediu incluziv care să anticipeze cerințele variate de sprijin ale diverselor noastre populații de studenți îi va ajuta pe studenții individuali să-și atingă potențialul.
Осигуряването на приобщаваща среда, която предвижда разнообразните изисквания за подкрепа на нашето разнообразно студентско население, ще помогне на отделните студенти да постигнат своя потенциал.

Îmbunătățirea și dezvoltarea vieții oamenilor în întreaga comunitate și din diverse culturi prin furnizarea de educație și formare profesională accesibilă și accesibilă într-un mediu incluziv.
Да подобри и развие живота на хората в общността и от различни култури чрез осигуряване на достъпно и достъпно професионално образование и обучение в приобщаваща среда.

Problemele legate de calitatea si caracterul incluziv al sistemului de educatie si formare au un impact negativ asupra potentialului Romaniei de a asigura o crestere favorabila incluziunii.
Предизвикателствата, свързани с качеството и приобщаващия характер на образователната система и системата за обучение, оказват отрицателно въздействие върху потенциала за приобщаващ растеж на Румъния.

Fioramonti a stârnit o adevărată dezbatere în societatea italiană, atunci când a propus scoaterea crucifixurilor din sălile de clasă, pentru a crea un mediu incluziv pentru non-creștini.
След това той предизвика ярост от консерваторите, когато предложи да бъдат премахнати кръстове от италианските класни стаи, за да се създаде по-приобщаваща среда за нехристияните.

Avizul Comitetului Economic şi Social European privind îmbunătățirea transparenței și a caracterului incluziv al procesului de aderare la Uniunea Europeană-(aviz din proprie inițiativă).
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Подобряване на прозрачността и приобщаващия характер на процеса на присъединяване към Европейския съюз-(становище по собствена инициатива).