Какво е " INDUSTRIA ASIGURĂRILOR " на Български - превод на Български

• застрахователната индустрия

Примери за използване на Industria asigurărilor на Румънски и техните преводи на Български

Industria asigurărilor este foarte bine reglementată.
Застрахователната индустрия е силно регулирана.

Însă nu toată industria asigurărilor a mers înapoi.
Но напълно не всички застрахователни компании се връщат.

Industria asigurărilor recunoaşte că 'Fapta Divină' e doar o figură de stil.
Застрахователната индустрия смята, че"Божие дело" е само образно казано.

Ţara asta nu-şi permite ca industria asigurărilor să cedeze.
Тази страна не може да си позволи рухването на осигурителната индустрия.

Europa Centrală şi de Est reprezintă o piaţă importantă de creştere pentru industria asigurărilor.
Централна и Източна Европа представлява пазар със значителен ръст за застрахователната индустрия.

Mulţi dintre dvs lucrează în industria asigurărilor, desigur.
Много от вас, разбира се, работят за осигурителната индустрия.

Vă interesează industria asigurărilor și cum funcționează în Africa de Sud?
Интересувате ли се от застрахователния бранш и как работи в Южна Африка?

Este un grad de studiu care vă oferă o perspectivă asupra sistemelor care alcătuiesc industria asigurărilor de sănătate.
Това е степен на проучване, което ви дава представа за системите, които съставляват здравната застрахователна индустрия.

În special în industria asigurărilor și în domeniul afacerilor de înaltă tehnologie.
Особено в секторите на високите технологии и на услугите.

Fiindcă, dacă avem dreptate, ar putea influenţa educaţia consumatorilor, serviciile alimentare, sănătatea publică şi chiar şi industria asigurărilor.
Защото, ако сме прави, бихме могли да повлияем на образованието на потребителите, общественото здравеопазване, хранителната индустрия, дори застраховането.

Vă interesează industria asigurărilor și cum funcționează în Africa de Sud?
Интересувате ли се от застрахователната индустрия и как тя работи в Южна Африка?

Prin intermediul Solvabilitate II, UE va avea un cadru modern de supraveghere a asigurărilor, care atunci va fi oficial pentru industria asigurărilor şi pentru deţinătorii de poliţe.
Платежоспособност II" ще предостави на ЕС модерна рамка за застрахователен надзор, която ще стане официална за застрахователния сектор и за титулярите на полици.

Firma bulgară Fadata, care oferă software şi soluţii pentru industria asigurărilor, intenţionează să înfiinţeze un centru regional de suport pentru clienţi la Sofia.
Българската фирма"Фадата", която предлага софтуер и решения за застрахователната индустрия, възнамерява да създаде регионален център за обслужване на клиенти в София.

Proiectul Object ID a fost dezvoltat prin colaborarea dintre comunitatea muzeală, poliţie şi agenţiile vamale, comerţul de artă, industria asigurărilor şi evaluatorii de artă şi antichităţi.
Разработен е съвместно от музейни специалисти, международните полицейски и митнически агенции, търговията с изкуство, застрахователната индустрия и оценителите на изкуството и антики.

Dezvoltat în strânsă cooperare cu industria asigurărilor, accentul orientat spre afaceri al noilor programe pe chestiunile legate de asigurări este un corolar al faptului că Munchen este un centru al asigurărilor..
Разработен в тясно сътрудничество със застрахователната индустрия, ясна линия тази нова програма на бизнес-ориентиран фокус върху застрахователните въпроси е следствие от Мюнхен е център на застрахователния бизнес.

Actuariat Știința este o disciplină centrată în evaluarea, stabilirea prețurilor și în cele din urmă de gestionare a riscului instituțional, care este frecvent utilizat în industria asigurărilor și profesiile financiare.
Тази дисциплина е центрирана в преценката, ценообразуване и в крайна сметка управлението институционална риск, който обикновено се използва в застрахователната индустрия и финансовите професии.

Dezvoltat în strânsă cooperare cu industria asigurărilor, accentul orientat spre afaceri al noilor programe pe chestiunile legate de asigurări este un corolar al faptului că Munchen este un centru al asigurărilor..
Разработена в тясно сътрудничество със застрахователната индустрия, ясната линия на тази нова програма за бизнес ориентиране към застрахователните въпроси е следствие от това, че Мюнхен е център на застрахователния бизнес.

Bachelor of Business Administration(asigurări)(Hons) UNIRAZAK este un program de studiu inovator, care își propune să pregătească pe cei care aspiră să fie manageri profesioniști și lideri în industria asigurărilor globalizată.
Бакалавър по бизнес администрация(застраховане)(Hons) UNIRAZAK е иновативна програма за обучение, която има за цел да подготви тези, които се стремят да бъдат професионални мениджъри и лидери в глобализирания застрахователната индустрия.

Cursul atrage studenții dintr-o gamă largă de medii interesate să-și extindă portofoliul de competențe pentru a include o înțelegere a cadrului legislativ, inclusiv profesioniști din industria asigurărilor, resurse umane, bancare și financiare, manageri și administratori și profesori de studii juridice HSC.
Курсът привлича студенти от най-различни среди, заинтересовани от разширяване на портфолиото си умения, за да включва разбиране на правната рамка, включително специалисти от застраховката, човешки ресурси, банкови и финансови индустрии, мениджъри и администратори, и КЗС правни изследвания учителите.

Europa Centrala si de Est reprezinta o piata importanta de crestere pentru industria asigurarilor.
Централна и Източна Европа представлява пазар със значителен ръст за застрахователната индустрия.

Ce vroiai sa spui e ca oamenii din industria asigurarilor sunt trantori.
Имаше предвид, че хората в застрахователната индустрия са търтеи.

La nivel national, Munchen numara cel mai mare numar de angajati care lucreaza in industria asigurarilor si, prin urmare, se numara printre centrele de conducere ale acestei afaceri la nivel mondial.
Nationwide, Мюнхен има най-голям брой служители, работещи в застрахователната индустрия и следователно е сред водещите центрове на този бизнес в световен мащаб…[-].

La nivel national, Munchen numara cel mai mare numar de angajati care lucreaza in industria asigurarilor si, prin urmare, se numara printre centrele de conducere ale acestei afaceri la nivel mondial.
Nationwide, Мюнхен брои най-голям брой служители, работещи в застрахователния сектор и поради това се нарежда сред водещите центрове на този бизнес в световен мащаб…[-].

În acest caz, directiva Uniunii Europene și interpretarea aferentă au mers prea departe, în mod evident, fiind contrare legilor naturale și având un impact negativ semnificativ asupra industriei asigurărilor.
В този случай директивата на Европейския съюз и съответно нейната интерпретация очевидно са прекалили; приетото влиза в конфликт с природните закони и ще има значително отрицателно въздействие върху застрахователната индустрия.

Suntem lider de piaţă la nivel mondial în toate piețele alese și industriile, oferind organizarea marketingului şi a vânzărilor cea mai profesionistă din industrie, asigurarea unor standarde ridicate în mod constant şi în fiecare zi, pretutindeni.
Ние сме световен пазарен лидер, представляваме най-професионалната търговска и маркетингова организация в индустрията, гарантираме постоянно високи стандарти всеки ден и навсякъде.

BA în științe matematice este conceput pentru a pregăti studenții pentru cariere folosind matematică, de cercetare de operațiuni și statistici în domeniul predării, cercetării, industriei, asigurării și managementului sau pentru studii postuniversitare în științe matematice sau în domenii conexe.
Бакалавърската степен по математически науки е предназначена да подготви студентите за кариера, използвайки математика, оперативни изследвания и статистика в областта на преподаването, научните изследвания, промишлеността, застраховането и управлението или за завършване на математическите науки или свързаните с тях области.

În afară de industria petrolului și a gazelor, financiar-bancar industrie, și industria de telecomunicații, sectorul asigurărilor este o zonă puteți face bani buni ca un agent de asigurare/ agent de vânzări sau de agenție corporativă.
Отделно от нефтената и газовата промишленост, финанси и банковата индустрия, и телекомуникационната индустрия, застрахователния сектор е една област, можете да направите добри пари като застрахователен агент/ продавач или корпоративна агенция.

Gratis Fiți la curent cu știrile actuale despre industria de asigurări..
Безплатни Бъдете в крак с актуалните новини за застрахователната индустрия.

Industria de asigurări britanic exagerează fraudă pentru a justifica prime mai mari.
Британски застрахователната индустрия преувеличава измама да обоснове по-високи премии.