Какво е " INFLAMAȚIILOR " на Български - превод на Български

• възпаления
• възпаление
• възпалението
• възпаленията

Примери за използване на Inflamațiilor на Румънски и техните преводи на Български

Ei încep să strică, pielea din jurul inflamațiilor.
Те започват да тлеят, кожата около възпалени.

Eliminarea edemurilor și inflamațiilor articulațiilor genunchilor.
Елиминиране на отоците и възпаленията.

Cu toate acestea, în acest caz, există riscul apariției inflamațiilor.
Въпреки това, в този случай съществува риск от появата на възпаления.

Menta ajută la tratarea inflamațiilor și are o aromă plăcută.
Ментата помага в лечението на възпаления и има приятен аромат.

Cardamonul este bogat în compuși care pot lupta împotriva inflamațiilor.
Кардамонът е богат на съединения, които могат да се борят с възпалението.

Proprietățile sale pentru combaterea inflamațiilor sunt la fel de mari.
Неговите свойства за борба с възпаленията са също толкова високи.

Ameliorarea durerii, îmbunătățirea microcirculației și reducerea inflamațiilor;
Облекчаване на болката, подобряване на микроциркулацията и намаляване на отока;

Angelika- umezește, abirritates, scoate inflamațiilor din pielea capului.
Angelika- мокри, abirritates, вади възпаления от кожата на главата.

Acesta optimizează motilitatea intestinală și contracarează efectele negative ale constipației și ale inflamațiilor.
Това оптимизира чревната подвижност и противодейства на негативните ефекти на запек и възпаление.

Microbian- apare la locul rănilor, inflamațiilor, arsurilor la infecție.
Микробно- се появява на мястото на рани, възпаления, изгаряния при инфекция.

Ca urmare a inflamațiilor organelor genitale, femeia manifestă o încălcare a funcției menstruale, se poate dezvolta o sarcină ectopică.
В резултат на възпалението на гениталните органи, жената проявява нарушение на менструалната функция, може да се развие извънматочна бременност.

Ce medicamente sunt recomandate copiilor împotriva inflamațiilor alergice:.
Какви лекарства се препоръчват за деца срещу алергично възпаление:.

Cel mai bine este tratarea inflamațiilor premenstruale cu agenți de uscare simpli:.
Най-добре е да се лекуват предменструални възпаления с прости сушилни агенти:.

Gluconatul de calciu nu mă ajută deloc pentru tratamentul inflamațiilor și răceliilor.
Калциевият глюконат не ми помага за лечението на възпаления и настинки.

Pentru tratamentul rănilor și inflamațiilor supurative, sunt utilizate frunzele și sucul acestei plante.
За лечение на гнойни рани и възпаления се използват листа и сок от това растение.

Bamele, care conțin și calciu, sunt un ajutor în reducerea inflamațiilor stomacului.
Бамята, която също съдържа калций, помага за намаляване на възпаленията на стомаха.

Ingredientele au un efect pozitiv asupra inflamațiilor existente și împiedică formarea acestora.
Съставките имат положителен ефект върху съществуващите възпаления и предотвратяват тяхното образуване.

Combinație de șapte elemente nutritive de origine vegetală, care contribuie la îmbunătățirea mobilității și flexibilității, la reducerea inflamațiilor și a durerilor articulare.
Комбинацията на седем хранителни вещества с растителен произход, които спомагат за подобряването на подвижността и гъвкавостта, облекчаване на възпалението и болките в ставите.

Caprifoiul japonez- este eficient în vindecarea inflamațiilor și funcționează ca dezinfectant.
Lonicera japonica- ефективно е при лечение на възпаления и работи като дизинфектант.

Compoziția acestei plante, bogată în mucilagiu, îi determină să aibă și efecte antiinflamatorii, cu care contribuie la reducerea inflamațiilor ambele generate de infecții și alte probleme.
Съставът на това растение, богат на слуз, води до противовъзпалително действие, с което спомага за намаляване на възпаленията генерирани от инфекции и други проблеми.

Este utilizat pentru dureri în timpul inflamațiilor și leziunilor articulațiilor, organelor respiratorii, menstruației.
Използва се за болка по време на възпаление и наранявания на ставите, дихателните органи, менструация.

Această substanță devine de multe ori cauza apariției inflamațiilor și alcool intoxicație.
Това е вещество, често става причина за появата на възпаления и алкохолна интоксикация.

De obicei vorbim despre o utilizare concentrată în tratamentul inflamațiilor și alterărilor în care apare un răspuns excesiv sau periculos din partea sistemului imunitar.
Обикновено говорим за фокусирана употреба на лечението на възпаления и промени, при които тя се появява прекомерен или опасен отговор от имунната система.

Elementele active din ea acționează pentru prevenirea durerii și inflamațiilor articulare și spate.
Активните елементи в него действат за предотвратяване на ставите и болки в гърба и възпаления.

Cel mai ieftin medicament pentru ameliorarea inflamațiilor și infecțiilor mici.
Най-евтиното лекарство за облекчаване на възпаления и малки инфекции.

Ea are un efect pozitiv asupra articulațiilor și inflamațiilor umflate și reduce durerea.
Той има положителен ефект върху подутите стави и възпаления и намалява болката.

Se utilizează în principal pentru tratamentul inflamațiilor nazofaringe, gâtului, otitei.
Използва се основно за лечение на възпаление на назофаринкса, гърлото, отит.

Acest produs ajută, de asemenea, la înlăturarea tuturor inflamațiilor și a altor simptome asociate.
Този продукт помага и за отстраняването на всичките възпаления и други свързани симптоми.

Aceste simptome se datorează infecțiilor concomitente și inflamațiilor din piept și nu tumorii în sine.
Тези симптоми се дължат на съпътстващи инфекции и възпаление на гърдата, а не на самия тумор.

Clorofilliptul uleios este utilizat pentru tratarea infecțiilor respiratorii și a inflamațiilor bacteriene în cavitatea bucală, pentru o răceală în două moduri:.
Масленият хлорофилипт се използва за лечение на респираторни инфекции и бактериални възпаления в устата, с настинка по два начина:.