Какво е " INSTABILE " на Български - превод на Български

• нестабилни
• неустойчиви
• непостоянни
• лабилни
• нестабилна
• нестабилните
• нестабилен

Примери за използване на Instabile на Румънски и техните преводи на Български

Analiza: molecule instabile.
МОЛЕКУПИТЕ НЕСТАБИЛНИ.

Stări nervoase instabile, stres constant, nevroză.
Нестабилно нервно състояние, постоянен стрес, невроза.

Rezultatele au fost… instabile.
Резултатът беше нестабилен.

Ei au spus că au fost instabile, pe care le-ar putea fi periculos.
Те казаха, че си бил нестабилен, че можеш да бъдеш опасен.

Emoțiile umane sunt instabile.
Човешките емоции са непостоянни.

Pe Pământ, moleculele instabile de metan se dezintegrează după aproximativ 300 de ani.
На Земята, нестабилните молекули на метана се разпадат след около 300 години.

Da, dar au fost instabile.
Да, и тези клетки били много нестабилни.

În atenţia utilizatorilor. Liniile de informaţii 35 şi 36 sunt instabile.
Потребители, информационни линии 35 и 36 работят нестабилно.

Acest lucru se datorează concentrației instabile de hormoni sexuali feminini.
Това се дължи на нестабилната концентрация на женските полови хормони.

Vibraţiile lui crează rezonanţe instabile.
Трептенията му създават нестабилен резонанс.

Acest lucru previne oxidarea grasimi instabile omega-3, înainte de a intra în țesutul celular.
Това предотвратява окисляването на неустойчивите Омега-3 мазнини преди да попаднат в клетъчната тъкан.

Asta explică de ce gloanţele erau instabile.
Затова патронът беше нестабилен.

Protecția împotriva tensiunii instabile și supraîncălzirii permite funcționarea și a generatoarelor de benzină și gaz.
Защитата от нестабилно напрежение и прегряването позволява работа с бензинови и газови генератори.

Dincolo de acest punct devin foarte instabile.
След това става доста нестабилна.

Portalurile magnetice sunt invizibile, instabile, şi eluzive.
Магнитните портали са невидими, неустойчиви и неуловими.

Şi în plus e o barieră sigură… împotriva inflaţiei şi a economiei instabile.
А и да направиш такава покупка е доказана преграда срещу инфлацията и нестабилната икономика.

Pare a fi un câmp exogenic generat de elemente instabile din miezul planetei.
Това е екзогенно поле, генерирано от нестабилното ядро на планетата.

Totuşi, nu banii sunt problema, ci problema este reprezentată de circumstanţele politice instabile.
Проблемът обаче не е в парите, а в нестабилното политическо положение.

S-a dovedit că am confundat depozitele de minerale instabile cu semnăturile armelor.
Разбрах, че съм взела нестабилен минерален депозит, за оръжеен белег.

Aceast efect se poate datora faptului că planta prosperă în clime secetoase, instabile.
Това се дължи на факта, че растението процъфтява в сух, нестабилен климат.

Una dintre cele mai importante caracteristici ale unei persoane instabile emotional este problema furiei.
Един от най-големите отличителни белези на емоционално нестабилен човек е гневът.

Animalele s-au adaptat traiului, deasupra şi dedesubtul, aceastei suprafaţe instabile.
Животните са се приспособили да живеят над и под неустойчивата му повърхност.

Nimeni nu are relaţii romantice, fiindcă astea fac instabile vieţile oamenilor.
Никой не се увлича романтично. Това само прави живота нестабилен.

În urma deformare a comanda ligamentelor picioarele devin instabile.
В резултат от деформацията на крака ставните връзки стават неустойчиви.

La tineri, presiunea arterială crește datorită muncii instabile a sistemului nervos autonom.
При младите хора артериалното налягане се повишава поради нестабилната работа на автономната нервна система.

Portalurile magnetice sunt invizibile şi instabile.
Магнитните портали са невидими, неустойчиви и неуловими.

Se spune unul din fiecare patru oamenii sunt instabile psihic.
Казват, че всеки четвърти е психически лабилен.

Sunt un domn, dar este datoria mea să raportez comportamente instabile.
Аз съм джентълмен, но е мой дълг да докладвам за нестабилно поведение.

Triunghiuri amoroase sunt foarte instabile.
Любовните триъгълници са много непостоянни.

Este similară atunci când se ocupă cu oameni care sunt instabile psihic.
Той е подобен, когато се занимават с хора, които са психически нестабилен.