Какво е " INTERMITENTE " на Български - превод на Български

• мигащи
• периодични
• интермитентни
• непостоянни
• прекъсващи
• прекъснати
• интермитентно
• мигащите
• периодична
• периодичните
• периодично

Примери за използване на Intermitente на Румънски и техните преводи на Български

Semne intermitente de derapaj.
Неравномерни следи от спирачен път.

Semnalizatorul produce luminile intermitente.
И така лапмичките светкат.

Luminile intermitente înseamnă"da drumul";
Мигащите светлини означават"дава път";

Totodată acestea sunt surse intermitente.
Също така, това са непостоянни източници.

Există contacte intermitente în polarizatorii stimulilor.
Има прекъсващ контакт във входните поляризатори.

Patrulele iraniene în zonă sunt intermitente.
Иранските патрули в района са непостоянни.

Sunt ca niște crampe intermitente care vin și pleacă.
Те са като прекъсващи крампи, които идват и си отиват.

Acest tip de masaj include și vibrații intermitente.
Този тип масаж включва и периодична вибрация.

Am fost impreună, cu intermitente, timp de 10 ani.
Бяхме заедно с прекъсвания в продължение на десет години.

Senzorii detectează radiaţii gama şi termice intermitente.
Сензорите засякоха пулсиращи топлинни и гама излъчвания.

Ecrane intermitente, cum ar fi un ecran de televizor sau calculator.
Трептящи екрани, като телевизор или монитор на компютър.

Şi prin fereastră, am văzut ambulanţa trecând fără lumini intermitente.
След това видях през прозореца линейката с мигащите светлини.

Am auzit ca luminile intermitente si migrenele nu fac echipa buna deloc.
Чувал съм, че мигащите светлини и мигрената хич не си вървят.

Receptoarele Shenghao SMB sunt complet intermitente cu mufele SMB.
Контейнерите SMB на Shenghao са напълно взаимосвързани с SMB жакове.

În timpul funcționării continue și până la 815? în condiții intermitente.
По време на непрекъсната работа и до 815? при прекъснати условия.

În al doilea rând, instituții intermitente, lanțuri și dinți de hrănire.
На второ място, интермитентни институции, вериги и зъби за хранене.

Integrarea rentabilă a surselor de energie regenerabilă intermitente;
Рентабилно интегриране на непостоянните възобновяеми енергийни източници.

Pacienții se plâng de dureri intermitente, cel mai frecvent pe stomacul gol.
Пациентите се оплакват от интермилна болка, най-често на празен стомах.

Pacienţii au de obicei plângeri de durere în spate cu dureri intermitente la picioare.
Пациентите обикновено имат оплаквания от болки в гърба с непостоянно болка в крака.

Surse de lumină intermitente sau dacă subiectul este luminat pentru scurt timp.
Непостоянни източници на светлина, или ако обектът е за кратко осветен от.

Printre factorii declanșatori comuni se numără luminile intermitente și zgomotele bruște.
Обичайните провокиращи фактори включват проблясващи светлини и внезапни шумове.

Lucrări intermitente sau continue, co-solvent poate fi adăugat la cerere.
Периодично или постоянно работа, co разтворител може да се добавят при поискване.

De exemplu, Taiwan betel comune, prin lumini intermitente de neon, atragerea clienților.
Например Тайван betel общи, чрез мигащи неонови светлини, привличане на клиенти.

După o serie de lumini intermitente şi un ursuleţ de plus, voi spune că aveţi un nepot foarte inteligent, care este profund surd.
След няколко мигащи светлини и едно плюшено мече ще Ви кажа, че имате много умен внук, чийто слух е крайно слаб.

În special, aceasta este puterea la vârstnici cauzează adesea probleme intermitente cu defecare.
По-специално, тя е силата в напреднала възраст често предизвиква периодични проблеми с дефекацията.

Dispozitivele periodice sau intermitente sunt concepute pentru a lua o singură urină.
Периодичните или интермитентни устройства са предназначени да вземат една урина.

Cu toate acestea, în testele intermitente participanții au o pauză activă scurt(5 10 și secunde pentru rezistenta intermitentă și testul de recuperare intermitent, respectiv).
Въпреки това, в периодични тестове участниците имат кратък активна почивка(5 и 10 секунди за непостоянно издръжливост и теста периодично възстановяване, съответно).

Adică cauzele menstruației intermitente sunt asociate cu una dintre problemele menționate.
Тоест, причините за прекъсване на мензиса са свързани с един от споменатите проблеми.

Din cauza eliminării intermitente a germenilor, se recomandă 3 recoltări(uroculturi) succesive.
Поради неравномерното отделяне на бактерии се препоръчват 3 последователни вземания(урокултури).

După o serie de lumini intermitente şi un ursuleţ de plus, vei spune că nepotul meu este surd şi prost?
След няколко мигащи светлини и едно плюшено мече, Вие искате да ми кажете, че внукът ми е глухоням?