Какво е " LACHEUL " на Български - превод на Български

• лакей
• слуга
• прислужник
• лакеят

Примери за използване на Lacheul на Румънски и техните преводи на Български

Ce eşti? Lacheul?
Ти си лакеят?

Lacheul lui Ambrose.
Лакеят на Амброуз.

Sunt lacheul lui.
Аз съм неговият слуга.

Lacheul Stella.
Слуга-помощник на Стела.

Tu nu eşti lacheul.
Ти не си камериерът.

Lacheul lui Galavan?
Човекът на Галавант?

Tu eşti lacheul, nu-i aşa?
Ти си камериерът, нали?

M-am săturat să fiu lacheul tău.
Писна ми да съм твой прислужник.

Eşti lacheul lui Angel.
Ти си лакея на Ейнджъл.

Dragonul ăla este un hoţ, lacheul surorii mele.
Този дракон е крадец, лакей на сестра ми.

Nu sunt lacheul nimănui, Klaus.
Не съм ничий лакей, Клаус.

Am mare influenţă. Dă-mi nişte beneficii, şi voi deveni lacheul tău.
Имам огромно влияние, ще имам изгода от теб и ще станеш шпионин.

De când erai lacheul lui Uther.
Когато беше лакей на Утер.

Lacheul meu vrea să te împuşte în faţă.
Служителят ми иска да ви застреля в лицето.

Că îl faci pe Cal lacheul familiei Hong?
Да превърнеш Кал в лакей на Хонгс?

Eşti lacheul lui Shepherd acum?
Ти лакеят на Шепърд ли си сега?

Din moment ce ai devenit lacheul unchiului tău, da.
От както стана лакей на чичо си, да.

Sunteţi lacheul al celui de-al doilea şambelan.
Вие сте слуга на камериер.

Ce este mai exact între tine şi lacheul tău în toţi aceşti ani?
И какво точно сте намислили ти и твоят лакей през всичките тези години?

Tu eşti lacheul lui şi eu sunt o povară.
Ти си оръженосецът му, а аз съм бреме.

Lacheul unui ofiter, sau să plece dracului din Marină.
Слуга на офицер или излитат от флотата.

În viziunea mea, lacheul lui Blaine, Don E., îl vindea.
Във видението ми Дон Е, лакеят на Блейн, продаваше.

Lacheul, Veitch… A încasat glontul care va era menit!
Лакеят Вайк, който е поел куршумът вместо вас!

Laşul ăsta înnăscut, lacheul ăsta… muntele ăsta uriaş de jeleu!
Този пълен страхливец, този треньор на жребци… тази огромна купчина пихтия!

Lacheul Stellei la făcut pe avocatul lui Pintero să renunţe.
Помощникът на Стела издал адвоката на Пинтеро.

Ce esti tu? Lacheul sef al dlui Widmore?
Да не си главният прислужник на г-н Уидмор?

Lacheul tau loial se pare ca e foarte interesat de fata asta.
Изглежда, че верният ви оръженосец се интересува от нея.

Apelarea ai lacheul lui a fost eu fiind frumos.
Обаждат ви си лакей беше ми е хубаво.

Lacheul nostru, William, pleacă mâine să se alăture regimentului lui.
Прислужникът ни утре се присъединява към полка си.

Lacheul lui Kurt zici că e servitorul ăla care îl tot fura pe soțul tău.
Слугата на Курт изглежда като онзи, който искаше да ограби съпруга Ви.