Какво е " UN SLUJITOR " на Български - превод на Български

• слуга
• служител
• прислужник

Примери за използване на Un slujitor на Румънски и техните преводи на Български

Pentru un slujitor?
За слугата?

Un slujitor al celor Preaînalţi.
На„навечно служител Всевишните.

Eşti un slujitor.
Ти си прислужник.

Serios, Ebrahim. Ai devenit un slujitor.
Наистина, Ибрахим, превърнал си се в слуга.

Este un slujitor bun.
Той е добър прислужник.

Nu sunt decât un slujitor.
Аз съм само вестител.

Esti un slujitor al lui Dumnezeu.
Ти си войник на Бога.

Nu am om", şi nu am bani să plătesc un slujitor.
Но си нямам човек, а на слуга не мога да платя.

Sunt un slujitor obișnuit.
Аз съм обикновена прислужница.

Peste noapte, am devenit un slujitor al soarelui!
За една вечер просто станах поклонник на слънцето!

Sunt doar un slujitor al coroanei si m-am hotarat.
Аз служа на короната и взех решение.

Vanessa sclav nu era. Ea nu a fost chiar un slujitor.
Ванеса не му е била робиня, нито дори слугиня.

De tot, un slujitor adevărat.
Всичко, истинска прислужница.

Ucigaşule, te voi găsi, pentru că sunt un slujitor al naţiunii.
Убиецо, аз ще намеря, защото съм служител на нацията.

Acum sunt un slujitor al Domnului.
Сега съм свещенник на бога.

Un slujitor lipsit de valoare, cu atât de multă putere.
Нищожен прислужник с такава сила.

Voi deveni doar un slujitor de-a lui.
Ще стана просто един от шибаните му подчинени.

Dacă sunt slujitor, trebuie să mă comport ca un slujitor.
Аз като отивам като слуга, трябва да се държа като слуга.

Salvati un slujitor al Domnului.
Спасете ме. Помогнете на раба божий.

Din câte stiu, nu putea fi omorâtă decât de un slujitor al Cerurilor.
Доколкото знам, може да бъде убита само от райски слуга.

Aţi fost un slujitor al clanului Fukushima din Hiroshima?
Бил сте подчинен на бившия клан Фукушима от Хирошима?

Mă tem că nu sunt mai bun decât un slujitor în această privinţă.
Опасявам се, че не съм по- добър от слугите по този въпрос.

Eu vorbesc ca un slujitor loial și admirator al regelui, dar, um.
Говоря като лоялен служител и почитател на краля, но, хм.

Se pare că ai mostenit de la el un slujitor bun, pe Christmas Moultrie.
Изглежда сте наследил от него прекрасния му слуга, Крисмъс Молтри.

Un slujitor de la casa Dudley de la ţară a găsit cadavrul în această dimineaţă.
Слуга в провинциалната къща на Дъдли намерил тялото й тази сутрин.

Nu era plăcut să ai un slujitor care să fie tot timpul prost dispus.
Не било приятно да имаш слуга, който е все в лошо настроение.

Mănânc ca un slujitor mănâncă și eu stau ca un servitor stă.".
Аз ям като слуга яде и аз седя като слуга седи.".

Eşti dispus să pierzi un slujitor excelent pentru a înţelege structura cercului?
Готов ли сте да загубите един прекрасен слуга, за да разберете какво представлява кръгът?

Orice ne-ar putea părea, el este un slujitor al legii, Și deci dincolo de judecata omenească.
Каквото и да ни изглежда, той е слуга на закона, и следователно извън човешката преценка.

Vice-preşedintele Nance este un slujitor public bun şi decent şi aş vrea să-mi cer scuze pentru durerea cauzată lui sau familiei sale.
Заместник-президент Нанс е добър и изряден обществен служител и бих искал да се извиня за цялото огорчение, което това причини на него и неговото семейство.