Какво е " LEGĂTURA TA " на Български - превод на Български

• връзката ти
• свръзката
• връзките ти

Примери за използване на Legătura ta на Румънски и техните преводи на Български

Eu voi fi legătura ta.
Ще ти бъда свръзка.

Cu legătura ta? CU acest ofiţer?
С контакта си, с този полицай?

Cine este legătura ta?
Кой е вашата връзка?

Care e legătura ta cu Christopher Henderson?
Каква е връзката ти с Кристофър Хендерсън?

Tipul bărbos era legătura ta.
Брадатият мъж ти беше свръзката.

Care e legătura ta cu Nero?
Каква е връзката ти с Неро?

Ar trebui să reușești, te voi elibera de legătura ta pentru mine.
Ако успееш, ще те освободя от връзката ти с мен.

Ea e legătura ta cu Puterile.
Тя е връзката ти със Силите.

A mărturisit că ştia de legătura ta cu cineva sus-plasat.
Признал е, че знае за връзката ти с високопоставен мъж.

Care e legătura ta în toată treaba asta?
Каква е връзката ти с всичко това?

Dragul meu aceste cărţi sunt legătura ta cu lumea exterioară.".
Скъпи това е едниствената ти връзка на вън от света".

Care-i legătura ta cu Sherlock Holmes?
Каква е връзката ти с Шерлок Холмс?

Lola, trebuie să vorbim despre legătura ta cu Francisc din Paris.
Лола, мисля, че трябва да поговорим за връзката ти с Францис в Париж.

Legătura ta se poate rupe pentru totdeauna.
Връзката ви може да бъде прекъсната завинаги.

Am auzit de legătura ta cu Fausto Galvan.
Чух за връзките ти с Фаусто Галван.

Este una dintre puţinele persoane care ştie de legătura ta cu Brandon.
Той е просто един от единствените, които знаят за връзката ти с Брандън.

Care e legătura ta cu România?
Каква е връзката ти с Румъния?

FBI-ul ştie… despre legătura ta cu acest caz?
ФБР знае ли… за връзката Ви със случая?

Atunci legătura ta cu ea trebuie să fie foarte puternică.
Тогава твоята връзка трябва да е много силна.

Oricare ar fi legătura ta cu el, am sperat.
Каквато и да е връзката ти с него, надявах се.

Yu-fai, legătura ta cu Jie va afecta rezultatul competiţiei.
Ю- фай, връзката ти с Ин-ки, ще се отрази на състезанието.

Clubul Santyana, legătura ta cu Booth… D-na Garza.
Клуб"Сантаяна", връзките ти с Бут, г-жа Гарза.

Ştiu că legătura ta cu Seven e unică, diferită de restul.
Знам, че връзката ти със Седма е необикновена. Различна от всички останали.

Care este legătura ta cu Generalul?
Каква е връзката ти с Генерала?

Care-i legătura ta cu moşu'?
Каква е вашата връзка с възрастния мъж?

Care este legătura ta cu Sam Lewis?
Каква е връзката ти със Сам Луис?

Care este legătura ta cu Los Sangres?
Каква е връзката ти с Лос Сангрес?

Care este legătura ta cu Allen Brodsky?
Каква е връзката ти с Алън Бродски?

Care este legătura ta cu Lord Benton?
Каква е вашата връзка с Господ Benton?

Dar când o voi face, legătura ta cu acest loc se va termina.
Когато го направя, вашата връзка с тази институция ще е приключила.