Какво е " LI SE SPUNE " на Български - превод на Български

• им се казва
• им се каже
• ги наричат
• им се рече
• им викат
• им се говори

Примери за използване на Li se spune на Румънски и техните преводи на Български

Aşa li se spune.
Така ги наричат.

Li se spune Utraya Mokri.
Наричаме ги У трая Мокри.

Aşa li se spune.
Просто така ги наричат.

Li se spune"angajati de paza".
Наричат ги"обезопасители".

Ştii cum li se spune?
Знаеш ли как ги наричат хората?

Nu li se spune lupi.
Не ги наричат вълци.

Şi ei fac ce li se spune.
И те правят каквото им се каже.

Cum li se spune?
Как ги наричат вече?

Copiii fac ceea ce li se spune.
Защото децата правят, каквото им се каже.

Li se spune"motelurile iubirii".
Наричат ги любовни мотели.

Nu cred că li se spune"amintiri".
Не мисля, че ги наричат парти украси.

Văduve pe morminte, cum li se spune.
Тях още ги наричат"гробищните вдовици".

Acasă, li se spune"moşteniri".
У дома ги наричаме"наследството".

De fapt în gaşca lui, li se spune şobolani.
В техните среди ги наричат плъхове.

Nu li se spune"necazuri" degeaba.
Не ги наричат Беди без причина.

E un cartus, asa li se spune acum.
Това е картуш. Така ги наричат сега.

Acum li se spune însoţitoare de zbor.
Сега ги наричат обслужващи полети.

Acestea sunt cele trei mari. Aşa li se spune.
Това е голямата тройка, така ги наричат.

Urasc când li se spune"puşti".
Мразя, когато хората ги наричат"хлапета".

Li se spune că trebuie să-L iubească pe Dumnezeu.
Казва им се, че трябва да обичат Бога.

De aceea li se spune 'personaje'.
Ето защо ги наричат"литературни герои".

Unchiul Eddei spune că aşa li se spune pe stradă.
Чичо Еди каза, че така им викат.

Li se spune Millenials, generația Y sau generația„De ce?”.
Наричат ги още поколение“Милениум” или поколение“Защо?”.

De ce bărbaţilor necăsătoriţi nu li se spune domnişori?
Защо обаче жените не ги наричат жени, а дами?

Li se spune că victoria aduce onoare… Orice victorie.
Казва им се, че победата е въпрос на чест, каквато и да е победа.

Dacă fete ca tine nu fac ceea ce li se spune.
Ако момичетата като теб не правят това, което им се говори.

Când li se spune:“ Îngenunchiaţi!” Ei nu îngenunche.
И когато им се каже:“ Поклонете се!”, не се покланят.

Lectia unu, sa mearga la culcare cand li se spune, este indeplinita.
Урок първи- да си лягат, като им се каже е завършен.

Fac ce li se spune, în caz contrar se renunţă la ele, fiind defecte.
Трябва да правят каквото им се каже или да бъдат изхвърлени като дефектни.

I- a determinat să facă şi creadă tot ce li se spune.
Кара ги да правят всичко и да вярват на всичко, което им се каже.