Какво е " LITURGHIA " на Български - превод на Български

• литургията
• служба
• меси
• богослужение
• литургия

Примери за използване на Liturghia на Румънски и техните преводи на Български

Liturghia Neagră.
Черната меса.

Mă bucur că va plăcut liturghia.
Радвам се, че ви хареса литургията.

Liturghia Est.
Източната на литургията.

Altminteri, liturghia s-a terminat.
В противен случай, Mесата приключи.

Liturghia lui Cristos.
Меса за Христос.

Binecuvântări. Liturghia orelor și masa.
Благословения. Литургия на часовете и на маса.

Liturghia este la 11:00.
Църковната служба е в 11:00.

Trebuie să te decizi cine va citi liturghia.
Трябва да решиш кой ще чете на литургията.

Liturghia începe cu semnul crucii cu.
Литургията започва с прекръстване.

De atunci până astăzi, Liturghia nu a încetat.
Оттогава до днес литията не е прекъсвала.

Parinte, liturghia a fost foarte inspirata.
Службата беше толкова вдъхновяваща, отче.

Charlie. Hai, îmbracă-te.- O să întârziem la Liturghia de Paşti.
Чарли, приготвяй се, ще закъснеем за Великденската служба.

Liturghia a fost tradusă din slavonă şi….
Книгата е преведена от църковнославянски и….

Miercuri dimineața(06:00΄): Liturghia Darurilor mai înainte sfințite.
Сряда сутрин 6. 00 ч.- св. Литургия.

După liturghia de duminică, obişnuiam să stăm acolo, fiecare sub copacul lui.
В неделя след служба всеки сядаше под своето дърво.

Cei mai mulţi oameni erau supăraţi pentru că liturghia a fost întreruptă.
Хората се издразниха, че литургията бе прекъсната.

Liturghia catolica a focului nou se celebreaza in noaptea de Paste.
Католическата литургия за Новия огън се отслужва в нощта на Великден.

Este ceva deosebit de însemnat, mai ales pentru preotul care slujeşte Liturghia.
Това е особено важно за свещеника, служещ Литургия.

Liturghia catolică a focului nou se celebrează în noaptea de Paşte.
Католическата литургия за Новия огън се отслужва в нощта на Великден.

Cei mai noi membri ai bisericii noastre pentru Liturghia Euharistică.
Най-новите членове на нашата църква да се приготвят за светата Евхаристия.

Asa ca liturghia nu va mai fi un eveniment social, va deveni munca grea.
Литургията вече няма да бъде социално задължение, а тежка работа.

Acolo ar veni marele Altar unde era celebrata Liturghia zi de zi.
Там би трябвало да е високият олтар където са се отслужвали литургиите, ден след ден.

Liturghia catolică a focului nou este celebrată în noaptea de Paşte.
Католическата литургия за Новия огън се отслужва в нощта на Великден.

Catolică Evanghelie de colorat& Worksheets pentru Liturghia de duminică- septembrie 2016.
Католическата Евангелие оцветяване и работни листове за неделя Маса- септември 2016.

La liturghia catolică există un artefact ceremonial, numit chivot.
В католическата служба има церемониален предмет, наречен"дарохранителница".

Întreaga pravilă, întreaga slujbă în biserică şi liturghia le-am prefăcut într'o rugăciune pentru frăţiata”.
Цялото правило, цялата служба в храма и Литургията съм превърнал в молитва за Вас.

Fie ca liturghia să devină pentru noi toți o adevărată școală de rugăciune.
Нека литургията да стане за всички нас една истинска школа по молитва“.

Ei bine, veţi găsi liturghia din Orient mult mai bogată în simbolism.
Може да откриете, че богослужението на Изток е с много по-богат символизъм.

Liturghia din Miercurea Cenușii ne îndeamnă să trăim o experiență asemănătoare celui pe care bogatul o face într-un mod foarte dramatic.
Литургията на Пепеляна сряда ни приканва да живеем опит доста сходен с този на богаташа.

Începând de la 11 ani, nu am mai mers la liturghia de duminică, ci am mers împreună cu tatăl meu să urmărim păsările.
И докато навърших 11 години вече не ходех на неделна служба, а ходех с татко да гледаме птици.