Какво е " LUCRURILE VOR FI DIFERITE " на Български - превод на Български

• нещата ще бъдат различни
• нещата ще са различни
• нещата ще се променят
• всичко ще бъде различно

Примери за използване на Lucrurile vor fi diferite на Румънски и техните преводи на Български

Lucrurile vor fi diferite.
Нещата ще бъдат различни.

Obama a spus lucrurile vor fi diferite.
Обама каза, че нещата ще се променят!

Lucrurile vor fi diferite acum.
Нещата ще са различни вече.

Însă de data asta, lucrurile vor fi diferite.
Но този път нещата ще са различни.

Şi lucrurile vor fi diferite.
И всичко ще бъде различно.

Black de acum înainte, lucrurile vor fi diferite.
Отсега нататък нещата ще са различни.

Lucrurile vor fi diferite pe aici.
Нещата ще бъдат различни.

N-am spus că lucrurile vor fi diferite.
Бях си обещала, че нещата ще са различни.

Lucrurile vor fi diferite de data asta.
Нещата ще бъдат различни този път.

Dar, peste doi ani lucrurile vor fi diferite.
Но след 2 години нещата ще са различни.

Lucrurile vor fi diferite, îţi promit.
Нещата ще се променят, обещавам ти.

Doar că am crezut că lucrurile vor fi diferite.
Просто мислех, че всичко ще е различно.

Lucrurile vor fi diferite când voi ieşi.
Нещата ще бъдат различни като изляза.

Când vei ieşi de-aici, lucrurile vor fi diferite.
Когато излезеш, всичко ще е другояче.

Da, bine, lucrurile vor fi diferite acum.
Да, добре, нещата ще са различни сега.

Dar, se pare ca in acest an lucrurile vor fi diferite.
Но изглежда, че тази година нещата ще бъдат различни.

Lucrurile vor fi diferite pentru tine, Maine.
Всичко ще бъде различно за теб Мейн.

Ross a spus că lucrurile vor fi diferite anul acesta.
Рос каза неща които ще бъдат различни.

Lucrurile vor fi diferite de acum înainte.
Нещата ще се различават от сега нататък.

Da, sigur. In seara asta, lucrurile vor fi diferite.
Да, тази вечер нещата ще бъдат по-иначе!

Lucrurile vor fi diferite şi o să putem… să mergem mai departe.
Нещата ще се променят и ще можем да продължим… продължим.

Cred ca m-am gândit ca lucrurile vor fi diferite.
Предполагам съм си мислила, че нещата ще бъдат различни.

Dar… acum lucrurile vor fi diferite pentru că eu sunt diferită..
Но сега нещата ще са различни, защото аз съм различна..

Dar, uite, acum m-am întors, și lucrurile vor fi diferite.
Но, виж, сега съм обратно тук, и нещата ще са различни.

Mâine, lucrurile vor fi diferite.
Утре, нещата ще бъдат различни.

S-a zis cu promisiunea mea că lucrurile vor fi diferite?
Е значи толкова с обещанията, че нещата ще бъдат различни,?

Am crezut că lucrurile vor fi diferite, ca oamenii vor fi mai buni.
Мислех, че нещата ще бъдат по-различни, че хората ще са по-хубави.

Cred că m-am păcălit crezând că lucrurile vor fi diferite.
Мисля, че се подведох, мислейки, че нещата ще бъдат различни. Мисля.

Cu Viasil lucrurile vor fi diferite.
С Viasil нещата ще бъдат различни.

Anul viitor poate lucrurile vor fi diferite şi mă pot transfera.
Следващата година може би нещата ще се променят и ще се прехвъля.