Какво е " DIFERIT DE DATA ASTA " на Български - превод на Български

• различно този път
• по-различно този път

Примери за използване на Diferit de data asta на Румънски и техните преводи на Български

Ceva diferit de data asta.
Нещо различно този път.

Am crezut că vom încerca ceva un pic diferit de data asta.
Мислех че ще опитаме нещо малко по-различно този път.

Va fi diferit de data asta?
Ще бъде ли различно този път?

Dar tot ce iti cer este sa umpli cu ceva diferit de data asta.
За което те моля, е да се опиташ да напълниш нещо различно този път.

Ce este diferit de data asta?
Каква е разликата този път?

Voi încerca din nou să tranzacționez FX ce ar trebui să fac diferit de data asta?
Ще опитам FX търговия още веднъж какво трябва да направя по различен начин този път?

Vreau ceva diferit de data asta.
Нещо е различно този път.

În clipa în care realizăm ca acest lucru se tot repetă, devine obositor deja… poate că ar trebui să facem ceva diferit de data asta; a fi ceva diferit..
Така че пробуждане за това, че повтаряме същите цикли и вече започва да ни омръзва, може би трябва да направим нещо различно този път- да бъдем нещо различно..

Ce este diferit de data asta?
Какво е различното този път?

Credeam că va fi diferit de data asta.
Мислих че може да е различно този път.

Puţin diferit de data asta.
Този път е малко по-различно.

Va fi un pic diferit de data asta.
Ще е по-различно този път.

Dar era ceva diferit de data asta. Nu-i aşa, profesore?
Нещо е било различно този път, нали, професоре?

Poate că ar fi diferit de data asta.
Font color=" FFFF00" Може да е различно този път.

Ceva este diferit de data asta.
Има нещо различно този път.

Şi e ceva diferit de data asta.
И има нещо различно този път.

Ce a fost diferit, de data asta?
Какво беше различното този път?

Este mult diferit de data asta.
Този път е много различно.

Planul e diferit de data asta!
Този път планът е различен!

Ce-ar putea fi diferit de data asta?
Какво беше различното този път?

E puţin diferit de data asta.
Да, но този път е малко по-различно.

Speram de ceva diferit de data asta.
Надявах се да е нещо различно този път.

Cântecul tău a fost diferit de data asta-- mult mai trist şi pătrunzător.
Песента беше различна този път, много по-жална и пронизваща.

O să fie diferită de data asta.
Ще бъде различно този път.

Trebuie să o facem diferit de data aceasta.
Трябва да го направим по различен начин този път.

Lucrurile vor fi diferite de data asta.
Нещата ще бъдат различни този път.

Traseul este unul diferit de data aceasta:.
Само маршрутът е различен този път.

Şi mi-am dat seama că două lucruri erau diferite de data asta.
И разбрах, че две неща са различни този път.

Coşmarurile ei au fost diferite de data asta.
Кошмарите й са различни този път.

Până acum, Statele Unite ale Americii a fost întotdeauna cel care a împiedicat o astfel de rezoluție, dar Barack Obama indică faptul că lucrurile ar putea fi mult diferit de data aceasta.
До този момент Съединените Щати винаги са били тези, които са възпрепятствали подобна резолюция, но Барак Обама загатва за това, че нещата могат да бъдат доста по-различни този път.