Какво е " LUPTEI " на Български - превод на Български

• борбата
• битката
• боя
• бойна
• се борят
• схватката
• сражението
• да се сражаваш
• на двубоя
• борба
• битка
• борбите
• бой
• борби
• битки
• битките
• се бори

Примери за използване на Luptei на Румънски и техните преводи на Български

Zgomotul nesfârşit al luptei.
Звука на битката.

La finalul luptei, vreau sã-l ucizi.
В края на двубоя искам да го убиеш.

Şahul este un joc al luptei.
Шахматът е бойна игра.

La finalul luptei, vreau să-l ucizi.
В края на двубоя искам да го убиеш.

Fazele inițiale ale luptei.
Първоначалните стадии на битката.

Dansează înaintea luptei cu un copil, iar publicul era înnebunit după ei.
Танцува преди боя с едно малко момче, а тълпата пощуря по тях.

Cum au căzut vitejii în mijlocul luptei!
Как паднаха силните всред боя!

Un eveniment major al luptei Texas pentru independență a fost Bătălia iconică a Alamo.
Основно събитие на битката за независимост на Тексас е икономската битка на Аламо.

Cum au cazut vitejii in mijlocul luptei!
Как паднаха силните всред боя!

O să vă învăţ arta marţială a luptei.
Ще ви науча на изкуството на битката.

Outsideri, inadaptaţi şi arta luptei cu gigantii.
Неприпособленци и изкуството да се сражаваш с гиганти.

Pentru că prefera să spună asta în detrimentul luptei.
Защото казва, че е за предпочитане пред боя.

Outsideri, inadaptați și arta luptei cu giganții.
Неприспособленци и изкуството да се сражаваш с гиганти.

Cum au căzut cei puternici în mijlocul luptei!
Как паднаха силните всред боя!

Outsideri, inadaptați și arta luptei cu gigantii.
Аутсайдери, неприспособленци и изкуството да се сражаваш с гиганти“ Отказ.

Şi să pun camere în mijlocul luptei?
Трябва ли да се сложат камери насред сражението?

Natura Sa omenească se cutremura în faţa luptei care-L aştepta.
Човешката Му природа потръпна пред схватката, която Го очакваше.

Suspectul a căzut prin fereastră în timpul luptei.
Заподозреният е паднал през прозореца по време на схватката.

Trebuia să stăm împreună în timpul luptei. N-a venit. Domnule.
Трябваше да седим заедно по време на боя. Тя не се появи. Господине.

Cred că s-a rupt conectorul USB în timpul luptei.
Предполагам, че конекторът се е отчупил по време на схватката.

Armata şi-a continuat atacurile, sub pretextul luptei contra terorismului.
Тогава военните продължихе атаките, под предлог че се борят с тероризма.

Ne daţi ceva ajutor în acest moment crucial al luptei?
Няма ли да ни подкрепите в тази решаваща фаза на битката?"?

Athena, zeița înțelepciunii, a meșteșugurilor și a luptei, este ghidul lui Odysseus.
Атина, Богинята на мъдростта, занаятите и битката е водачът на Одисей.

Oh, deci victima a fost în trageţi în timpul luptei.
О, значи жертвата е бил в женски дрехи по време на схватката.

S-a stricat în timpul luptei.
Телефона се е счупил по време на схватката.

Evita coliziunile- nu este mai puțin un talent de management abil al luptei.
Избягвайте сблъсъци- е не по-малко талант от умелото управление на борбата.

Cu toţii am mai folosit înainte magia luptei, nu-i aşa?
Всички сме правили бойна магия преди, нали?

Pilele de combustie, bateriile secundare erau aproape epuizate la începutul luptei.
Горивните клетки и вторичните батерии бяха на ниско ниво в началото на боя.

Istoria tuturor din societatea actuala, e istoria luptei de clasa.
Историята на всички общества, е история на класова борба.