Какво е " MĂ SIMT INCOMOD " на Български - превод на Български

• да се чувствам неудобно
• да се чувствам неловко

Примери за използване на Mă simt incomod на Румънски и техните преводи на Български

Mă simt incomod.
Неудобно ми е.

Acum, chiar mă simt incomod.
Сега се чувствам много неудобно.

Mă simt incomod.
Много ми е неудобно.

Mă face să mă simt incomod.
Кара да се чувстваме неудобно.

Mă simt incomod.
Чувствам се странно.

Mă fac să mă simt incomod.
Карат ме да се чувствам неловко.

Mă simt incomod.
Некомфортно ми е в участъци.

Mă face să mă simt incomod.
Кара ме да се чувствам неудобно.

Ceva despre Johnny Blackwood, și-a făcut întotdeauna să mă simt incomod.
Нещо около Джони Блаклууд ме кара да се чувствам неловко.

Mă faci să mă simt incomod.
Караш ме да се чувствам неудобно.

Parcă tocmai am stabilit că totul mă face să mă simt incomod!
Мисля, че вече установихме, че всичко ми е неудобно!

Mă fac să mă simt incomod.
Шапките ме карат да се чувствам неудобно.

Nu e vina mea că limbajul murdar mă face să mă simt incomod.
Не е моя вината, че мръсните неща ме карат да се чувствам неловко.

Refuz să mă simt incomod în preajma ta.
Отказвам да се чувствам неудобно покрай теб.

Mă faceţi să mă simt incomod.
Карате ме да се чувствам неудобно.

Asta m-a făcut să mă simt incomod, iar Matthew a spus că se va ocupa de asta.
Чувствам се много неудобно и Матю каза, че ще се погрижи за това.

Asta mă face să mă simt incomod.
Това ме кара да се чувствам много неудобно.

Îmi place că mă simt incomod pe lângă albi zilele astea.
Хубаво е, че вече се чувствам неудобно сред бели хора.

Asta mă face să mă simt incomod.
От това се чувствам неудобно.

Nu ştiu. Să mergi din uşă în uşă, toţi acei oameni…-… mă fac să mă simt incomod.
Аз… не знам. От врата на врата с всички тези хора това ме кара да се чувствам неудобно.

Presupun că mă faci să mă simt incomod.
Предполагам, че мен караш да се чувствам неудобно.

Avem un hărţuitor, ceea ce de obicei e foarte rău, dar mă face foarte fericită acum fiindcă începusem să mă simt incomod.
Имаме си преследвач, което по принцип е лошо, но сега някак ме радва, защото това започна да ме кара да се чувствам много неловко.

Ana, tu chiar ar trebui să pui ceva pe tine, doar pentru că,… nu pentru că mă face să mă simt incomod şi nerăbdător.
Ана, може би е по-добре да си облечеш нещо, не че ме караш да се чувствам неудобно или неспокойно.

Lângă mine, dar nu atât de aproape încât să mă simt incomod.
До мен, но не прекалено близо, за да не се почувствам неловко.

Stiu că nu vrei să auzi asta, dar nu-si poate tine mâinile acasă si mă simt incomod.
Знам, че не искаш да чуеш това, но тя прекалява и ме кара да се чувствам неудобно.

Este foarte important pentru mine să fac lucruri care mă fac să mă simt incomod.
Много е важно за мен да правя неща, които ме карат да се чувствам неудобно.

De obicei mă simțeam incomod dimineața și nu voiam să mă trezesc.
Обикновено се чувствах неприятно сутрин и не исках да ставам.

Prea multe grăsimi și zaharuri sunt de vină dacă ne simțim incomod după sărbătoare.
Прекалено много мазнини и захари са виновни, ако се чувстваме неудобно след пиршеството.

O practicantă nouă, Kim Baosheng, a fost de acord.„De obicei mă simțeam incomod dimineața și nu voiam să mă trezesc.
Друга нова практикуваща, Ким Баошън, се съгласи:„Обикновено се чувствах неприятно сутрин и не исках да ставам, но това чувство вече го няма.

Am 38 de săptămâni însărcinate și 4 cm dilatate, medicul mi-a dezbrăcat membrana deoarece mă simțeam incomod.
Аз съм бременна на 38 седмици и 4 см разширена, лекарят ми съблече мембраната, докато се чувствах некомфортно.