Примери за използване на Mă simt ciudat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă simt ciudat.
Малко ми е странно.Кара ме да се чувствам странно.Mă simt ciudat.
Чувството е странно.Караш ме да се чувствам странно.Mă simt ciudat aici,!
Чувствам се странно тук!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
pacientul simtesimt nevoia
simt durerea
simt mirosul
oamenii simtsă simtă durerea
simte disconfort
copilul simtesimt gustul
pacientul poate simți
Повече
Използване със наречия
mă simt bine
mă simt atât
mă simt prost
mă simt groaznic
mă simt rău
mă simt minunat
te simți bine
mă simt ciudat
mă simt îngrozitor
vă simțiți confortabil
Повече
Използване с глаголи
Това… ме кара да се чувствам странно.Mă simt ciudat, Kush.
Чувствам се странно, Куш.Наистина ме караш да се чувствам странно.Mă simt ciudat, David.
Чувствам се странно Дейвид.Mult timp, Wayne şi încă mă simt ciudat.
Гледах ги дълго време и още ми е странно.Mă simt ciudat, Shahir.
Чувствам се странно, Шахир.Femeile musculoase ma fac să mă simt ciudat.
Мускулестите жени ме карат да се чувствам странно.Mă simt ciudat să dorm aici.
Чувствам се странно да спя тук.Ziua urmatoare, am început să mă simt ciudat.
Няколко дни по-късно започнах да се чувствам странно.Mă simt ciudat dar bine totodată.
Чувствам се странно, но и добре.Întreaga chestie mă face să mă simt ciudat.
Цялото това нещо кара ме да се чувствам странно.Mă simt ciudat când spun asta.
Чувствам се странно, като казвам това.Ştiu că voi săriţi peste saluturi dar mă simt ciudat.
Знам, че прескачате поздравите, което ми е странно.Mă simt ciudat să te las singur.
Чувствам се странно, оставяйки те сам.Încă mă simt ciudat. Ştii prin ce trece Ty?
Чувствам се странно, заради това, през което минава Тайлър?Mă simt ciudat printre oamenii ăştia.
Чувствам се странно сред тези хора.Da, dar mă simt ciudat şi se uită lumea la mine. .
Да, но се чувствам странно, и хората ме гледат.Mă simt ciudat când o privesc.
Чувствам се странно, когато гледам към нея.Mă simt ciudat. A cui e piscina asta?
Чувствам се странно, на кой е басейнът?Mă simt ciudat, dar n-am luat nimic.
Чувствам се странно, но не съм взимала нищо.Mă simt ciudat că am inima altcuiva.
Чувството е странно. Това Mă simt ciudat- să le cer bani clienţilor.
Чувствам се странно да моля клиентите за пари.Mă simt ciudat, ca atunci când pierzi ceva.
Чувствам се странно. Имам чувството, че съм загубила нещо.Mă simt ciudat să mă îmbrac lângă un bărbat.
Чуствам се странно да Mă simt ciudat în preajma oamenilor care nu poartă scutece.
Чуствам се странно заобиколен от толкова хора, които не носят пелени.
