Какво е " MĂ VOI REVANŞA " на Български - превод на Български

• ще ти се реванширам
• ще ти се отплатя
• ще компенсира

Примери за използване на Mă voi revanşa на Румънски и техните преводи на Български

Mă voi revanşa.
Ще ти се отплатя.

Jur că mă voi revanşa.
Ще ти се отплатя.

Mă voi revanşa.
Ще се реванширам.

Ştiu, dar mă voi revanşa.
Знам, но ще ти се реванширам.

Mă voi revanşa.
Ще ти се реванширам.

Diseară, mă voi revanşa.
И довечера ще ти се реванширам.

Mă voi revanşa.
Ще ви се реванширам.

Promit.- Mă voi revanşa.
Обещавам ти, че ще се реванширам.

Mă voi revanşa.
Ще ти се отблагодаря.

Promit că mă voi revanşa.
Обещавам, че ще ти се реванширам.

Mă voi revanşa mâine.
Ще ти се реванширам утре.

Şi îţi promit că mă voi revanşa.
Обещавам ти, че ще ти се реванширам.

Nu, mă voi revanşa.
Не, ще ти се отплатя.

Când ne întoarcem, mă voi revanşa.
Когато се върна, ще ти се реванширам.

Dar mă voi revanşa.
Но ще ти се реванширам.

Mă voi revanşa, Andrew!
Ще ти се реванширам, Андрю!

Poate mă voi revanşa cu o cină, într-o zi?
Може би ще ти се отплатя с вечеря някой път?

Mă voi revanşa, promit.
Ще ти се реванширам. Обещавам.

Mă voi revanşa, promit.
Обещавам, че ще ти се издължа.

Mă voi revanşa, promit.
Ще ти се реванширан, обещавам.

Mă voi revanşa în maşină.
Ще ти се реванширам в колата.

Mă voi revanşa mai târziu.
Ще ти се реванширам по-късно.

Mă voi revanşa, îţi promit.
Ще ти се реванширам, обещавам.

Mă voi revanşa în faţa lui Charles.
Ще се реванширам на Чарлс.

Mă voi revanşa data viitoare.
Ще ти се реванширам следващия път.

Mă voi revanşa pentru asta?
Трябваше аз да го направя.- Така ли?

Mă voi revanşa în acest weekend.
Ще ти се реванширам през уикенда.

Mă voi revanşa. Îţi jur.
Ще ти се реванширам, кълна се..

Mă voi revanşa mâine seară la dans.
Ще ти се реванширам утре на танците.

Mă voi revanşa în weekend. Ne vom duce la ţară. Vom merge la.
Ще ти се реванширам през уикенда, ще отидем на разходка в провинцията.