Какво е " M-AI INVATAT " на Български - превод на Български

• ме научи
• ме учеше
• ме научихте

Примери за използване на M-ai invatat на Румънски и техните преводи на Български

Tu m-ai invatat cum.
А ти ме научи как.

Tot ceea ce m-ai invatat.
Всичко, което ме научи.

Tu m-ai invatat asta.
Ти ме научи на това.

Iti multumesc ca m-ai invatat.
Благодаря че ме учиш.

Tu m-ai invatat asta.
Вие ме научихте на това.

Da. La fel ca m-ai invatat.
Да. Точно както ме научи.

Ce m-ai invatat tot timpul, tati?
На какво ме учеше, тате?

Poate ca tu m-ai invatat asta.
Може би ти ме научи на това.

M-ai invatat bine pana la urma.
Изглежда добре си ме научил.

Multumesc pentru tot ce m-ai invatat.
Благодаря за всичко, което ме научи.

Oare m-ai invatat vreodata cum se moare?
Учиш ме как да умирам?

Adica, haide. Tu m-ai invatat asta.
Искам да кажа, хайде. Ти ме научи на това.

Nu m-ai invatat nimic nou, ese.
Нищо ново не ми показваш,"Еzе".

Mac, asta e una din primele lucuri care m-ai invatat.
Maк, това е едно от първите неща на които ме научи.

M-ai invatat atat de multe lucruri.
Ти ме научи на толкова много неща.

Palmuindu-ma m-ai invatat o lectie.
С плесницата вие ме научихте на един урок.

M-ai invatat aproape tot ce stiu.
Ти си ме научил на всичко, което знам.

Iti multumesc pentru ca m-ai invatat cum sa fiu o persoana buna!
Благодаря ти, че ме научи да бъда добра!

M-ai invatat ce inseamna o familie.
Научи ме на значението на семейството.

Poate ca tot ce m-ai invatat, toate antrenamentele.
Може би всичко на което ме научи всичките тренировки.

M-ai invatat mai bine. Sunt asa de proasta.
Учил си ме да се справям по-добре.

Iti multumesc, col. O'Neill, pentru ca m-ai invatat asta.
Благодаря Ви, Полковник О'Нийл, че ме научихте на това.

Tu m-ai invatat sa vand lucruri bune.
Ти ме научи да продавам добра стока.

Ce s-a intamplat cu noi, m-ai invatat multe, Libby.
Това, което стана с нас, ме научи на толкова много, Либи.

Tu m-ai invatat atatea, despre multe lucruri.
Ти ме научи на толкова много неща.

De cand ma stiu m-ai invatat sa cred in libertatea noastra.
Че преди ме учеше да вярвам в свободата.

Tu m-ai invatat cat de minunat este sa oferi.
Ти ме научи колко прекрасно е да подъряваш.

M-ai ajutat Iolaus, m-ai invatat ce inseamna cu adevarat un prieten.
Помогна ми, Йолай. Научи ме какво е истински приятел.

M-ai invatat sa nu ma mai ascund si sa fiu eu insami.
Научи ме да не се самозалъгвам и да бъда това, което съм.

Mereu m-ai invatat sa stau calm in orice situatie.
Винаги си ми казвал да остана спокоен при всякакви обстоятелства.