Какво е " MANEVRĂ " на Български - превод на Български

• маневра
• маневриране
• действие
• ход
• маневрени
• прекомпозиране
• маневри
• маневрата

Примери за използване на Manevră на Румънски и техните преводи на Български

Stupidă manevră, omule.
Много глупав ход, човече.

În acest fel avem spaţiu de manevră.
Сега ще има място за маневри.

Excelentă manevră, căpitane Hunt.
Добър опит, к-н Хънт.

E puțin loc de manevră.
Все пак, има малко място за маневри.

E cea mai tâmpită manevră pe care am văzut-o, West.
Това е най-тъпия ход, който съм виждал, Уест.

N-au nici o posibilitate de manevră.
Нямам възможности за маневри.

Exercițiu sau manevră cu arme de orice fel;
Извършва учения или маневри с оръжия от всякакъв вид;

Îmi trebuie puţin loc de manevră.
Трябва ми малко място за маневри.

(Rade) bună infiltrare manevră acolo, mic soldat.
Добра маневра за проникване в тила, малък войник.

E sus invers, paralel parcare manevră.
Задната нанагорна паралелна маневра за паркиране.

Manevră împotriva Satului ascuns între Cascadă, la fel.
Маневрата срещу Селото на Скрития Водопад също.

Ea a folosit această manevră. Scrie asta.
Запишете, че използва този ход.

Le puteţi lăsa Centaurilor mai mult spaţiu de manevră.
Можете да дадете на Сентори някакво място за маневри.

Escadronul Phoenix, manevră evazivă.
Ескадрила Феникс, избягващи маневри.

Previzualizarea include distanţa până la viraj sau manevră şi.
Прегледът включва разстоянието до завоя или маневрата и.

Am crezut că a fost un genial manevră tactică din partea ta.
Мислех, че е доста добър тактически ход от твоя страна.

Sau manevră între gagici de zăpadă care Nalepa copii doar pe pista.
Или лавират между сняг пички, които Nalepa деца на пистата.

Pregătit pentru ancorarea manevră, căpitane".
Готови сме за маневрата, капитане.".

Această manevră este perfect corect situația cu carne de vită rigidă.
Тази маневра е съвсем верен на ситуацията с твърда говеждо месо.

Selectați, apoi un vehicul care va sta următoarea manevră.
Изберете, а след това превозното средство, който ще застане следващата маневра.

Această manevră simplă va spori eficiența de măști de mai multe ori.
Тази проста маневра ще се повиши ефективността на маски няколко пъти.

El a avertizat că o asemenea manevră ar putea avea efecte contrare.
Той предупреди, че подобни маневри може да предизвикат обратен резултат.

Această manevră este numită tehnica imobilizării precise, sau metoda opririi.
Тази маневра се нарича прецизна техника за обездвижване или методът"капан".

Responsabilitatea în ceea ce privește vagoanele rămâne neschimbată în punctele de manevră.
Отговорността за вагоните не се променя в точките за прекомпозиране.

Demis a fost cea mai mică manevră pe care Secretarul general o putea înghiți.
Деймос беше най-малкия ход Генералният секретар може да преглъща.

Express Service prezintă avantaje competitive mari pe piața serviciilor de manevră.
Експрес Сервиз има сериозни конкурентни предимства на пазара на маневрени услуги.

Cadrele politicii naionale modelează marja de manevră a activităii GAL-ului.
Рамките на националната политика очертават мястото за маневри на дейността на МИГ.

De aceea, fiecare manevră militară rusească este o potențială amenințare pentru țările vecine.
Затова всички военни маневри на Русия са потенциална заплаха за съседните държави.

Pasămite v-aţi dat seama că recenta noastră manevră nu a fost o retragere strategică.
Както несъмнено сте разбрали, скорошната ни маневра не беше стратегическо отстъпление.

Locomotiva autonomă folosită pe calea ferată și pe operațiunile de manevră auxiliare.
Автономна локомотив използва на железопътната линия и на операциите на помощни маневрени.