Какво е " MEA A DISPĂRUT " на Български - превод на Български

• ми изчезна
• ми я няма

Примери за използване на Mea a dispărut на Румънски и техните преводи на Български

Soţia mea a dispărut.
Жена ми я няма.

Datorită acestor capsule, problema mea a dispărut.
Но благодарение на тези капсули проблемите ми изчезнаха.

Ina mea a dispărut.
Колата ми я няма.

Toată planeta mea a dispărut.
Планетата ми я няма.

Fiica mea a dispărut de 2 zile.
Дъщеря ми изчезна преди 2 дни.

Detectiv Cross. Mireasa mea a dispărut.
Детектив Крос, булката ми изчезна.

Mama mea a dispărut.
Майка ми я няма.

Ne-am mai întâlnit acum 3 ani, atunci când fiica mea a dispărut.
Виждали сме се преди три години, когато дъщеря ми изчезна.

Rasa mea a dispărut.
Расата ми я няма.

Tatăl meu s-a dus, mama e bolnavă, iar sora mea a dispărut.
Баща ми почина, майка ми е болна, а сестра ми изчезна.

Sora mea a dispărut.
Сестра ми я няма.

Maşina mea a dispărut.
Колата ми я няма?

Fica mea a dispărut din cauza ta, asta nu se va schimba niciodată.
Дъщеря ми я няма по твоя вина и това никога няма да се промени.

Poşeta mea a dispărut.
Чантата ми я няма.

Fiica mea a dispărut în acea Cameră.
Дъщеря ми изчезна в стаята.

Jim, durerea mea a dispărut.
Джим, болката ми изчезна.

Fiica mea a dispărut şi cred că ştii unde s-a dus.
Дъщеря ми изчезна и мисля, че ти знаеш къде е.

Si mama mea a dispărut.
А майка ми я няма.

Sora mea a dispărut în aproape de casa ta.
Сестра ми изчезна при злополука с лодка близо до дома ви.

Si mama mea a dispărut.
И майка ми я няма.

Fiica mea a dispărut în Camera aceea, la fel ca soţia ta.
Дъщеря ми изчезна в тази стая, както и жена ви.

Nepoata mea a dispărut.
Племенницата ми я няма.

Fata mea a dispărut!
Дъщеря ми я няма!

Sora mea a dispărut.
Сестра ми изчезна.

Arma mea a dispărut.
Пушката ми я няма.

Barca mea a dispărut?
Лодката ми я няма?

Arma mea a dispărut!
Изчезна ми оръжието!

Verişoara mea a dispărut de trei săptămâni.
Братовчедка ми я няма от три седмици.

Familia mea a dispărut, nu ştiu unde, sau de ce.
Семейството ми изчезна. Не знаех къде или защо.

Problema e că fiica mea a dispărut şi nimeni nu ştie unde este.
Проблемът е, че дъщеря ми изчезна и никой не знае къде е.