Какво е " MEDICAMENTELE DIN ACEST GRUP " на Български - превод на Български

• лекарствата от тази група
• препаратите от тази група
• подготовката на тази група
• лекарства от тази група
• медикаментите от тази група

Примери за използване на Medicamentele din acest grup на Румънски и техните преводи на Български

Medicamentele din acest grup:.
Лекарства в тази група:.

Dintre medicamentele din acest grup, rimantadina este cea mai cunoscută.
Сред лекарствата в тази група преднизолон е най-известният.

Medicamentele din acest grup conțin de obicei timolol.
Лекарствата в тази група обикновено съдържат тимолол.

Nu toate medicamentele din acest grup sunt la fel de eficiente în atacurile de migrenă.
Не всички лекарства в тази група са еднакво ефективни при пристъпи на мигрена.

Medicamentele din acest grup schimbă nivelul hormonilor.
Лекарствата в тази група променят нивата на хормоните.

Faptul este că medicamentele din acest grup măresc puterea și ritmul cardiac fără a crește necesitatea miocardului în oxigen.
Факт е, че лекарствата от тази група увеличават силата и сърдечната честота, без да увеличават нуждата от миокард в кислорода.

Medicamentele din acest grup includ De-nol, Laminal și Gaviscon.
Лекарствата в тази група включват De-nol, Laminal и Gaviscon.

Înainte de a utiliza medicamentele din acest grup ar trebui să fie conștienți că acestea ajută la tratarea psoriazisului numai în asociere cu tratamentul principal.
Преди да използвате лекарства от тази група трябва да се вземе предвид, че те помагат за лечение на псориазис само в комплекс с основното лечение.

Medicamentele din acest grup pot reduce performanța hemoglobinei glicate cu 2%.
Лекарствата в тази група могат да намалят ефективността на гликирания хемоглобин с 2%.

În ciuda faptului că medicamentele din acest grup sunt reprezentate pe scară largă în vânzare, nu trebuie să se angajeze în auto-tratament, medicul trebuie să prescrie tratamentul.
Въпреки факта, че лекарствата от тази група се продават широко, самолечението не си заслужава, лекарят трябва да предпише лечението.

Medicamentele din acest grup pot fi prescrise numai în prolactinemie dovedită de laborator.
Лекарствата в тази група могат да се прилагат само с лабораторно доказана пролактинемия.

În același timp, medicamentele din acest grup se caracterizează prin rate destul de ridicate de nefro- și ototoxicitate, ceea ce limitează scopul utilizării lor.
В същото време лекарствата от тази група се характеризират със сравнително високи нива на нефро- и ототоксичност, което ограничава обхвата на тяхното използване.

Medicamentele din acest grup susțin funcționarea nervului optic și împiedică edemul acestuia.
Подготовката на тази група подпомага функционирането на оптичния нерв и предотвратява отока му.

Dar medicamentele din acest grup nu sunt utilizate pe scară largă.
Но лекарствата в тази група не се използват широко.

Dintre medicamentele din acest grup, este utilizat un reprezentant al clasei Azaloth Azathromycin.
От лекарствата в тази група се използва представител на класа Azaloth Azathromycin.

Medicamentele din acest grup sunt lipsite de reacții adverse la medicamente din generațiile anterioare.
Лекарствата в тази група са лишени от нежелани лекарствени реакции от предишни поколения.

Toate medicamentele din acest grup trebuie consumate înainte de mese, cu o cantitate mare de apă fiartă sau minerală.
Всички лекарства от тази група трябва да се ядат преди хранене, с много варена или минерална вода.

Medicamentele din acest grup au un efect complex asupra organismului- antivirale, imunostimulatoare, anti-edeme.
Препаратите от тази група имат комплексно действие върху организма- противовирусно, имуностимулиращо, противооточно.

Medicamentele din acest grup, cum ar fi cefalexinul, sunt convenabile deoarece pot fi luate indiferent de masă.
Препаратите от тази група, като цефалексин, са удобни, защото могат да се приемат независимо от приема на храна.

Medicamentele din acest grup afectează în mod specific sistemul nervos simpatic, stopând doar efectul asupra prostatei.
Медикаментите от тази група засягат специално симпатиковата нервна система, спирайки само ефекта й върху простатата.

De obicei, medicamentele din acest grup sunt prescrise pentru tratamentul rinitei alergice la copii sau la rinita ușoară la adulți.
Обикновено лекарства от тази група се предписват за лечение на алергичен ринит при деца или лек ринит при възрастни.

Medicamentele din acest grup sunt foarte utile în cazul unei tulpini oculare, de exemplu, când lucrați pe un calculator mult timp.
Лекарствата от тази група са много полезни в случай на напрежение на очите, например, когато работите дълго време на компютър.

Medicamentele din acest grup nu au un efect dăunător asupra dezvoltării copilului și nu inhibă procesul de dezvoltare.
Подготовката на тази група няма вредно въздействие върху развитието на бебето и не пречи на процеса на развитие.

Medicamentele din acest grup sunt foarte utile pentru tulpina ochilor pe termen lung, de exemplu, atunci când lucrează pe monitorul computerului în fiecare zi.
Лекарствата от тази група са много полезни в случай на напрежение на очите, например, когато работите дълго време на компютър.

Medicamentele din acest grup conțin o componentă antifungică și pot fi utilizate pentru combaterea otitei medii de natură fungică.
Препаратите от тази група съдържат противогъбичен компонент в техния състав и могат да се използват за борба с отитит от гъбични природни белези.

Medicamentele din acest grup sunt concepute pentru a întări retina ochiului, eliminarea vălului, creșterea circulației sângelui.
Подготовката на тази група е предназначена за укрепване на окото на ретината, премахване на обвивката, повишено кръвообращение.

De asemenea, medicamentele din acest grup sunt utilizate pentru a elimina procesele inflamatorii și stagnante, cum ar fi ulcerul trofic sau varicele.
Също така лекарствата от тази група се използват за елиминиране на възпалителни и застояли процеси, например трофични язви или варикозни вени.

Medicamentele din acest grup sunt folosite atunci când secretul nu este separat, este produs într-o cantitate minimă sau secretul are o textura groasă și vâscoasă.
Медикаментите от тази група се използват, когато тайната не е разделена, тя се произвежда в минимално количество или тайната има гъста и вискозна текстура.

De asemenea, medicamentele din acest grup(Claritromycin, Macropen) prezintă rezultate excelente în tratamentul patologiilor care nu sunt asociate cu tractul respirator.
Също така лекарствата от тази група(Clarithromycin, Macroben) показват отлични резултати при лечението на патологии, които не са свързани с респираторния тракт.

Medicamentele din acest grup ajută la creșterea rezistenței psihicului la un iritant, la reducerea efectului stresului asupra corpului, la îmbunătățirea memoriei și a atenției.
Подготовката на тази група помага да се увеличи съпротивлението на психиката към дразнещи фактори, да се намали въздействието на стреса върху тялото, да се подобри паметта и вниманието.