Примери за използване на Un nou medicament на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E un nou medicament în Paris.
Има" Това ново лекарство в Париж.Ați începuti să luați un nou medicament?
Дали съм започнал/а прием на нови лекарства?Un nou medicament va fi testat pe oameni.
Stiati că fiul dvs. testa un nou medicament?
Чували ли сте за експериментирането на нови лекарства?A fost aprobat un nou medicament pentru tratarea diabetului.
Одобри се нов медикамент за лечение на диабет.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
următoarele medicamentediferite medicamentecel mai bun medicamentun nou medicamentcele mai eficiente medicamentemedicamente naturale
cele mai populare medicamentediverse medicamenteun singur medicamentmedicamente homeopate
Повече
Ascultă… am auzit despre ce faci, testezi un nou medicament.
Виж… Чух за тестването на новото лекарство.Pe piața rusă un nou medicament a apărut recent.
Când lucrurile s-au înrăutăţit, am încercat un nou medicament… şi.
Когато стана наистина зле, опитах с новите хапчета.Un nou medicament blochează auto-vindecarea celulelor canceroase.
Новото лекарство блокира самолечението на раковите клетки.În centrul acestui sistem se află un nou medicament- dischintoză.
В сърцето на тази система е нов наркотик- дискинтоза.Te vom trata… cu un nou medicament pe care l-am sintetizat aici.
Третираме те с лекарство ново лекарство, което синтезирахме.Ştii, Hoffmann-La Roche tocmai a trecut un nou medicament prin FDA.
А чували ли сте за Хофман-Ла Рош? Пуснаха ново хапче, което одобриха.TWYNSTA- un nou medicament pentru tratarea hipertensiunii arteriale.
DIROTON- нов препарат за лечение на артериална хипертония.Două spitale spaniole încearcă un nou medicament împotriva cancerului spaniol.
Новина- в 2 испански болници изпитват нов лек за борба с рака.Un nou medicament pentru diabet ar putea ajuta obezii să slăbească.
Нов медикамент за диабет може да помогне на хората със затлъстяване да отслабнат.Am participat într-un studiu pentru un nou medicament împotriva hipertensiunii.
Там се провеждаха изследвания на едно ново лекарство срещу хипертония.Un nou medicament promite prelungirea duratei de viață până la 150 de ani.
Нов медикамент може да спомогне удължаване на човешкото дълголетие до 150 г.Oamenii de stiinta au dezvoltat un nou medicament pentru alcoolism& mdash; Alkabeer.
Учените са разработили нов медикамент за алкохолизъм и се стори; Alkabeer.Un nou medicament se face în formă de spray, capabil de a face binele:.
Нов наркотик се произвежда под формата на спрей, който е в състояние да направи в полза на:.Ai idee ce greu e sa creezi un nou medicament, când nu esti Pfizer, Amgen, sau Merck?
Un nou medicament, Rekardio de presiune, este un asistent fiabil în lupta împotriva bolii.
Нов наркотик, Recardio налягане е надежден помощник в борбата срещу болестта.Astăzi, pentru tratamentul psoriazisului, se utilizează un nou medicament- psorcutan, care afectează în mod direct factorii patogeni care declanșează dezvoltarea bolii.
Днес за лечение на псориазис се използва ново лекарство- псорутан, което има пряко въздействие върху патогенетичните фактори, които задействат развитието на заболяването.Un nou medicament, presiunea Recardio este un asistent de încredere în lupta împotriva bolii.
Нов наркотик, Recardio налягане е надежден помощник в борбата срещу болестта.Pentru a crea un nou medicament rezultatul a multor ani de cercetare.
При създаването на ново лекарство е плод Un nou medicament a fost creat de un grup de oameni de știință avansați, reprezentând Universitatea Francis Crick și Universitatea din Oxford.
Нов наркотик е създаден от група учени, представляващи университета Франсис Крик и Оксфордския университет.Sofosbuvir a reprezentat un nou medicament pentru tratamentul pacienților cu hepatită cronică C.
Софузбувир е пробив на нови лекарства за лечение ProstEro- un nou medicament pentru tratamentul prostatitei și adenomului de prostată.
ProstEro- нов медикамент за лечение на простатит и аденом на простатата.Recent, un nou medicament a apărut pe piața internă pentru prevenirea UTI recurente.
Наскоро на вътрешния пазар се появи нов наркотик за предотвратяване на повтарящи се UTI.In a doua etapa, un nou medicament numit Vorinostat activeaza celulele T latente pentru ca acestea sa poata fi detectate de sistemul imunitar.
Във втората фаза, нов препарат, наречен Вориностат активира спящите Т-клетки, за да стане възможно откриването им от имунната система.Nu cu mult timp în urmă, un nou medicament a apărut pe piața farmaceutică rusă- picăturile vizuale Vizomitin, dezvoltate de academicianul Vladimir Skulachev cu sprijinul lui Rosnano.
Не толкова отдавна, ново лекарство се появи на руския фармацевтичен пазар- Vizomitin капки за очи, разработен от академик Владимир Skulachev с подкрепата на Rosnano.
