Какво е " MEREU SINGURĂ " на Български - превод на Български

• винаги сама

Примери за използване на Mereu singură на Румънски и техните преводи на Български

Mereu singură.
Винаги сама.

N-a fost mereu singură.
Не е била винаги сама.

Mereu singură.
Винаги съм сама.

Prin urmare, eşti mereu singură.
Затова си винаги сама.

Stai mereu singură.
Винаги си сама.

Dar nevesta ta este mereu singură.
Но жена ти е все самотна.

O femeie frumoasă ca tine, mereu singură, a cărui soţ călătoreşte mult.
Жена, красива като теб, винаги самотна, съпруга ти пътува толкова много.

Nu vreau ca să rămână mereu singură.
Не искам да бъде сама непрекъснато.

De ce strângi mereu singură după ei?
Защо винаги сама чистиш масата?

Crede că vei rămâne mereu singură.
Мисли, че ще си сама, завинаги.

Iisuse, a fost mereu singură.
Исусе, тя е била винаги сама.

M-am săturat să fiu mereu singură.
Толкова съм уморена, да бъда вечно сама.

Da, dar eu am fost mereu singură.
Добре де, но аз съм постоянно сама.

Da, şi ce dacă vei fi mereu singură?
Да, но какво от това ако си сама завинаги?

Mereu singur, toată viaţa!
Все сам, цял живот!

Şi mereu singuri.
И винаги насаме.

Ştii, sunt mereu singur, deci… Voi sta singur..
Знаеш ли, аз съм винаги сам, така че, ще си бъда сам..

Mereu singur.
Винаги сам.

Cum sa fii mereu singurul pentru el.
Как да си винаги единственият за него.

Mereu singuri.
Винаги сами.

Fără ei…(Ironizeaza) Sunt mereu singur.
Без тях… аз съм винаги сам.

Să te uiţi mereu în spate, mereu singur?
Винаги да се оглеждаш зад гърба си? Винаги сам?

Am observat, domnule profesor, că în afara laboratorului, sunteţi mereu singur.
Забелязах, професоре, че извън лабораторията сте винаги сам.

Nu e de mirare că eşti mereu singur.
Нищо чудно, че си все сам.

Nu vrem sã fii mereu singur.
Не искаме да си сам завинаги.

Willoughby, suntem mereu singuri.
Уилоуби, ние сме винаги сами.

Uh, super cool, mereu singur?
Ъ-ъ, супер готино, винаги единствена?

Mă tem că voi fi mereu singur… Pentru că nu știu cum altfel să fiu.
Страх ме е, че ще съм винаги сама, защото не познавам нищо друго.

Aceasta este familia am dorit pentru, dar, din cauza ei, Voi fi mereu singur.
Това е семейството, за което копнеех, но заради нея, ще съм сама завинаги.

În mod obișnuit, atunci când oamenii se simt mereu singuri, chiar și atunci când au oameni în viața lor, există o forță internă în spatele sentimentelor lor.
Обикновено, когато хората се чувстват непрекъснато сами, дори когато имат хора в живота си, зад техните чувства стои вътрешна сила.