Какво е " MESAJELOR " на Български - превод на Български

• съобщения
• послания
• имейлите
• съобщенията
• съобщение
• посланията
• съобщението

Примери за използване на Mesajelor на Румънски и техните преводи на Български

Transmiterea clară a mesajelor.
Ясно пренасяне на посланието.

Permite mesajelor să încarce referințe externe din Internet.
Писмата да зареждат външни препратки от Интернет.

Descrieți transportul mesajelor.
Опишете транспорта на съобщения.

Primirea mesajelor de noapte de seara tarziu de la ei?
Получавате късно вечерни послания за добро нощем от тях?

Caută doar în textele mesajelor.
Търси само в съдържанието на мненията.

Codul de explicitare a mesajelor(alfabet fonetic etc.).
Код за буквуване на съобщенията(фонетична азбука и др.).

Ca şi interpretarea noastră a mesajelor.
Както и интерпретацията на Посланията.

Tipul care a răspuns mesajelor tale e în cealaltă cameră.
Типа, който е отговорил на обявата ти е в другата стая.

Poate aveai dreptate despre trimiterea mesajelor.
Може би си прав за изпращането на съобщение.

Elemente şterse Se aplică mesajelor din folderul Elemente şterse.
Изтрити Прилага се към съобщенията в папката„Изтрити“.

Caută în titlul subiectelor şi în textele mesajelor.
Търси в заглавието и съдържанието на мненията.

Eroare la descărcarea mesajelor de pe server:.
Грешка при изтегляне съобщение от сървъра:.

Care pare să nu quark ceea ce ar putea păstra ignorarea mesajelor mele.
Което изглежда да не quark какво може да продължат да игнорират моите послания.

Comunicare şi contracararea mesajelor prin intermediul internetului.
Комуникация и противоположни послания чрез Интернет.

Copilasi, doresc ca fiecare din voi sa devina purtator al mesajelor mele.
Малки деца, аз желая всеки от вас да стане носител на моите послания.

Codul de explicitare a mesajelor(alfabet fonetic etc.).
Код за посимволно произнасяне на съобщенията(фонетична азбука и др.).

Majoritatea mesajelor de marketing vă vor fi trimise prin e-mail sau prin intermediul Aplicațiilor noastre.
Изпращаме по-голямата част от маркетинговите послания по имейл или чрез Приложенията си.

Nu pot decât să mă alătur şi eu mesajelor de mai devreme.
И бих могъл по-рано да споделя съобщението си.

Acord asupra mesajelor publice legate de incident.
Постигане на съгласие относно посланията за обществеността във връзка с инцидента.

Este semnalul de pornire și mediator al mesajelor importante.
Това е стартовият сигнал и посредник на важни послания.

Încercare de a preveni apariția mesajelor duplicat, atunci când actualizați pagina în Firefox.
Опит да се предотврати появата на дублиращи се постове, когато опреснява страницата в Firefox.

Poți să personalizezistilul mesajelor, teztul și alte opțiuni.
Можете да персонализирате стила на съобщението, текста и други опции.

Caracteristici ale mesajelor de informare și promovare pentru programele destinate pieței interne.
Характеристики на посланията за информиране и насърчаване за програмите, насочени към вътрешния пазар.

Aşa se explică misterioasa apariţie a mesajelor ei în jurnalul lui Swann.
Това обяснява как съобщението й се е появило в дневника на Суан.

Ajuta la transmiterea mesajelor de la creier la unul din mecanismele biochimice ale somnului.
Помага за предаването на сигнали между мозъка биохимичните механизми на съня в организма.

Aceşti îngeri sunt, de asemenea, purtătorii mesajelor personale ale sistemelor locale.
Освен това тези ангели са лични куриери на локалните системи.

Elemente recuperabile Se aplică mesajelor din folderul Elemente recuperabile.
Възстановими елементи Прилага се към съобщенията в папката„Възстановими елементи“.

Totul se face prin intermediul mesajelor scrise sau pe internet.
Изглежда, че днес всичко се прави чрез текстово съобщение или по интернет.

Poştă electronică nedorită Se aplică mesajelor din folderul Poştă electronică nedorită.
Нежелана поща Прилага се към съобщенията в папката„Нежелана поща“.