Какво е " MI-AM PETRECUT MULT TIMP " на Български - превод на Български

• прекарах много време
• прекарах доста време
• прекарвах много време
• съм прекарал

Примери за използване на Mi-am petrecut mult timp на Румънски и техните преводи на Български

Mi-am petrecut mult timp aici.
Прекарах много време тук.

Pe durata întregii vieţi mi-am petrecut mult timp în extaz.
Целия си живот съм прекарал в екстаз.

Mi-am petrecut mult timp aici.
Прекарала съм много време тук.

Am fost foarte ocupat recent, mi-am petrecut mult timp cu iubita mea.
Бях доста зает напоследък, прекарвах време с приятелката ми.

Mi-am petrecut mult timp în Japonia.
Прекарах доста време в Япония.

Am stat de multe ori peste program la muncă şi nu mi-am petrecut mult timp cu ea.
Често работех извънредно и не прекарвах много време с нея.

Mi-am petrecut mult timp în Întuneric.
Прекарал съм много време на тъмно.

O să o luăm de la început. Nu este ceva foarte important. Doar nu mi-am petrecut mult timp făcând asta.
Ние просто ще започнем наново. Не е голяма работа. Не прекарвам време в това.

Din 2007, mi-am petrecut mult timp cu el.
След 2007 г. прекарвах много време с него.

Mi-am petrecut mult timp cu criminalii.
Прекарал съм много време следейки престъпници.

Danny, şi tatăl meu a fost bolnav odată, şi mi-am petrecut mult timp la spital sperând că pot face ceva ca să-l ajut.
Дани… и моят татко веднъж беше болен и през цялото време бях в болницата, надявайки се да мога да му помогна с нещо.

Mi-am petrecut mult timp în jurul altor patrimonii.
Прекарах много време в други общности.

Uite… Sasha, Ştiu că mi-am petrecut mult timp cu Allison, dar mai durează doar două zile.
Саша, знам, че прекарвам много време с Алисън, но е само за още няколко дни.

Mi-am petrecut mult timp în studioul ei din Red Hook.
Прекарах доста време в студиото й в Ред Хук.

Ca membru al F. B. I., mi-am petrecut mult timp căutând răspunsuri simple la întrebări dificile.
Като федерален агент, повечето време прекарвам да търся прости отговори на сложни въпроси.

Mi-am petrecut mult timp pe aici… fiind singur, omule.
Прекарвам много време просто тук сам, човече.

Am doar 18 ani, dar mi-am petrecut mult timp în închisoare pentru o crimă pe care nu am comis-o.
Само на 18 съм, но прекарах доста време в затвора за престъпление, което не съм извършила.

Mi-am petrecut mult timp cu heterosexuali.
Напоследък прекарвам много време с много хетеро хора.

Mi-am petrecut mult timp cu voi… de când am venit aici.
Прекарах много време с твоите момчета когато слязох тук долу.

Mi-am petrecut mult timp în subsol şi nu am auzit niciodată de el.
Прекарах много време в катакомбите, и никога не съм чувала за това.

Mi-am petrecut mult timp dorind să fug de viaţa pe care o aveam..
Прекарах дълго време Който желае мога да се размине от това, което животът ми беше като.

Mi-am petrecut mult timp pe„stoa” lui, pe verandă, cerându-i sfaturi despre viață și antrenamente.
Прекарах доста време на неговата стоа, искайки съвети относно живота и обучението.

Mi-am petrecut mult timp având grijă de Amy, dar nu am înţeles niciodată cât era ea de genială.
Прекарах толкова много време да следя Ейми, да й се карам, че никога не съм осъзнавал какъв истински гений беше тя.

Mi-am petrecut mult timp cu prietenul tãu, BJ. Și mã gândeam, cum de tu și Sue ați plecat la facultate, s-a cam simțit dat la o parte.
Доста време прекарвах с приятеля ти Би Джей и когато ти и Сю решихте да отидете в колеж той се почувства самотен.

Şi eu am petrecut mult timp cu Andrew şi Alianţa ariană.
Прекарах много време и с Андрю от Арийския алианс.

În timpul iernii, ne-am petrecut mult timp fără să se miște.
През зимата, ние прекарахме много време без да се движат.

Şi eu am petrecut mult timp pe canapeaua mea, singură.
И аз прекарвам много време сама на дивана си.

Pe bune, ne-am petrecut mult timp împreună, cred că am devenit confuz.
Наистина, прекарахме толкова време заедно, мисля че се обърках.

Adică, noi am petrecut mult timp împreună.
Имам предвид, виж, ние прекарваме много време заедно.