Какво е " MI-E RĂU " на Български - превод на Български

• гади ми се
• съм болен
• ми е лошо
• зле ми е
• чувствам се зле
• повдига ми се
• не съм добре
• не ми е добре
• ми става лошо
• повръща ми се

Примери за използване на Mi-e rău на Румънски и техните преводи на Български

Mi-e rău.
Зле ми е.

Doar mi-e rău.
Просто ми е лошо.

Mi-e rău.
Чувствам се зле.

Iar mi-e rău.
Пак ми става лошо.

Mi-e rău, Leo.
Не съм добре, Лео.

Dumnezeule. Mi-e rău.
О, зле ми е!

Nu. Mi-e rău.
Не, чувствам се зле.

Te iubesc şi mi-e rău.
И съм болен.

Rae, mi-e rău!
Рей, повдига ми се!

Mi-e rău. Nu pot.
Зле ми е, не могa.

Cred că mi-e rău.
Май ми става лошо.

Mi-e rău, Flora.
Чувствам се зле, флора.

Doamne! Mi-e rău.
Господи, гади ми се.

Mi-e rău când mănânci.
Гади ми се когато ядеш.

Doamne, mi-e rău.
О, Боже, гади ми се.

Mi-e rău la inimă….
Не съм добре със сърцето….

Nu ştiu. Mi-e rău.
Не знам… гади ми се.

Mi-e rău când mănânc.
Повдига ми се, когато ям.

Doamne, mi-e rău.
Господи, повдига ми се.

Mi-e rău Sondra- la tifoidă.
Зле ми е. Сондра- Пий Аладин.

Doamne, mi-e rău.
Господи, не ми е добре.

Mi-e rău de la câte griji îmi fac.
Гади ми се от притеснение.

Se duce sus… Mi-e rău.
Идва от… гади ми се.

Mi-e rău de fiecare dată când mă săruţi.
Гади ми се всеки път като ме целуваш.

Am sunat că mi-e rău.
Обадих се, че съм болен.

Când apare părintele mă întreabă dacă mi-e rău.
И тогава се появи жената с кучето и ме пита дали ми е лошо.

Nu vezi că mi-e rău?
Не виждаш ли, че ми е лошо!

Nu, nu mă împinge. Mi-e rău.
Не, не натискай, гади ми се.

Stomacul meu, mi-e rău.
Стомаха ми. Повръща ми се.

De ce ar spune că mi-e rău?
Какво… Защо ще казват, че не съм добре?