Какво е " MINŢIND " на Български - превод на Български

• лъже
• излъгал
• лъжейки
• лъжата
• лъжите

Примери за използване на Minţind на Румънски и техните преводи на Български

Zâmbind şi minţind!
Смее ми се и лъже!

Minţind şi înşelând.
Лъжите и измамите.

Spunând, gândind, minţind.
Казах, мислих, лъгах.

Am crescut minţind, Forde.
Израснал съм с лъжа, Forde.

Nu uita, te-am văzut minţind.
Видях те как лъжеш.

Minţind ne insulţi pe amândoi.
Лъжата обижда и двама ни.

Ai fost prinsă minţind.
Може да те хванат в лъжа.

Minţind ca Rajiv e foarte drăguţ.
Излъгах, че Раджив е много добър.

Ştiu că l-ai prins minţind.
Знам, че го хвана в лъжа.

V- am văzut minţind la tribunal.
Познах ви. Видях как лъжехте в съда.

Nu are nimic de câştigat minţind.
Тя не печели нищо като лъже.

M-am văzut minţind pe stradă, muribund.
Виждах се лежщ на улицата, умиращ.

Dar ce avea de câştigat, minţind?
Но защо би лъгал? Какво печели?

Minţind e un preţ mic de plătit pentru binele acestui proiect.
Лъжата е дребна цена за добрината.

Nu l-ai prins tu pe Sam minţind azi-noapte?
Не хвана ли снощи Сам, че лъже.

Ce e în noi minţind, destrăbălându-se, furând şi ucigând?
Какво в нас лъже, разрушава, краде и убива?

Aş putea să te ascult minţind ore în şir!
Мога да слушам лъжите ти с часове!

Ai reuşit vreodată să faci o femeie să se culce cu tine minţind-o?
Спал ли си с жена, като си я излъгал?

M-am gândit că minţind-o cumva aş proteja-o, dar.
Мислех, че като я лъжа, някак ще я предпазя, но.

Mi-am petrecut ultimele 6 luni minţind-o.
В последните шест месеца само я лъгах.

Minţind îl vei implica şi mai mult pe Christian.
Лъжите само ще те въвлекат в престъпленията на Крисчан.

Face asta des în ultima vreme minţind despre anumite lucruri.
Напоследък често лъже за дребни неща.

Minţind şi înşelând şi profitând de o femeie beată.
Лъжейки и мамейки и възползвайки се от една пияна жена.

Data viitoare când te prind minţind… te voi arăta cu degetul.
Ако още веднъж те хвана да лъжеш, ще те издам.

Minţind despre aventura ta cu Holly te-ai opărit.
Лъжата за връзката ви с Холи ви е докарала доста неприятности.

Crezi că mă duci de nas, minţind cu slujba aia?
Да не ме мислиш за глупава, че да ме лъжеш за работата!

Minţind în aceste cabine, oamenii devin o sursă de hrană.
Докато хората лежат в тези капсули, те са готов източник на храна.

House este în Baltimore minţind compania Medicaid despre facturile lui.
Хаус е в Балтимор лъжещ Здавната служба за инвалиди за практиката си.

Toţi anii cât am lucrat împreună, te-am văzut minţind zeci de infractori.
Всички годините сме работили случаи заедно, Виждал съм ви излъгал десетки Имали.

Actriţa a fost prinsă minţind în privinţa numelui ei şi a vârstei.
Актрисата от„Перфектният ритъм“ била хваната в лъже за възрастта и името си.