Какво е " ЛЕЖАТ " на Румънски - превод на Румънски

• se află
• stau
• zac
• sunt
• se culcă
• se întind
• se așeză
• se afla
• zace
• stă
• sta
• se aflau
• zăceau

Примери за използване на Лежат на Български и техните преводи на Румънски

И лежат на пирони!
Şi se culca pe cuie!

Крадците лежат вътре.
Hoţii sunt înăuntru.

Там, където лежат.
Exact acolo unde zăceau.

Всички си лежат тук.
Toată lumea zace pe aici.

Те лежат и си говорят.
Ei se întind şi vorbesc.

Трупове лежат навсякъде.
Cadavrele sunt peste tot.

Костите на майка ми лежат в този гроб.
Oasele mamei mele sunt in acest mormant.

Лежат плитко, но със затопляне и/ или отопление.
Este puțin adâncă, dar cu încălzire și/ sau încălzire.

Негови хора лежат на пода вътре.
Oamenii lui sunt acolo pe jos.

И ако е така, какви доказателства лежат дълбоко под водата?
Dacă da, ce dovezi se afla în adânc în apă?

Тайните на космоса лежат отвъд червеевата дупка.
Secretele din cosmos se afla in gaura de vierme.

Телата на немски войници лежат край пътя.
Cadavre mutilate de soldați români zăceau pe marginea drumului.

Момчетата за доставка лежат на пода с по 3 куршума в главата.
Curierul zace pe podea cu 3 gloanţe în cap.

Изместване на органите, когато лежат по време на сън;
Deplasarea organelor atunci când se culcă în timpul somnului;

Може би отговорите лежат погребани с Мари Денарно.
Poate că răspunsul se afla îngropat cu Marie Dénarnaud.

В рамките на този археологически обект, лежат останките на Троя.
În acest sit arheologic, se afla ruinele oraşului Troia.

Всички човешки дейности лежат в границите на писателя.
Toata activitatea umana zace in mintea unui artist.

Само лежат там, в очакване на нещо. Някой, който да ги съживи.
Dar stând acolo, aşteptând ceva, aşteptând pe cineva care să creadă.

Много от нас лежат там, сър.
Mulţi alţii vom zace acolo, domnule.

А причините тук лежат малко по-дълбоко от човешката комуникация.
Iar motivele de aici sunt ceva mai profunde decât comunicarea umană.

Стегнете се, хората лежат в болницата.
Adunaţi-vă. Nişte oameni sunt în spital.

Съобщението гласи следното:„Всички офицери, включително капитанът, лежат мъртви.
Mesajul era:„Toți ofițerii, inclusiv căpitanul, sunt morți.

И труповете им ще лежат по улиците на.
Trupurile lor vor zăcea pe străzile cetăţii.

Компютърните технологии лежат в основата на технологичните процеси.
Tehnologia stă la baza proceselor operaționale.

Симптомите стават по-слаби, когато лежат в леглото от дясната страна.
Simptomele devin mai partwa când stați în pat pe partea dreaptă.

Зима е и семената на любовта лежат дълбоко в мен… Ще дойде ли някога пролетта?
E iarnă acum, şi sămânţa iubirii zace adânc în mine?

В основата на упражнението лежат спокойствието и смелостта.
Bazele acestui exercitiu sunt rabdarea si curajul.

Дълбоко в джунглите на Гватемала лежат руините на древния град на маите ЕЛ Мирадор.
Adânc în junglele din Guatemala se afla ruinele din orașul antic mayaș El Mirador.

В постоянното разбиране на този източник лежат вашата увереност, безопасност и смирение.
În realizarea continuă a acestei surse stă încrederea, siguranța și capitularea voastră.

Истинските възможности лежат там, където никой не гледа.
Oportunităţile adevărate sunt acolo, unde nimeni nu le vede.

Как да използвам "лежат" в изречение

Над 9 хиляди мили от Еквадорското крайбрежие лежат върху островите с активна вулканична активност Галапагос.

Македонски научен институт: Десетки българи от ВМРО и Революционна Народна България лежат в югославски затвор

Оглеждам жълтите павета. Лежат си кротко, пълни със спомени за отминали времена, протести и реалности.

Колкото до напречните летви, върху които лежат керемидите, напречното им сечение е посочено в статията.

Въз основа на принципите на международното право, членки са следните отговорности лежат в тази среда:

Нека точките С и D лежат в една и съща полуравнина относно правата АВ (Фиг.

Нощ. Облачно - пълна тъмнина. Двама наркомани лежат дрогирани на съседни пейки в парка. Единият пта:

Непознатата история за калпак, обшит с мъниста от двама преображенци, докато лежат в затвора в Одрин

В основата на продукта лежат висококачествени есенции. Придава дълготраен, свеж аромат на парфюм през целия ден.