Какво е " NE-A PROMIS " на Български - превод на Български

• ни обеща
• ни е обещал
• ни обещава
• беше обещала

Примери за използване на Ne-a promis на Румънски и техните преводи на Български

Ne-a promis o crimă.
Беше обещала убийство.

Tatăl tău ne-a promis substanţa.
Баща ти ми обеща.

Ne-a promis că va veni.
Обеща, че ще дойде.

Lordul Sidious ne-a promis pace.
Лорд Сидиъс ни обеща мир.

Ne-a promis că vei trăi.
Обеща ни, че ще те съживи.

Tatăl tău ne-a promis că ne va proteja.
Баща ти обеща да ни пази.

Ne-a promis ca ne va scrie.
Беше обещала да ни пише.

Însă Akbari ne-a promis că nu vei păti nimic.
Акбари обеща, че няма да те нарани.

Ne-a promis 18 ani împreună.
Обеща ни да бъдем заедно до 18 годишнината ти.

Errol este singurul care ne-a promis că vom afla într-o bună zi.
Ерол единствен обеща, че един ден ще разберем. Че ще знаем.

El ne-a promis că se va întoarce.
Той ни обеща, че ще се върне.

Dumnezeu ne-a scos din Egipt, ne-a promis acest pământ.
Господ ни изведе от Египет. Обеща ни тази земя.

El ne-a promis acest pământ.
Той ни е обещал тази земя.

Dumnezeu ne-a promis acest pământ!
Бог ни обеща тази земя!

Ne-a promis că ne dă bradul. Da?
Тя ни обеща, че ще ни даде това дърво?

Şi tot ne-a promis catedrala.
Но той все още ни е обещал катедрала.

Ne-a promis pietre preţioase, vedeţi, argint… aur.
Обеща ни скъпоценни камъни, сребро и злато.

Gruinius Ne-a promis că ne dă pământ.
Груюс… обеща да ни даде земя.

Ne-a promis asta şi nu s-a ţinut de cuvânt.
Той ми беше обещал това, но не удържа на думата си.

Hristos nu ne-a promis o viață fără durere.
Христос не ни обещава живот без болка.

Ne-a promis că ne va aştepta aici în America.
Тя ни обеща, че ще се срещнем тук, в Америка.

Tehnologia ne-a promis un viitor mai bun.
Технологиите ни обещават по-добро бъдеще.

Ne-a promis că o să ne întoarcem acasă înainte să ştim.
Той обеща че ще се върнем на острова преди да сме усетили.

Bătrâna ne-a promis bere, aşa că dă-mi-o.
Дъртата ми обеща бира, дай ми я.

Edward ne-a promis o gloată. Şi gloată vom avea..
Едуард ни обеща тълпата и ще я имаме.

Col. Ivanov ne-a promis că ne veţi ajuta.
Полковник Иванов обеща, че ще ни помогнете.

Sanjay ne-a promis festinul Maharajahului.
Санджи ни е обещал банкет от Махараджа.

Telford ne-a promis că vei nimici acest rău.
Той ни обеща, че ти ще унищожиш злото.

Șeful tău ne-a promis 10 de barili de whisky, nu 5.
Твоят шеф ни обеща 10 барела с уиски, не 5.

Bucătarul ne-a promis cel puţin şase feluri de brânză.
Готвача обеща да има поне 6 вида сирене.