Какво е " NE-A PROTEJAT " на Български - превод на Български

• ни защити
• ни защитаваше
• ни предпази
• ни пази

Примери за използване на Ne-a protejat на Румънски и техните преводи на Български

Dar nu ne-a protejat.
Това не ни защити.

Cu ajutorul Preotului, El ne-a protejat.
Чрез жреците, той ни е закрилял.

Domul ne-a protejat.
Вместо това Купола ни защити.

Credinţa noastră, ne-a protejat.
Нашата вяра ни е защитила.

El ne-a protejat pe viaţă.
Той ни е защитавал цял живот.

Athena lui mereu ne-a protejat.
Атина винаги ни е защитавала.

Frank ne-a protejat ca să nu fim omorâţi.
Франк ни защити. Не е убиец.

Scutul temporal ne-a protejat.
Времевите щитове ни предпазиха.

Francis ne-a protejat atât de mult timp.
Франсис ни закриляше толкова дълго.

Probabil aura inelului Lanternei ne-a protejat.
Може би пръстенът на Зеленият Фенер ни е защитил.

Adică, ne-a protejat.
Имам предвид, че ни пазеше.

El ne-a protejat atunci, acum îi iau eu apărarea.
Той ни защити тогава. Заставам зад него сега.

Tovarăşul Şef ne-a protejat până acum.
Досега ни защитаваше нашият Вожд.

Și nici când au luat scuturile care ne-a protejat.
Нито когато отнесоха щитове, които ни защитени.

Cred că ne-a protejat de dărâmături.
Сигурно ни е предпазила от късовете.

Nu l-am văzut niciodată violând pe cineva, dar… nu ne-a protejat.
Никога не съм го виждала да изнасилва някого, но… той не ни защити.

Turbulenţa temporală ne-a protejat de schimbările cronologiei.
Предпазила ни е темпоралната вълна.

Ne-a protejat pe toți din cauza unui cancer Care ucide încet acest oraș.
Той ни защитава от рак който бавно убива този град.

Ne-a iubit şi ne-a protejat în toţi aceşti ani.
Той ни обичаше и ни защитаваше през всичките тези години.

Căile noastre nervoase deja erau stimulate de dispozitiv şi poate ne-a protejat cumva.
Нашите пътища вече са били стимулирани от устройството. Някак си ни е защитило.

Ce dată ne-a protejat acum ne sugrumă.
Онова, което някога ни защитаваше Сега ни задушава.

Presupun că îi putem mulţumi Sfântului Christopher, că ne-a protejat de toate astea.
Мисля, че трябва да благодарим на Свети Кристофър че ни предпази при всичките премеждия.

Totuşi ea ne-a protejat. Nu-i aşa? Chiar dacă ne-a minţit.
Тя ни защити, въпреки че ни е лъгала.

Care ne-a dat numele şi ne-a protejat cu şase porţi nobile.
Който ни даде името и ни защити със своите шест достолепни порти.

Nu ne-a protejat de Olaf, dar noi o putem proteja pe ea.
Тя не ни предпази от граф Олаф, но ние все още можем да я защитим.

Magia Pietrei ne-a protejat şi ne păstrează tinereţea.
Магията на Камъка ни защитаваше и ни предпазваше от остаряване.

El ne-a protejat, dar superiorii săi au pus încontinuu o presiune enormă pe el să ne persecute.“.
Той ни защитаваше, но неговите началници му оказваха постоянно огромен натиск да ни преследва.“.

Ea ne-a hrănit, ne-a protejat, și legenda ei a crescut.
Тя ни подхранва, ни защитава, и я легенда нараства.

Nimic nu ne-a protejat, cu atât mai puţin Europa de la Bruxelles.
Нищо не ни е защитило, най-малко от всичко Европа на Брюксел.

Acest copac care ne-a protejat de soare noi l-am plantat, acum 50 de ani.
Това дърво, дето ни пази сянка го посадихме преди 50 години.