Какво е " NU AVEM BANII " на Български - превод на Български

• нямаме пари
• нямаме парите

Примери за използване на Nu avem banii на Румънски и техните преводи на Български

Nu avem banii.
Нямаме пари.

Incă nu avem banii.
Още нямаме парите.

Nu avem banii.
Не взехме парите.

David si cu mine nu avem banii.
С Дейвид нямаме пари.

Dar nu avem banii.
Но нямаме пари.

Îmi pare rău de soţia ta, dar nu avem banii suficienţi.
Съжалявам за жена ти, но за това просто няма пари.

Nu avem banii lor.
Нямаме парите им.

Să luăm una noua… nu avem banii necesari.
Да направим нова… Нямаме пари.

Nu avem banii tăi.
Нямаме парите ти.

Nu fii idiot. Nu avem banii.
Не бъди идиот. Хие нямаме парите.

Nu avem banii, tata.
Нямаме пари, татко.

Ucigasul probabil ca n-ar fi fost niciodata gasit, din moment ce nu avem banii si puterea pe care le au ei.
Убиецът никога нямаше да бъде разкрит, защото ние нямаме парите и влиянието, които те имат.

Nu avem banii, Frank.
Нямаме парите, Франк.

Ucigaşul probabil că n-ar fi fost niciodată găsit, din moment ce nu avem banii şi puterea pe care le au ei.
Убиецът никога нямаше да бъде разкрит, защото ние нямаме парите и влиянието, които те имат.

Da, dar nu avem banii săi.
Да, но ние държим парите му.

Nu avem banii să intrăm în licitaţie.
Нямаме пари за търга.

Şi nu avem banii să ne cumpărăm una.
Нямаме пари да си купим свой.

Nu avem banii, nu avem drogurile.
Няма пари, няма дрога.

Nu avem banii pentru a finanța urmărirea gâștelor.
Ние нямаме пари, за да финансира гъши преследвания.

Nu avem banii pentru că ei au decis să ne tragă în piept.
Няма пари, защото те искат да ни прецакат.

Aaron, nu avem banii aici… şi ar trebui să ne furăm propriile paşapoarte.
Аарон, парите не са тук при нас… затова ще трябва да откраднем собствените си паспорти.

Acum nu avem banii pentru reparaţii, şi nu putem deschide restaurantul pentru a face banii, fără să facem reparaţiile.
Сега ние нямаме пари за ремонт и не можем да отворим ресторанта за да ги изкараме без да довършим ремонта.

Nu avem bani şi nu avem ce să facem.
Няма пари и няма какво да се прави.

Dar nu avem bani.
Но ние нямаме пари.

Azi nu avem bani.
Днес няма пари.

Nu am banii.
Парите не са в мен.

El nu are banii.
Той няма пари.

Nu avem bani.
Ние нямаме пари.

Nu am banii la mine.
Парите не са у мен.

Dacă nu ai banii, nu ai nici marfa.
Ако няма пари за мен, няма стока за вас.